Rollin Fall In Love

Enamorándome Rodando

Rollin Fall In Love

Ni siquiera siento el presagio, solo un instinto natural, quiero decir, cuando estás aquí
Nanoきざしもかんじないただむしょうしぜんたいでいたいとき
Nano kizashi mo kanji nai tada mushou shizen tai dei tai toki
Me transmitiste una brisa tranquila
きみがいたおだやかなかぜをとどけてくれた
kimi ga ita odayaka na kaze wo todoketekureta
Cuando decidí ignorar lo que no veía y me cansé de esta ciudad
みてみぬふりをきめこんだこのまちをあきらめかけたとき
mite minu furi o kime konda kono machi o akira mekaketa toki
Me di cuenta de que las estrellas y un poco de luz de la mañana eran visibles
ほしもすこしあさもあさひみえることきづいた
hoshi mo sukoshi asa mo asa hi mieru koto ki tsuita

¡Enamorándome, solo eso! ¡Solo eso!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
No dudo, me siento tan bien
まようわないことこんなにきぶんがいい
mayouwanai koto konna ni kibun ga ii
¡Uh, sí! Enamorándome, créelo, créelo
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Nunca esperé enamorarme así
こいにこんなにじぶんをきたいしたことはない
koi ni konna ni jibun o kitai shita koto wa nai

Aunque los rumores dicen que eres una chica mala y me entristezco
きみがほんとうはわるいことおれがかなしむうわさがながれても
kimi ga hontou wa warui ko to ore ga kanashimu uwasa ga nagarete mo
Estás frente a mí, pero no puedo oírte
きこえないむししてるめのまえにきみがいる
kikoenai mushi shiteru me no mae ni kimi ga iru
Con alegría por habernos encontrado, me pongo de pie y camino contigo
めぐりあえたよろこびにむねはってうでこんであるくのさ
meguri deaeta yorokobi ni mune hatte udekunde aruku no sa
¿Qué pasa si...? ¿O tal vez en el pasado...? ¿O es todo sin sentido desde aquí?
もしも？とかむかしは？とかむいみのこれから
moshimo? toka mukashi wa? toka muimi no kore kara

¡Enamorándome, solo eso! ¡Solo eso!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
No dudo, incluso en situaciones como esta
まようわないことこんなにもいさぎい
mayouwanai koto konna ni mo isagii
¡Uh, sí! Enamorándome, créelo, créelo
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Como un giro de tiovivo, me enamoro de ti
GURU GURU DORIRUみたいにきみにFall in Love
GURU GURU DORIRU mitai ni kimi ni Fall in Love

La ansiedad de esperar no me asusta, no es triste ni miserable
きたいすることのふあんはおそれないかなしみじゃないから
kitai suru koto no fuan wa osorenai kanashi mijanai kara
Estoy aquí con mi experiencia, viviendo con amor, estoy aquí
ありったけのおれがいるよきみがあいでいきるおれがいるよ
aritta keno ore ga iru yo kimi ga ai de ikiru ore ga iru yo

Ah, ah, sí, sí, como esperaba, quiero vivir en serio
あ、あ、yeah、yeah、みたとおりおれはあ、あ、yeah、yeah、MAJIにいきたい
ah, ah, yeah, yeah, mita toori ore wa ah, ah, yeah, yeah, MAJI ni ikitai
Como todos, he tenido muchas experiencias, incluso si he fallado, no me rindo
ひととおりすべてけいけんSEORIIとおりかなりしっぱいでもうんはてんにあり
hito toori subete keiken SEORII too ri kanari shipai demo un wa ten ni ari
Quiero enfrentar la dura realidad, quiero mirarte fijamente, realmente temo
きついしついかたよせあいたいしせんばりばりきみまさにFEARII
kitsui shitsui kata yo seaitai shisen bari bari kimi masa ni FEARII
El significado del amor, siempre claro, un encuentro correcto, Enamorándome
こいのいみいぎいつもめいきょうひりただしただしいであいRollin' Fall in Love
koi no imi igi itsu mo meikyou hi ri tadashi tadashii deai Rollin' Fall in Love

¡Enamorándome, solo eso! ¡Solo eso!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
No dudo, me siento tan bien
まようわないことこんなにきぶんがいい
mayouwanai koto konna ni kibun ga ii
¡Uh, sí! Enamorándome, créelo, créelo
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Nunca esperé enamorarme así
こいにこんなにじぶんをきたいしたことはない
koi ni konna ni jibun o kitai shita koto wa nai
¡Enamorándome, solo eso! ¡Solo eso!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
Rollin' Fall in Love Just it! Just it!
No dudo, incluso en situaciones como esta
まようわないことこんなにもいさぎい
mayouwanai koto konna ni mo isagii
¡Uh, sí! Enamorándome, créelo, créelo
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Uh- Yeah! Rollin' Fall in Love Believe it! Believe it!
Como un giro de tiovivo, me enamoro de ti
GURU GURU DORIRUみたいにきみにFall in Love
GURU GURU DORIRU mitai ni kimi ni Fall in Love