Sigue Sigue

Sigue Sigue

Sigue Sigue

Puto P siempre riendo como tonto sin saber por quéPuto P sempre a rir tipo parvo sem saber porquê
Fácil rimar fácil, tipo ABCFacilito rimas fácil, tipo ABC
Represento lo que se veRepresento o que se vê
Confirma solo en el CDConfirma só no cd
Orishas y Da WeaselOrishas e Da Weasel
¿Qué esperabas?Tavas à espera do quê?
Luso africanaLuso africana
Latina cubanaLatina cubana
Dulce como ron de cañaDoce como rum de cana
Nos largamos de Lisboa hasta La HabanaBazamos de Lisboa até Habana
Todo bien, siente el sonido, no se puede refutarÉ tudo bom sente o som não dá para refutar
Yo, Russo - te presento para cantar...Yo, Russo - te presento pa cantar…
Te lo tragas, coherente con la razaTe lo tragas, coherente com la raza
De Portugal a La HabanaDe Portugal a la Habana
Flujo mestizo con cañaMestizaje flow com cana
...sello portugués, son caribeño,…sello portugues, son caribeno,
sello pongo en tu lengua bello,sello pongo en tu lengua bello,
Tan mamón, no tengo freno,So mamon, no tengo freno,
Escupe Orishas con Da Weasel, para el necio,Escupe Orishas com Da Weasel, pal'necio,
Aquí no hay abracadabra ni pata de cabraAquí no hay abracadabra ni pata de cabra

Para que aprendasPara que lo aprendas
Si no quieres perderSi no devas a perder
Canta Orishas con Da WeaselCanta Orishas com el Da weasel
- Estamos juntos, hacemos esto de corazón- Estamos juntos, fazemos isto do coração
Canta Orishas con Da WeaselCanta Orishas com el Da Weasel
- Cuba y Portugal, hacemos esto, de corazón- Cuba e Portugal, fazemos isto, do coração

Da Weasel, conexión OrishasDa Weasel, conécion Orishas
Lo que trae, traeLo que trae, trae
Rumba, Congo, Yoruba, Cuba, PortugalRumba, Congo, Yoruba, Cuba, Portugal
Donde el Sol mira, virgus calienta maiDonde el Sol mira virgus calienta mai
Toma el son rico, rico, sígueloToma el son rico, rico siguelai
Urillabe, no sobrepases, ni llegues sin pensar,Urillabe, no sobrepases, ni llegues sin pensar,
Que muchos somos capacesQue muchos somos capaces
Virgul siempre dandoVirgul sempre a dar
Se quedó, pegó, coló, Virgul llegóSe quedou, pegou, colou, Virgul chegou
Nunca pierde el controlNunca perde o control
Check de New StyleCheck da New Style
Mira mi flujoVê só o meu flow

Todo lo que tengoTudo o que tenho
Es todo lo que te doyÉ tudo o que eu te dou
Da Weasel y OrishasDa Weasel e Orishas
Disfruta solo mi sonidoCurte só o meu som
Sigue, sigue, ponle bailaSigue, sigue, ponle baila
No me detengas a mirar esta vainaNo me detengas a mira esta baina
Melocotón, tan melón que te pasaMelocotón, so melon que te pasa
Soy el papi chulo que controla las muchachasSoy el papi chulo que controla las muchachas

Para que aprendasPara que lo aprendas
Si no quieres perderSi no devas a perder
Canta Orishas con Da WeaselCanta Orishas com el Da Weasel
- Estamos juntos, hacemos esto de corazón- Estamos juntos, fazemos isto do coração
Canta Orishas con Da WeaselCanta Orishas com el Da Weasel
- Cuba y Portugal, hacemos esto, de corazón- Cuba e Portugal, fazemos isto, do coração

No se puede pararNão dá pa parar
No se puede pausarNão dá pa pausar
Solo se puede saltarSó dá pa jumpar
Solo se puede bailarSó dá para dançar
Hasta que el cuerpo aguanteAté o corpo aguentar
La fiesta está bien duraA festa tá bem rija
Llena tu botijaEnche a tua botija
Bómbale con gasBomba-lhe com gás
Sabes que eres capazSabes que és capaz
Sabes cómo se haceSabes como se faz
Fácil como andar en bicicletaFácil como andar de bicicleta
Izquierda a derecha, acuéstateEsquerda pá direita deita
Y todos se acomodanE toda a gente se ajeita
Todos en comuniónToda a gente em comunhão
Siente la celebraciónSente a celebração
Tengo una hostia (chweing) en la manoTenho uma hóstia (chweing) na mão
Llámale Padre CarlãoChama-lhe Padre Carlão
Es boda aquí en la tuga, solo bebésÉ boda aqui na tuga, é só babys
No voy a parar, ya estoy locoNão vou parar não, já estou crazy
Todo bien en Cuba, yo ladiesÉ tudo bom em Cuba, yo ladys
Deja que el sonido entre, locoDeixa só o som entrar, crazy
Nueva selecciónNew selecta
La puerta está abiertaPorta está aberta
Únete a nosotrosJunta-te a nós
Porque aquí hay una fiestaPorque isto aqui está uma festa
Únete a la fiestaJunta-te à festa
Esto es un espectáculoIsto aqui está um show
Muchachas cubanasMuchachas cubanas
Ay, ay, ay, está tan buenoAi, ai, ai está tão bom

Para que aprendasPara que lo aprendas
Si no quieres perderSi no devas a perder
Canta Orishas con Da WeaselCanta Orishas com el Da weasel
- Estamos juntos, hacemos esto de corazón- Estamos juntos, fazemos isto do coração
Canta Orishas con Da WeaselCanta Orishas com el Da Weasel
- Cuba y Portugal, hacemos esto, de corazón- Cuba e Portugal, fazemos isto, do coração