Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.304

Dou-lhe Com a Alma

Da Weasel

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dou-lhe Com a Alma

Yo Yen…… passa o mic rápido,minha
Já apanhei o feeling, vizinha
Essa fúria tá a matar
Não consigo aguentar, não consigo aguentar
Tenho que deitar tudo cá para fora
Começar a debitar sem demora
Diabólico , já pareço um alcoólico
Tenho mais fé que qualquer católico
No som que todos os dias faço
Não ando aqui a marcar passo
Armando continua com a batida
Essa malha tá muita fodida
Misturo sem apuro não dou tiro no escuro
Seja som calmo seja som duro
Flipo uma fusão muita malaica
Junto contrabaixo com balalaica
(6x)Come que lhe dás?
Dou-lhe com a alma

Tanso, dizes que me conheces
Não sabes no que te metes
Nem vais perceber o que te vai acontecer
Vais parecer o speedy gonzalez a correr
Mas isto é mais rápido do que estava a pensar
Ate a minha mãe te bate a cantar
Já me tás a atrofiar
As tuas rimas só conseguem provocar
Dores de ouvido cabeça e barriga
E ainda há gente que te liga
Mas seria injusto da minha parte
Não falar dos MC´S que fazem arte
Dão inspiração e vontade de rappar
E muita força para continuar

(4x)Come que lhe dás?
Dou-lhe com a alma
Come que lhe dás?
Dou-lhe com a alma

Como é que lhe dás?

Sou mais objectivo que uma objectiva da Minolta
Pego no microfone e o mundo gira à minha volta
Por mais metáforas que use sou sempre directo
Interfere no meu trabalho e és esmagado como um insecto
Schh! Fica quieto
Lembra-te quem sou eu
Se o Rap fosse Julieta o meu nome era Romeu
Djam dizê b (o que?) rap é nha trabói
Improviso sem pré-aviso , quando rimo até dói
Dou-lhe à direita esquerda p´ra cima p´ra baixo ao contrario
O microfone é animal ferido , eu sou veterinário
Canto por feeling porque gosto , não é por moda
Ser ou não ser famoso p´ra mim não incomoda
Porque enquanto houver rimas para rimar não vou parar
Nem que seja o ultimo MC no mundo vou continuar
a fazer o que tou a fazer com o meu dread Pac
sou Boss A.C , tou a bazar , but remember l´ll be back

Nunca persegui o comercial
Antes de tudo a minha musica não e banal
Muito menos produto catalogado
Que as editoras tratam como gado
Mas eu não sigo nenhum rebanho
Ninguém vai tosquiar o meu engenho
1,2,3 a conta que deus fez
Já tas a levar com o Pac outra vez
Sou aquele puto que não pára
Chamo a musica mas não me chamo Sara
Já é a atura de me levares a sério
Ouve bem o som que tá a dar no estéreo

(16x)Come que lhe dás?
Dou-lhe com a alma

Le Doy con el Alma

Yo Yen…… pasa el micrófono rápido, vecina
Ya capté la onda, vecina
Esta furia está matando
No puedo aguantar, no puedo aguantar
Tengo que sacarlo todo afuera
Comenzar a rimar sin demora
Diabólico, ya parezco un alcohólico
Tengo más fe que cualquier católico
En el sonido que hago todos los días
No estoy aquí para marcar pasos
Armando sigue con el ritmo
Esta canción está muy jodida
Mezclo sin prisa, no disparo al azar
Ya sea un sonido tranquilo o duro
Hago una fusión muy malaica
Junto el contrabajo con la balalaica
(6x) ¿Cómo le das?
Le doy con el alma

Tonto, dices que me conoces
No sabes en qué te estás metiendo
Ni vas a entender lo que te va a pasar
Vas a parecer Speedy González corriendo
Pero esto es más rápido de lo que pensaba
Hasta mi madre te supera cantando
Ya me estás molestando
Tus rimas solo provocan
Dolores de oído, cabeza y barriga
Y aún hay gente que te sigue
Pero sería injusto de mi parte
No hablar de los MC's que hacen arte
Dan inspiración y ganas de rapear
Y mucha fuerza para seguir

(4x) ¿Cómo le das?
Le doy con el alma
¿Cómo le das?
Le doy con el alma

¿Cómo le das?

Soy más objetivo que una lente de Minolta
Cojo el micrófono y el mundo gira a mi alrededor
Por más metáforas que use, siempre soy directo
Interfiere en mi trabajo y serás aplastado como un insecto
¡Shh! Quédate quieto
Recuerda quién soy yo
Si el Rap fuera Julieta, mi nombre sería Romeo
Djam dizê b (¿qué?) rap es mi trabajo
Improviso sin aviso, cuando rimó hasta duele
Le doy a la derecha, izquierda, arriba, abajo, al revés
El micrófono es un animal herido, yo soy veterinario
Canto por sentir porque me gusta, no por moda
Ser o no ser famoso no me molesta
Porque mientras haya rimas para rimar, no pararé
Aunque sea el último MC en el mundo, seguiré
Haciendo lo que estoy haciendo con mi dread Pac
Soy Boss A.C, me voy, pero recuerda que volveré

Nunca perseguí lo comercial
Antes que nada, mi música no es banal
Mucho menos un producto catalogado
Que las discográficas tratan como ganado
Pero yo no sigo ninguna manada
Nadie va a esquilar mi ingenio
1,2,3, la cuenta que Dios hizo
Ya estás recibiendo a Pac otra vez
Soy ese chico que no se detiene
Llamo a la música pero no me llamo Sara
Ya es hora de que me tomes en serio
Escucha bien el sonido que está sonando en el estéreo

(16x) ¿Cómo le das?
Le doy con el alma


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Da Weasel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección