Rusty Chevrolet

Rostiger Chevrolet

Rusty Chevrolet

1. Durch den Schnee sausen1. Dashing Through Tile Snow
In meinem rostigen ChevroletIn My Rusty Chevrolet
Die Straße entlang fahr' ichDown the Road I Go
Rutschend die ganze ZeitSliding All the Way
Ich brauch' neue KolbenringeI Need New Piston Rings
Ich brauch' neue WinterreifenI Need Some New Snow Tires
Mein Auto hält zusammenMy Car Is Held Together
Mit einem Stück Draht aus HühnernBy a Piece of Chicken Wire
Refrain:Chorus:
Rost und Rauch, die Heizung ist kaputtRust and Smoke the Heater's Broke
Die Tür ist einfach weggeflogenThe Door Just Blew Away
Ich zünde ein Streichholz an, um das Armaturenbrett zu sehenI Light a Match to See the Dash
Und dann fang ich an zu betenAnd Then I Start to Pray
Der Rahmen ist verbogen, der Auspuff ist hinThe Frame Is Bent the Muffler Went
Das Radio ist okayThe Radio It's Ok
Oh, wie viel Spaß macht es zu fahrenOh What Fun It Is to Drive
In diesem rostigen ChevroletThis Rusty Chevrolet

2. Ich ging zum Iga2. I Went to the Iga
Um etwas Weihnachtsstimmung zu holenTo Get Some Christmas Cheer
Ich hab' gerade meinen linken Vorderreifen übersehenI Just Passed Up My Left Front Tire
Und es wird schwer zu lenkenAnd Its Getting Hard to Steer
Rutschend die Autobahn entlangSkidding Down the Highway
Direkt an den Negaunee-Cops vorbeiRight Past the Negaunee Cops
Ich musste meine Swamper schleppenI Had to Drag My Swampers
Um das Auto zum Stehen zu bringenTo Get the Car to Stop

(Wiederhole Refrain)(Repeat Chorus)

3. Durch die Schneeverwehungen hüpfen3. Bouncing Through the Snowdrifts
In einer großen blauen RauchwolkeIn a Big Blue Cloud of Smoke
Die Leute lachen, während ich vorbeifahrePeople Laugh As I Drive By
Ich frage mich, was der Witz istI Wonder What's the Joke
Ich muss zum ShopkoI Got to Get to Shopko
Um die Layaway abzuholenTo Pick Up the Layaway
Denn der Weihnachtsmann kommt baldCause Santa Claus Is Coming Soon
In seinem großen alten rostigen SchlittenIn His Big Old Rusty Sleigh

(Wiederhole Refrain)(Repeat Chorus)