Da Fish Fight Song

Der Fischkampf-Song

Da Fish Fight Song

(weibliche Stimme)(female vocal)
Du riechst wie eine Dose WürmerYou smell just like a can of worms
Die in der Sonne bratenBaking in the sun
Da hängen Fischinnereien von deinem KinnThere's fish guts hanging from your chin
Ich hoffe, du hattest SpaßI sure hope you had fun
Du musst aufhören, mitYou gotta stop hanging 'round
Dieser wertlosen Truppe abzuhängenThat worthless bunch of guys
Denn wenn du nochmal einen Schichtwechsel machstCause if you dump a shift again
Verpass ich dir beide Augen blauI'll blacken both your eyes

Wenn du angeln gehstIf you go out fishing
Und vergisst, deine Aufgaben zu erledigenAnd forget to do your chores
Nehm ich die KettensägeI'm gonna take the chain saw
Und zersäge dein BootAnd cut up that boat of yours
Wenn ich dich dabei erwische, wie duIf i catch you making spawn bags
Aus meinen neuen Strumpfhosen Brutbeutel machstFrom my brand new pantyhose
Nehm ich die stinkenden Fisch-EierI'll take those smelly fish eggs
Und stopf sie dir in die NaseAnd ram 'em up your nose

Refrain:Chorus:
Fisch Fisch FischFish fish fish
Das ist alles, was du je tustThat's all you ever do
Fisch Fisch FischFish fish fish
Mit dieser lausigen CrewWit dat lousy crew

(männliche Stimme)(male vocal)
Nörgel nörgel nörgel, das ist alles, was du je tustNag nag nag that's all you ever do
Nörgel nörgel nörgelNag nag nag
Bis dein Gesicht blau wirdUntil your face turns blue

(weibliche Stimme)(female vocal)
Ich dachte, du hast mir chinesisches Essen gegebenI thought you gave me chinese food
In diesen zwei SchaumbechernIn those two foam cups
Ich hatte fast einen HerzinfarktI nearly had a heart attack
Als ich sie aufwärmteWhen i warmed 'em up
Ein Haufen schleimiger TauwürmerA heap of slimy dew worms
Wühlte sich auf meinem TellerWas squirming on my plate
Du hast Glück, dass ich sie gesehen habeYou're lucky that i saw them move
Bevor es zu spät warBefore it was too late

Ich habe diese Fisch-Eier weggeworfenI threw out those fish eggs
In diesen Gläsern von GerberIn those gerber baby jars
Baby Huey hat ein paar gegessenBaby huey ate some
Jetzt stottert er wie ein AutoNow he backfires like a car
Ich werde deine Angelbox zertrümmernI'm gonna smash your tackle box
Und deine Angelruten brechenAnd break your fishing poles
Und mein Sushi-Messer nehmenAnd take my sushi knife
Und deine Wathosen voll mit Löchern machenAnd fill your waders full of holes

(wiederhole Refrain)(repeat chorus)

Meine Mutter hat versucht, mich zu warnenMy mother tried to warn me
Diesmal werde ich hörenThis time i'm gonna listen
Sie hat mir gesagt, ich soll dich verlassenShe told me i should leave you
Beim nächsten Mal, wenn du angeln gehstThe next time you go fishing

(männliche Stimme)(male vocal)
Ich werde dich wirklich vermissenI'm really gonna miss you
Und all den Spaß, den wir hattenAnd all the fun we had
Aber wenn du mich sehen willstBut if you wanna see me
Werde ich mit deinem Vater angelnI'll be fishing with your dad

Refrain: (weibliche Stimme)Chorus: (female vocal)
Fisch Fisch FischFish fish fish
Das ist alles, was du je tustThat's all you ever do
Fisch Fisch FischFish fish fish
Mit dieser lausigen CrewWit dat lousy crew

(männliche Stimme)(male vocal)
Ich muss gehen gehen gehenI gotta go go go
Hör auf zu krächzen, du alte KräheStop cawing you old crow
Nein nein neinNo no no
Lass mich gehen, lass mich gehenLet me go, let me go