Traducción generada automáticamente
Da Fish Fight Song
Da Yoopers
La Canción de la Pelea de los Peces
Da Fish Fight Song
(voz femenina)(female vocal)
Hueles como una lata de gusanosYou smell just like a can of worms
Cocinándose al solBaking in the sun
Tienes tripas de pescado colgando de tu barbillaThere's fish guts hanging from your chin
Espero que te hayas divertidoI sure hope you had fun
Debes dejar de andar conYou gotta stop hanging 'round
Ese grupo de tipos inútilesThat worthless bunch of guys
Porque si vuelves a faltar al trabajoCause if you dump a shift again
Te pondré los dos ojos moradosI'll blacken both your eyes
Si sales a pescarIf you go out fishing
Y olvidas hacer tus deberesAnd forget to do your chores
Voy a tomar la motosierraI'm gonna take the chain saw
Y cortaré tu boteAnd cut up that boat of yours
Si te descubro haciendo bolsas de huevasIf i catch you making spawn bags
Con mis medias nuevasFrom my brand new pantyhose
Tomaré esas huevas apestosasI'll take those smelly fish eggs
Y te las meteré por la narizAnd ram 'em up your nose
Coro:Chorus:
Pescado pescado pescadoFish fish fish
Eso es todo lo que hacesThat's all you ever do
Pescado pescado pescadoFish fish fish
Con esa pandilla miserableWit dat lousy crew
(voz masculina)(male vocal)
Regañar regañar regañar es todo lo que hacesNag nag nag that's all you ever do
Regañar regañar regañarNag nag nag
Hasta que tu cara se ponga azulUntil your face turns blue
(voz femenina)(female vocal)
Pensé que me diste comida chinaI thought you gave me chinese food
En esas dos tazas de espumaIn those two foam cups
Casi tuve un ataque al corazónI nearly had a heart attack
Cuando las calentéWhen i warmed 'em up
Un montón de lombrices viscosasA heap of slimy dew worms
Se retorcían en mi platoWas squirming on my plate
Tuviste suerte de que las vi moverseYou're lucky that i saw them move
Antes de que fuera demasiado tardeBefore it was too late
Tiré esas huevas de pescadoI threw out those fish eggs
En esos frascos de bebé GerberIn those gerber baby jars
Baby Huey comió algunasBaby huey ate some
Ahora eructa como un autoNow he backfires like a car
Voy a destrozar tu caja de aparejosI'm gonna smash your tackle box
Y romper tus cañas de pescarAnd break your fishing poles
Y tomar mi cuchillo de sushiAnd take my sushi knife
Y llenar tus botas de agua de agujerosAnd fill your waders full of holes
(repetir coro)(repeat chorus)
Mi madre trató de advertirmeMy mother tried to warn me
Esta vez voy a escucharThis time i'm gonna listen
Me dijo que debería dejarteShe told me i should leave you
La próxima vez que vayas a pescarThe next time you go fishing
(voz masculina)(male vocal)
Realmente te extrañaréI'm really gonna miss you
Y toda la diversión que tuvimosAnd all the fun we had
Pero si quieres vermeBut if you wanna see me
Estaré pescando con tu papáI'll be fishing with your dad
Coro: (voz femenina)Chorus: (female vocal)
Pescado pescado pescadoFish fish fish
Eso es todo lo que hacesThat's all you ever do
Pescado pescado pescadoFish fish fish
Con esa pandilla miserableWit dat lousy crew
(voz masculina)(male vocal)
Tengo que ir ir irI gotta go go go
Deja de graznar vieja cuervoStop cawing you old crow
No no noNo no no
Déjame ir, déjame irLet me go, let me go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Da Yoopers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: