O Mundo Irá Queimar | Dabi (Boku no Hero)

El Mundo Arderá | Dabi (Boku no Hero)

O Mundo Irá Queimar | Dabi (Boku no Hero)

Para aquellos que están viendo esto, soy Toya TodorokiPara os que estão vendo isso, eu sou Toya Todoroki
Sepan que ya he matado a más de 30 inocentesSaibam que eu já matei mais de 30 inocentes
¿Y la razón?E o motivo?
¿Por qué habré hecho todo esto?Por que será que eu fiz tudo isso?
¿Cómo es que aún lo logro?Como será que eu ainda consigo?
Esto es culpa de EndeavorIsso é culpa de Endeavor
Y de todo lo que hizo con su hijoE de tudo que ele fez com o seu filho

Creado por Endeavor para superar a All MightCriado por Endeavor para superar All Might
Pero descubriste que no sería capazMas você descobriu que eu não seria capaz
Mis llamas me quemaban por ser demasiado fuertesAs minhas chamas me queimavam por serem fortes demais
Nadie puede entender el sentimiento que esto traeNinguém pode entender o sentimento que isso traz
Solo quería demostrarEu só queria provar
Que aún podría superarloQue eu ainda conseguiria o superar
No entiendo por qué nacíNão consigo entender pra que que eu nasci
¡Fue en ese día que morí!Então foi naquele dia que eu morri!

Y Dabi nacióE o Dabi nasceu
Mira a los muertosVeja os mortos
Mi fuego también es tuyoO meu fogo também é seu
Resolveré con venganza, disgustoVou resolver com vingança, desgosto
Matando tu precioso productoMatando seu produto, precioso
Superando mi pasión mientras matoExcedo a minha paixão enquanto eu mato
Y ahora saben quién es el héroe culpableE agora sabem o herói que é o culpado
Estos desechos generalmente no entiendenEsses lixos geralmente não entendem
Pero creo que esta vez quedó claroMas acho que dessa vez ficou claro

Actuando con cautelaAgindo com cautela
Invasión en el bosqueInvasão na floresta
Los héroes fallaron, y el mundo lo supo bienOs heróis fracassaram, e o mundo soube bem
Cumpliré el deseo de StainVou fazer a vontade de Stain
Quemando hasta que no quede nadieQueimando até que não reste ninguém

¡Llamas azules queman con cremación!Chamas azuis queimam com cremação!
¡Cremación!Cremação!
¡Esta será mi solución! ¡Solución!Essa será a minha solução! Solução!
Destruiré hasta que tu vida se acabeEu vou destruir até que sua vida acabe
Creaste un monstruo y su nombre es DabiVocê criou um monstro e seu nome é Dabi
¡El mundo arderá!O mundo irá queimar!
Oh grandes héroes, sufrirán por siempreÓ grandes heróis, irão sofrer pelo interno
¡El mundo arderá!O mundo irá queimar!
Papá, ven a bailar con tu hijo en el infiernoPai, venha dançar com seu filho no inferno
El mundo arderáO mundo irá quei-

Marcas en mi cuerpo que me harán recordarMarcas no meu corpo que vão me fazer lembrar
Que el motivo de mi vida ahora es infernizarteQue o motivo da minha vida agora é a sua infernizar
Esto es parte de mi plan para concretar al finalIsso é parte do meu plano pra no fim concretizar
La voluntad de Stain, la estructura se romperáA vontade de Stain, a estrutura vai quebrar

Papá, soy tu pecadoPai, eu sou seu pecado
Es tu culpa cualquier persona que haya matadoÉ sua culpa qualquer um que eu tenha matado
Japón se convertirá en una tierra sin leyesO Japão vai se tornar uma terra sem leis
Pues los héroes perderán una vez másPois os heróis perderão mais uma vez
Hawks, eres un tonto si pensaste que confié en tiHawks, você é um tolo se achou que eu confiei
Mira cómo he sacudido tu confianzaVeja sua confiança eu abalei
Los héroes son más sucios que nosotros, es un hechoOs heróis são mais sujos que nós, é um fato

El Número 2 de ustedes cometió un asesinatoO Número 2 de vocês cometeu um assassinato
Lo que siembras, cosechasO que cê plantou, cê colheu
Mira el odio de los que no protegisteVeja o ódio dos que você não protegeu
Esta es la llama que encendisteEssa é a chama que você ascendeu
No tienes idea de cuánto dolióNem imagina o quanto isso doeu

Mi mente está tomadaA minha mente é tomada
Perdón, Shoto, tu hermano no siente nadaPerdão, Shoto, seu irmão não sente nada
Así que ven a enfrentarme para que todo termineEntão venha me enfrentar pra tudo acabar
Ya que el viejo no pudo soportarJá que o velho não pôde aguentar
Seré la causa de que el mundo ardaSerá a causa do mundo eu queimar

¡Llamas azules queman con cremación! ¡Cremación!Chamas azuis queimam com cremação! Cremação!
¡Esta será mi solución! ¡Solución!Essa será minha solução! Solução!
Destruiré hasta que tu vida se acabeEu vou destruir até que sua vida acabe
Creaste un monstruo y su nombre es DabiVocê criou um monstro e seu nome é Dabi
¡El mundo arderá!O mundo irá queimar!
Oh grandes héroes, sufrirán por siempreÓ grandes heróis, irão sofrer pelo interno
¡El mundo arderá!O mundo irá queimar!
Papá, ven a bailar con tu hijo en el infiernoPai, venha dançar com seu filho no inferno
¡El mundo arderá!O mundo irá queimar!

Papá, tú eres el culpablePai, você é o culpado!
¿Pensaste que podrías borrar el pasado?Achou que poderia apagar o passado?
AdivinaAdvinha?
¡Con tus llamas quemaré el mundo!Com suas chamas o mundo eu vou queimar!
Acabaré con el sistemaVou acabar com o sistema
Cada héroe de este mundo que es el problemaTodo herói desse mundo que é o problema
Por eso, papáPor isso, pai
Con tus llamas quemaré el mundoCom suas chamas o mundo eu vou queimar

¡Solución! ¡Solución!Solução! Solução!
¡Llamas azules queman con cremación! ¡Cremación!Chamas azuis queimam com cremação! Cremação!
Papá, tú eres el culpablePai, você é o culpado!
¿Pensaste que podrías borrar el pasado?Achou que poderia apagar o passado?
AdivinaAdvinha?
¡Con tus llamas quemaré el mundo!Com suas chamas o mundo eu vou queimar!
¡Solución! ¡Solución!Solução! Solução!
¡Cremación! ¡Cremación!Cremação! Cremação!