Rap do Kirito (Sword Art Online 1)

Rap de Kirito (Sword Art Online 1)

Rap do Kirito (Sword Art Online 1)

En 2022, la humanidad se ve más cercaEm 2022, a humanidade se vê mais perto
Finalmente la creación de un entorno virtual completoFinalmente a criação de um ambiente virtual completo
Comparado con la libertad, mantener el enfoque es relativoComparado a liberdade manter foco é relativo
Frente al mundo real, aquí me siento mucho más vivoFrente o mundo real aqui me sinto bem mais vivo
No seré aprensivo, mi enfoque es destacarNão serei apreensivo, meu foco é sobressair
Y los que están dentro del juego ya no podrán salirE os que estão dentro do jogo não poderão mais sair
Un beta de vuelta al juego, la gloria es lo que se estimaUm beta de volta ao jogo a glória é o que se estima
Con la Espada Negra en mano, la salida se acercaAo porte da Espada Negra a saída se aproxima
Ser fuerte es la única elección, concepto primordialSer forte é a única escolha, conceito primordial
Morir aquí resultará en una explosión cerebralMorrer aqui resultará numa explosão cerebral
En un mundo virtual tengo la noción de lo que controloEm um mundo virtual tenho a noção do que eu controlo
Sin compañía, me convierto en un Jugador SoloIsento de companhia eu me torno um Player Solo
Puede que no tenga todas las respuestasPosso não ter toda resposta
Pero admito que es verdadMas admito é verdade
Soy el Beater Solo más temido dentro de AincradSou o Beater Solo mais temido dentro de Aincrad
Diferente a los novatos, moldearé mi futuroDiferente dos novatos vou moldar o meu futuro
Soy el Espadachín Negro, del Manto OscuroSou o Espadachim Negro, do Manto Obscuro

Espadachín que trabaja soloEspadachim que trabalha sozinho
No teme a la muerte, enfrenta el miedoNão teme a morte, enfrenta o medo
Sé que este juego será completadoSei que esse jogo será completado
Y reiniciado ante el Espadachín NegroE zerado perante o Espadachim Negro
Así que entiendo que por cada muerte causadaEntão entendo que de cada morte causada
Tendré que vivir con la culpaTerei que viver com a culpa
Kirito, el guerrero solo de la espada dobleKirito, o guerreiro solo da espada dupla
Espadachín que trabaja soloEspadachim que trabalha sozinho
No teme a la muerte, enfrenta el miedoNão teme a morte, enfrenta o medo
Sé que este juego será completadoSei que esse jogo será completado
Y reiniciado ante el Espadachín NegroE zerado perante o Espadachim Negro
Lastimar a alguien que amoMachuque alguém que amo
Que mi espada te destruyaQue minha espada te destrói
Kirito, de Sword Art Online, el héroeKirito, de Sword Art Online, o herói

Existen limitaciones para lo que un Jugador Solo alcanzaExistem limitações pro que um Player Solo alcança
En un gremio, el nivel alto traerá desconfianzaNuma guilda o nível alto trará a desconfiança
Pero la mentira trae terror por la omisión de este caminoMas a mentira traz terror pela omissão desse caminho
La culpa de sus muertes hace que juegue soloA culpa de suas mortes faz com que eu jogue sozinho
En este mundo es una ilusiónNesse mundo é uma ilusão
La fuerza inmensa que reveloA força imensa que eu revelo
Con un asesino en mi posesiónNa posse de um assassino
El cursor es amarilloO cursor é amarelo
La fuerza se centraliza en su lugar, permaneceA força é centralizada no seu lugar permaneça
La gran diferencia hace que el HP no disminuyaA imensa diferença faz com que o HP não desça
La seguridad amenazada, entro en acciónSegurança ameaçada, entro em ação
Con Asuna contra el gremio asesino encuentro la soluciónCom Asuna contra a guilda assassina encontro a solução
Sentí que nada podía frente a un mundo más grandeSenti que nada podia frente um mundo maior
Mi vida tiene menos valorMinha vida tem menos valor
Que las que están a mi alrededorDo que as que estão ao meu redor
Habilidad única, dos espadas reveloHabilidade única, duas espadas revelo
No permitiré que en esta lucha mi HP llegue a ceroNão deixarei que nessa luta meu HP chegue a zero
Cada corte en el combateCada corte no combate
La alternancia trae el finAlternância traz o fim
Me sacrificoMe sacrifico
Porque sé que todos dependen de míPois eu sei que todos dependem de mim

Espadachín que trabaja soloEspadachim que trabalha sozinho
No teme a la muerte, enfrenta el miedoNão teme a morte, enfrenta o medo
Sé que este juego será completadoSei que esse jogo será completado
Y reiniciado ante el Espadachín NegroE zerado perante o Espadachim Negro
Así que entiendo que por cada muerte causadaEntão entendo que de cada morte causada
Tendré que vivir con la culpaTerei que viver com a culpa
Kirito, el guerrero solo de la espada dobleKirito, o guerreiro solo da espada dupla
Espadachín que trabaja soloEspadachim que trabalha sozinho
No teme a la muerte, enfrenta el miedoNão teme a morte, enfrenta o medo
Sé que este juego será completadoSei que esse jogo será completado
Y reiniciado ante el Espadachín NegroE zerado perante o Espadachim Negro
Lastimar a alguien que amoMachuque alguém que amo
Que mi espada te destruyaQue minha espada te destrói
Kirito, de Sword Art Online, el héroeKirito, de Sword Art Online, o herói

Libero este sentimiento que está contenido dentro de míLibero esse sentimento que por dentro está contido
Con Asuna en mi camino veo un nuevo sentidoCom Asuna em minha rota vejo um novo sentido
En la lucha por su libertad, mi cuerpo lo percibeNa luta por sua liberdade o meu corpo percebeu
Perdí, pero sé que algo salió malEu perdi, mas sei que algo de errado aconteceu
Por nuestra supervivencia, matar fue la soluciónPor nossa sobrevivência matar foi a solução
Por su supervivencia, de Yui llevo el corazónPor sua sobrevivência de Yui levo o coração
Las piezas encajan, identifico al culpableAs peças se encaixaram, o culpado identifico
Todos podrán salir si venco a Kayaba AkihikoTodos poderão sair se eu vencer Kayaba Akihiko
La mirada se vuelve amarilla, una fuerza inmensa aflora en míO olhar se amarela, força imensa em mim aflora
Sé que para vengar a mi amada no puedo morir ahoraSei que pra vingar minha amada eu não posso morrer agora
Al terminar este juego, la salida es un síntomaAo terminar desse jogo a saída é um sintoma
Pero Asuna aún está atrapada en un comaMas Asuna ainda está presa dentro de um coma
Así que regreso, al mundo online regresoEntão volto, pro mundo online então eu volto
Liberar a Asuna ahora se convirtió en mi enfoqueLiberar Asuna agora se tornou o meu foco
Te haré sentir dolor por todo el mal que le hicisteFarei você sentir dor por todo mal que a ela fez
Vencí la condena de la muerte muchas veces másVenci a condenação da morte muito mais de uma vez

Espadachín que trabaja soloEspadachim que trabalha sozinho
No teme a la muerte, enfrenta el miedoNão teme a morte, enfrenta o medo
Sé que este juego será completadoSei que esse jogo será completado
Y reiniciado ante el Espadachín NegroE zerado perante o Espadachim Negro
Lastimar a alguien que amoMachuque alguém que amo
Que mi espada te destruyaQue minha espada te destrói
Kirito, de Sword Art Online, el héroeKirito, de Sword Art Online, o herói