Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.300

Rap do Luffy - Trajetória (Pré - TimeSkip)

Daarui

Letra

Rap de Luffy - Trayectoria (Pre - TimeSkip)

Rap do Luffy - Trajetória (Pré - TimeSkip)

Desde pequeño entre la dificultadDesde pequeno entre a dificuldade
La virtud en mí fácilmente contornaA virtude em mim facilmente contorna
Como una marca estampada en el rostroComo uma marca estampada no rosto
De mi valentía, cicatriz se formaDe minha bravura, cicatriz se forma
Como un capitán fue impuesta la virtudComo um capitão foi imposta a virtude
De un sueño distante en el mundo expuestoDe um sonho distante no mundo exposto
El sombrero que cargo es la prueba de pajaO chapéu que carrego é a prova de palha
Que para concluir estaré dispuestoQue pra concluir eu estarei disposto
En la pérdida de un brazo mi mente se abreNa perca de um braço minha mente se abre
Y entiende el valor de una complicidadE entende o valor de uma cumplicidade
Entre los piratas seré el reyDentre os piratas eu serei o rei
Para cumplir el valor de la antigua hermandadPra cumprir o valor da antiga irmandade

17 años con un bote en el mar17 anos com um bote no mar
Trayectoria de la banda sin pedir socorroTrajetória do bando sem pedir socorro
Por el sacrificio de un desconocidoPelo sacrifício de um desconhecido
Es por donde consigo el respeto de ZoroÉ por onde consigo o respeito de Zoro
Incesantemente, mantengo en la menteIncessantemente, mantenho na mente
La elección por la cual mi cuerpo respiraA escolha por qual o meu corpo respira
Siguiendo en la meta, descarto barrerasSeguindo na meta, descarto barreiras
Por eso en mí Coby se inspiraPor isso que em mim o Coby se inspira
Conociendo a Nami, ciudad naranjaConhecendo Nami, cidade laranja
Es la entrada de la experta en navegaciónÉ o entrar da perita em navegação
La caída del pirata que era el payasoA queda do pirata que era o palhaço
Portador de la Fruta de la SeparaciónPortador da Fruta da Separação
Sigo en la isla de un mentirosoEu sigo na ilha de um mentiroso
Impedimos a Kuro que el plan se cierreImpedimos Kuro que o plano se encerre
Al lado de Nami, Usopp y ZoroAo lado de Nami, Usopp e Zoro
Por salvar a Kaya nos dan el Going MerryPor salvar Kaya nos dá o Going Merry

Puedo caer si estoy soloEu posso cair se eu estiver sozinho
Pero con mi banda mi meta no fallaMas com meu bando minha meta não falha
Cumpliendo la promesa de ser el mejorCumprindo a promessa de ser o maior
Y devolver a Shanks el Sombrero de PajaE devolver à Shanks o Chapéu de Palha
Si pierdo a alguien, siempre hay alguienSe eu perco alguém, sempre há alguém
Que libera mi mente en las horas exactasQue desprende minha mente nas horas exatas
Mi nombre es Luffy, seré Rey de los PiratasMeu nome é Luffy, eu serei Rei dos Piratas

Mi hambre es gigante, buscando un miembroMinha fome é gigante, buscando um membro
Pero antes derroto a Don Krieg primeroMas antes derroto Don Krieg primeiro
Me doy cuenta de que Sanji es el único en los maresPercebo que Sanji é o único nos mares
Que puede seguir como mi cocineroQue pode seguir como meu cozinheiro
Cambio valores, inspiro nacionesMudo valores, inspiro nações
Por Zoro a mí se me renueva la promesaPor Zoro á mim é refeita a promessa
El huir de una ladrona revela el asuntoO fugir de uma ladra revela o assunto
Que aunque callado a mí me interesaQue mesmo calado à mim me interessa
Lo mucho que sufrió ya demuestra su fuerzaO tanto que sofreu já demonstra sua força
Por eso sé que es una guerreraPor isso eu sei que é uma guerreira
Gomu Gomu no Ono, Arlong decaeGomu Gomu no Ono, Arlong decai
Nami, tú eres mi compañeraNami, você é minha companheira
30 millones, la mayor recompensa del East Blue30 milhões, a maior recompensa do East Blue
Enemigos atraigoInimigos atraio
Y con la sonrisa de frente a la muerteE com o sorriso de frente com a morte
No bajo la cabeza, salvado por un rayoNão abaixo a cabeça, salvo por um raio
Por mi promesa hecha a LaboonPor minha promessa feita a Laboon
No existirá número que detenga el caminoNão existirá número que pare a trilha
Reconciliación de los gigantes de ElbafReconciliação dos gigantes de Elbaf
Aunque en inmensa distancia, aún familiaMesmo em imensa distância, ainda família
Chopper, cree, somos amigosChopper, acredite, somos amigos
Encuentro un hermano, la hermandad no caeEncontro um irmão, irmandade não cai
A través del agua deshago su planPor meio da água desfaço seu plano
Venco a Crocodile, un ShichibukaiVenço Crocodile, um Schichibukai
Vivi será siempre bienvenida a la bandaVivi será sempre bem vinda ao bando
Te ignoro a ti y a tu voluntad cruelIgnoro você e sua vontade cruel
Al romper la campana me convierto en aquelAo quebrar do sino me torno aquele
Que derrota al gran Dios de este cieloQue derrota o grande Deus desse céu

Puedo caer si estoy soloEu posso cair se eu estiver sozinho
Pero con mi banda mi meta no fallaMas com meu bando minha meta não falha
Cumpliendo la promesa de ser el mejorCumprindo a promessa de ser o maior
Y devolver a Shanks el Sombrero de PajaE devolver à Shanks o Chapéu de Palha
Si pierdo a alguien, siempre hay alguienSe eu perco alguém, sempre há alguém
Que libera mi mente en las horas exactasQue desprende minha mente nas horas exatas
Mi nombre es Luffy, seré Rey de los PiratasMeu nome é Luffy, eu serei Rei dos Piratas

Encuentro al Almirante de hielo, si es para pelearEncontro o Almirante de gelo, se for pra brigar
Digo que puede venirDigo que pode vim
Tomo la decisión de cambiar nuestro barcoTomo a decisão de trocar nosso barco
Al lidiar con la desaparición de RobinAo lidar com o desaparecer da Robin
Usopp ya sabe quién pierde en la luchaUsopp já sabe quem perde na luta
Quiero entender, pero nada encajaEu quero entender, só que nada se encaixa
Invado Enies Lobby en busca de RobinInvado Enies Lobby em busca da Robin
Evoluciono a segunda y tercera marchaEvoluo a segunda e terceira marcha
Venceré a Lucci, enfrento al gobiernoEu vencerei Lucci, enfrento o governo
Pero antes necesito escuchar de tiMas antes preciso escutar de você
¡Robin, di que quieres vivir!Robin, diga que quer viver!
Emoción, despedida sobre el barco antiguoEmoção, despedida sobre o barco antigo
La entrada de Franky aumenta la bandaA entrada de Franky o bando aumenta
Para vencer a Oz utilizo las sombrasPra vencer o Oz utilizo das sombras
Poniendo al máximo lo que el cuerpo aguantaColocando o máximo que o corpo aguenta
Sacrificio de ZoroSacrifício de Zoro
Entrada del miembro extrañoEntrada do membro esquisito
Por meterse con un amigo míoPor mexer com um amigo meu
Le rompo la cara a un TenryuubitoArrebento com a cara de um Tenryuubito
Nuestra banda se ve separadaNosso bando se vê separado
En la Isla Amazona la informaciónNa Ilha Amazona a informação
Invado la prisión más segura del mundoInvado a prisão mais segura do mundo
Intentando salvar la vida de un hermanoTentando salvar a vida de um irmão
Junto a Barba Blanca, voy a salvar a AceJunto ao Barba Branca, Ace vou salvar
Pero en el momento veo que no todo lo logroMas na hora eu vi que nem tudo eu consigo
Es hora de un entrenamientoÉ hora de um treinamento
Y dentro de dos años reunirme con mis amigosE daqui dois anos rever meus amigos

Puedo caer si estoy soloEu posso cair se eu estiver sozinho
Pero con mi banda mi meta no fallaMas com meu bando minha meta não falha
Cumpliendo la promesa de ser el mejorCumprindo a promessa de ser o maior
Y devolver a Shanks el Sombrero de PajaE devolver à Shanks o Chapéu de Palha
Si pierdo a alguien, siempre hay alguienSe eu perco alguém, sempre há alguém
Que libera mi mente en las horas exactasQue desprende minha mente nas horas exatas
Mi nombre es Luffy, seré Rey de los PiratasMeu nome é Luffy, eu serei Rei dos Piratas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daarui y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección