BATEAU BANANE

BANANA BOAT

('Il fait chaud, le soleil)('Tá fuerte el Sol)
Sur la plageEn la playita
(Sur la plage)(En la playita)
Et pour bronzer, j'ai amené un Bateau BananeY pa' agarrar color me traje aquí un Banana Boat
Il fait chaudHace calor
(Il fait chaud)(Hace calor)
Toi, si pâleTu tan blanquita
(Toi, si pâle)(Tu tan blanquita)
Tu as besoin d'un bronzage doré, passion cannelleTu necesitas taneadita canela pasión

Le docteur t'a prescrit quelqu'un comme moi dans ta vieEl doctor te recetó alguien como yo en tu vida
Au moins quarante-sept bisous par jourMínimo cuarenta y siete besitos al día
Sept fois par semaine, laisse la routineSiete veces por semana dejar la rutina
Si j'étais toi, je l'écouteraisYo que tu lo escucharía
Tu as besoin de vitamine P et NTú necesitas vitamina P y N
Plage avec ce garsPlayita con este nene
(Oui)(Ojo)
Donne à ce corps ce qu'il veutDale a ese cuerpazo lo que quiere
Regarde et vois queAsómate y ve que

'Il fait chaud, le soleil'Ta fuerte el Sol
('Il fait chaud, le soleil)('Tá fuerte el Sol)
Sur la plageEn la playita
(Sur la plage)(En la playita)
Et pour bronzer, j'ai amené un Bateau BananeY pa' agarrar color me traje aquí un Banana Boat
Il fait chaudHace calor
(Il fait chaud)(Hace calor)
Toi, si pâleTu tan blanquita
(Toi, si pâle)(Tu tan blanquita)
Tu as besoin d'un bronzage doré, passion cannelleTu necesitas taneadita canela pasión

Uh, ah, uhUh, ah, uh
J'adore quand tu lâches tes cheveuxMe encanta que el pelo te sueltes
Uh, ah, uhUh, ah, uh
Sans haut, mieux vaut laisser les lunettesSin top, mejor deja los lentes
Uh, ah, uhUh, ah, uh
Le soleil nous a déjà réchauffésEl Sol ya nos dejó calientes
Uh, ah, uhUh, ah, uh
BébéBaby
Uh, ah, uhUh, ah, uh
On y vaFuímonos

Noix de coco, parasol, bikini, enceinte, glacière, quelques bièresCoco, sombrilla, bikini, bocina, hielera, unas frías
Ça te dit ? Qu'est-ce que t'en penses ?¿Te late? ¿Qué tal?
Serviette, chaise, petit truc qui piqueToalla, sillita, manguito que pica
Réfléchis et fais-moi signe tout de suite, d'accord ?Piénsalo y me avisas ahorita, ¿va?
À ce plan, je vois vraiment beaucoup de potentielA ese plan sinceramente le veo mucho potencial
En plus, le docteur t'a dit de ne plus te stresserAdemás de que el doctor te dijo no te estreses más
Je te le mets sur la table, si tu veux te motiverTe lo dejo en la mesa, si te quieres animar
Pourquoi te stresser quand tu peux profiter ?¿Para qué te estresas cuando puedes gozar?
La chaleur est pesante et t'empêche de penserEl calor está pesado y no te deja ni pensar
Et si tu y penses trop, tu vas rester comme çaY si lo piensas mucho, así te vas a quedar
Je te le mets sur la table, si tu veux te motiverTe lo dejo en la mesa, si te quieres animar
Allez, viens profiter, bébéYa vente a gozar, bebé
Tu as besoin de vitamine P et NTú necesitas vitamina P y N
Plage avec ce garsPlayita con este nene
Donne à ce corps ce qu'il veutDale a ese cuerpazo lo que quiere
Regarde et vois queAsómate y ve que

'Il fait chaud, le soleil'Ta fuerte el Sol
('Il fait chaud, le soleil)('Tá fuerte el Sol)
Sur la plageEn la playita
(Sur la plage)(En la playita)
Et pour bronzer, j'ai amené un Bateau BananeY pa' agarrar color me traje aquí un Banana Boat
Il fait chaudHace calor
(Il fait chaud)(Hace calor)
Toi, si pâleTu tan blanquita
(Toi, si pâle)(Tu tan blanquita)
Tu as besoin d'un bronzage doré, passion cannelleTu necesitas taneadita canela pasión

Uh, ah, uhUh, ah, uh
J'adore quand tu lâches tes cheveuxMe encanta que el pelo te sueltes
Uh, ah, uhUh, ah, uh
Sans haut, mieux vaut laisser les lunettesSin top, mejor deja los lentes
Uh, ah, uhUh, ah, uh
Le soleil nous a déjà réchauffésEl Sol ya nos dejó calientes
Uh, ah, uhUh, ah, uh
BébéBaby
Uh, ah, uhUh, ah, uh

C'est DAAZ, directement de Cancún, mon amourEs DAAZ, directamente desde Cancún, mi amor
Profitant de la vie, ici sous le soleilGozando la vida, aquí en el Sol
Avec mon Bateau BananeCon mi Banana Boat