Lo Que Importa (part. Charles Ans, Sabino, Yubeili y Caztro)

Wat Ertoe Doet (met Charles Ans, Sabino, Yubeili en Caztro)

Lo Que Importa (part. Charles Ans, Sabino, Yubeili y Caztro)

Ik weet dat er verschillende dingen zijn die niet goed gaanSé que hay varias cosas que no me salen bien
Ik ben niet zo zorgzaam als ik zou moeten zijnNo soy tan detallista como debería ser
Soms begrijp ik je niet, hoewel ik je wil begrijpenA veces no te entiendo aunque te quiera entender
Geef me een kans en ik weet dat ik het kanDame un chance y sé que lo lograré

Ik weet dat je geduld soms opraaktSé que la paciencia a veces se te agota
Dat ik nogal koppig ben, misschien een idiootQue soy algo necio, quizás un idiota
Ik pik geen indirecte dingen op, ik ben soms afgeleidNo cacho indirectas, se me va la onda
Maar zo wil je me en dat is wat teltPero así me quieres y eso es lo que importa
Ja, het is DAAZYeah, es DAAZ

Ik stel me voor, leuk je te ontmoeten, ik ben de liefde van je levenMe presento, mucho gusto, soy el amor de tu vida
Ik beloof je dat er toekomst is tussen ons, vertrouw meYo te juro que hay futuro entre nosotros, tú confía
Laat me een beetje meer licht op jouw dagen brengenDéjame darle un poquito más de luz a tus días
Ik weet dat ik geen prins op het witte paard ben, maar ik behandel je de hele dag als een koninginYo sé que no soy un príncipe azul, pero te trato como reina todo el día

Ik weet dat je houdt van kleding, bloemen en het organiseren van leuke plannenYo sé que te gusta la ropa, las flores y organizar planes bonitos
Ik weet wie je favoriete series, films en zangers zijn, schatYo sé cuáles son tus series y pelis y tus cantantes favoritos, bebé
Ik heb een lijst van honderd dingen die ik weet dat je gelukkig makenTengo una lista de cien cosas que yo sé que te hacen feliz
Laat jezelf verwennen, wees niet zo, hou van meDéjate consentir, no seas así, quiéreme

Geef me de kans om je te horen, om je te begrijpenDame chance de escucharte, de entenderte
Om je te kussen en te omhelzen als je je niet sterk voelt, heyDe besarte y abrazarte cuando no te sientas fuerte, ey
Ik ben perfect op maat voor jou gemaaktEstoy hecho a tu medida perfectamente
Hou van me vandaag, morgen en altijdQuiéreme hoy, mañana y siempre

Ik weet dat je geduld soms opraaktSé que la paciencia a veces se te agota
Dat ik nogal koppig ben, misschien een idiootQue soy algo necio, quizás un idiota
Ik pik geen indirecte dingen op, ik ben soms afgeleidNo cacho indirectas, se me va la onda
Maar zo wil je me en dat is wat teltPero así me quieres y eso es lo que importa
GaVa

Je bent een zoetigheid die mijn dag opvrolijktEres un dulcecito que me alegra el día
Met jou geniet ik zelfs van de sleurContigo hasta disfruto la monotonía
Ik hou ervan je te zien als je mijn kleren aan hebtMe encanta ver cuando te pones ropa mía
Of je gezicht te zien als je slaaptO ver tu carita cuando estás dormida

Je bent mijn kussen en mijn parachuteEres mi colchoncito y mi paracaídas
En als ik weer opsta, zou ik je het opnieuw zeggenY si yo resucito, te repetiría
Dat ik jouw huisje ben en jij de mijneQue yo soy tu casita y que tú eres la mía
Jij bent het beste dat me ooit is overkomenTú eres lo mejor que me pasó en la vida

Lieve schat, je bent het geluk vermomd als een persoonMuñeca, eres la suerte disfrazada de persona
Het dagelijkse wonder dat me niet verlaatEl milagrito cotidiano que no me abandona
Die lamp die mijn ochtenden verlichtteEsa lamparita que alumbró mis madrugadas
Toen ik verdrietig en alleen was en werkelijk niets zagCuando estaba triste y solo y que, neta, no veía nada

Ik die door het leven ging en afscheid namYo que iba por la vida compilando despedidas
Kijk me nu eens, ik verzamel jouw lachen en aanrakingenMírame ahora coleccionando tus risas y caricias
Ik kan het niet geloven als ik je voor me zie zittenNo me la creo cuando te veo frente a mí sentada
Want ik dacht al aan je uit duizenden vorige levensSi yo ya te pensaba desde mil vidas pasadas

Ik weet dat je geduld soms opraaktSé que la paciencia a veces se te agota
Dat ik nogal koppig ben, misschien een idiootQue soy algo necio, quizás un idiota
Ik pik geen indirecte dingen op, ik ben soms afgeleidNo cacho indirectas, se me va la onda
Maar zo wil je me en dat is wat teltPero así me quieres y eso es lo que importa

Ja, en ook al zeg je het maakt niet uit, ik weet dat je geduld opraaktYes, y es que aunque digas No importa, sé que la paciencia se agota
Als het op je gezicht te zien is, soms struikel ik, soms houd ik mijn mond nietSi en tu carita se nota, a veces tropiezo, otras no cierro la boca
Je hebt die intuïtie, die nooit faaltTienes esa intuición, esa que no se equivoca
Voor mij geluk met de woorden van een Ik hou van je die uit je mond ontsnaptePa' mí suerte con temas de un Te quiero que se escapó de tu boca

Soms maak ik het er moeilijk, soms weet ik niet wat ik je moet zeggen, ik wil je gewoon beschermenA veces la riego, a veces no sé qué decirte, solo quiero cuidarte
Ik wil zijn wat je altijd wilde, wat je altijd zeiQuiero ser lo que siempre quisiste, lo que siempre dijiste
Ik wil zeggen, jij repareert, datgene dat nooit gebroken isQuiero decir, tú reparas, tú eso que nunca rompiste
Goed, jij zag mijn gezicht, zei: alles gaat voorbij, er is niets triest aanBueno, tú viste mi cara, dijiste: Todo pasa, no hay nada triste

En soms lacht het leven en lach ik als ik je gezicht zieY a veces la vida sonríe y yo sonrío si miro tu cara
En als er geen kans is om te ontsnappen, geloof me, ontbreekt me nietsY si no hay chance que escapes, créeme, no me falta nada
Ik denk erover om alles in te zetten op dit laatste spelPienso apostarlo todo en esta última jugada
Want ik kende je al uit duizenden vorige levensSi yo ya te conocía como de diez vidas pasadas

Ik weet dat je geduld soms opraaktSé que la paciencia a veces se te agota
Dat ik nogal koppig ben, misschien een idiootQue soy algo necio, quizás un idiota
Ik pik geen indirecte dingen op, ik ben soms afgeleidNo cacho indirectas, se me va la onda
Maar zo wil je me en dat is wat teltPero así me quieres y eso es lo que importa

Je bleef bij me op mijn slechtste momentTe quedaste en mi peor momento
Samen zijn we dat 100%Juntos somos ese 100%
Ons experiment ging goedFuncionó bien nuestro experimento
Het werkt altijd met een paar pogingenTodo sale con un par de intentos

Ik wil je voor de rest van mijn leven en dat weet ikTe quiero pa' toda mi vida y eso lo sé
In het wit gekleed heb ik je al voor me gezienDe blanco tú vestida ya te visualicé
De rest van mijn dagen zal ik voor jou zorgenEl resto de mis días yo de ti cuidaré
Ik weet zeker dat het goed zal gaanEstoy seguro que nos irá bien

Ik weet dat je geduld soms opraaktSé que la paciencia a veces se te agota
Dat ik nogal koppig ben, misschien een idiootQue soy algo necio, quizás un idiota
Ik pik geen indirecte dingen op, ik ben soms afgeleidNo cacho indirectas, se me va la onda
Maar zo wil je me en dat is wat teltPero así me quieres y eso es lo que importa

We zijn niet perfect, we maken veel foutenNo somos perfectos, la cagamos en muchos aspectos
Maar we houden van elkaar met al onze gebrekenPero nos queremos con todo y defectos
We zijn altijd zo geweest, politiek incorrectSiempre hemos sido así, políticamente incorrectos
Met verschillende emoties, maar nooit gelijk aan de restCon distintos humores, más nunca igual al resto

We begrijpen elkaar en kijken elkaar in de ogenNos entendemos y nos vemos a los ojos
Ik hou van jou met al je boosheidYo a ti te quiero con todo y tus mil enojos
Honderd keer kies ik jou, ik kus je en je bloostCien veces yo te escojo, te beso y te sonrojo
Ik vergeet het slechte als ik je hand vasthoudSe me olvida lo malo si de la mano te cojo

Ik dank God voor jou, dat ik je bij me hebDoy gracias a Dios por ti, por tenerte junto a mí
Als je er niet was, zou ik niet zo gelukkig zijnSi no estuvieras aquí, no sería así de feliz
Het is de moeite waard om door te gaan als ik je nog laat lachenVale la pena seguir si es que aún te hago reír
Met het slechte en het goede, zo hou ik van jouCon lo malo y con lo bueno, así te quiero a ti

Hoeveel stormen en donderslagen er ook komenPor más que lleguen las tormentas y caigan los truenos
We zullen blijven lopen en het zal niet uitmaken of we nat wordenCaminaremos y no importará que nos mojemos
We zullen oud worden, jij en ik, deze eeuwige liefdeA viejos llegaremos, tú y yo, este amor eterno
Jij zet de bloemen neer en ik geef ze waterTú poniendo las flores y yo la riego

Ik weet dat je geduld soms opraaktSé que la paciencia a veces se te agota
Dat ik nogal koppig ben, misschien een idiootQue soy algo necio, quizás un idiota
Ik pik geen indirecte dingen op, ik ben soms afgeleidNo cacho indirectas, se me va la onda
Maar zo wil je me en dat is wat teltPero así me quieres y eso es lo que importa