Brother's keeper

Guardián de mi hermano

Brother's keeper

Soy el guardián de mi hermano y así ha sido siempreI’m my brother’s keeper and it been like that forever
No podemos evitar la mierda que hemos visto, tuvimos que vivir eso juntos (oh, oh)We can’t help the shit we seen, we had to live through that together (oh, oh)
Todos estos demonios en mi alma, Señor, necesito ayuda para luchar contra estos demonios (oh, oh, oh)All these demons on my soul, Lord, I need help fightin’ these devils (oh, oh, oh)
Si juega conmigo, tiene que irse, cava una tumba y consigue una pala (oh, oh, K-K-KiD)He play with me, he gotta go, go dig a grave and get a shovel (oh, oh, K-K-KiD)

Metete en la tumba, te ayudaré a llegar allíGet in the grave, I’ma help you get there
Dos trabajos, mamá trabajando, salario mínimoTwo jobs, momma workin’, minimum wage
Apenas teniendo para el alquiler, la tarifaBarely havin’ rent, fare
Fuimos motivados por esos días miserablesWe was motivated by them pitiful days
Fuimos criados de la manera correctaWe was raised thе right way
Haz lo incorrecto, nos azotaban como esclavos (azotados como esclavos, sí)Do the wrong thing, we get whoopеd like a slave (whooped like a slave, yeah)
Los tipos van a buscar una varaNiggas gon’ go get a switch
Aunque eras el mayor, así que lo tenías peor (peor)Though you was the oldest so you got it worst (worst)
Eras el mayor, así que lo tenías primero (lo tenías primero)You was the oldest so you got it first (you got it first)
Yo era el bebé, así que la tenía fácil (fácil)I was the baby so I got it easy (easy)
Recuerdo que nos maldecíamos y peleábamos en la iglesiaRemember us cussin’ and fightin’ in church
Sabiendo muy bien que en cuanto saliéramos (en cuanto saliéramos)Knowin’ damn well that as soon as we leave (as soon as we leave)
La mirada que mamá nos daba, sabíamos que íbamos a ser lastimados (íbamos a ser lastimados)The look mommy gave us, knew we was gettin’ hurt (we gettin’ hurt)
Una mano en el volante y la otra golpeando (la otra golpeando)One hand on the wheel and the other one swingin’ (other one swingin’)
Me golpean en la boca, está bien, mamá, estoy sangrando, Jesús (di)Get hit in the mouth, okay, momma, I’m bleedin’, Jesus (say)
Hermano, he sido herido, no he tenido sentimientos desde que te perdimosBruh, I been hurt, ain’t had not feelings since we lost you
Me siento como prisionero de mi mente, sin nadie con quien hablarFeel like a prisoner of my mind, no one to talk to
Nunca dejes que la depresión no sea controlada, eso te costará caroNever let depression go unchecked, that shit’ll cost you
Mi hermano menor va a enfrentar a cualquier tipo que te haya cruzadoBaby bro gon’ walk down on any nigga ever crossed you
Todavía en mis sentimientos, eso ha estado en mi menteStill in my feelings, that shit been on my mind
Necesito ver algo morir, sé quién será mi víctimaNeed to see somethin’ die, I know who gon’ be my victim
Uno de estos tipos es mío, sin mentirOne of these niggas mine, no kizzy
Mis amigos solo miraron a mis ojos, lo sientenMy niggas just looked in my eyes, he feel it
Sé que estoy listo para actuar, él está conmigoKnow I’m ready to slide, he with it
Le dije que lo haría esta noche (sí)I told him I was gon’ do it tonight (yeah)
Pero en cambio, conseguí a Masiyah y RennieBut instead got Masiyah and Rennie

Pasé la noche con ellos, sí, ese es mi sobrino y mi hijaI spent the night with them, yeah, that’s my nephew and my daughter
Tengo que darles a ambos el mundo, juro por Dios que debo consentirlosGotta give them both the world, I swear to God I got to spoil ‘em
Voy a rodear esta perra, estoy pagando pensión alimenticia y abogadosI’ma draw around this bitch, I’m payin’ child support and lawyers
Dile a esa perra que me chupe la pija, no podría romperme aunque quisieraTell that bitch to suck my dick, she couldn’t break me if she wanted
Aún estoy con el condadoLet it still with the county
Estábamos traumatizados cuando éramos niñosWe was traumatized when we was jits
Estaba jodido cuando me encontrasteI was fucked up when you found me
Desde que mi hermano mayor murió, supongo que tengo cuatro hijos nuevosSince my big brother dead, guess I got four new kids
Tío Baby está totalmente comprometido, Tío Baby se asegurará de que lo tenganUncle Baby totally ‘bout it, Uncle Baby gon’ make sure they got it
Acabo de poner un fideicomiso de seis cifras a nombre de los cuatroJust put a six-figure trust in all four of their names
Ya pueden pagar por su universidadThey can already pay for they college
Nunca he estado con esos malditos tiposI ain’t never been with them bitch-ass niggas
Hacerse rico solo para decir que lo tienen (caminar)Get rich just to get rich and say that they got it (walk)
La familia en Europa pero no pudo salvar a mi hermanoThe family in Europe but couldn’t save my brother
Pero ve cómo estamos sufriendo, no podemos decir que no te amamosBut see how we grievin’, can’t say we don’t love you
Todos estamos luchando contra demonios y se supone que debemos enfrentarlosWe all fightin’ demons and we supposed to jump ‘em
Como mamá dijo, tipoJust like mommy said, nigga
Cuando peleamos, se supone que debemos enfrentarlos, tipoWhen we fight, we suppose to jump ‘em, nigga
Te amo, tipoI love you, nigga

Soy el guardián de mi hermano y así ha sido siempreI’m my brother’s keeper and it been like that forever
No podemos evitar la mierda que hemos visto, tuvimos que vivir eso juntosWe can’t help the shit we seen, we had to live through that together
Todos estos demonios en mi alma, Señor, necesito ayuda para luchar contra estos demoniosAll these demons on my soul, Lord, I need help fightin’ these devils
Si juega conmigo, tiene que irse, ve a cavar una tumba y conseguir una palaHe play with me, he gotta go, go dig a grave and get a shovel

Hermano, hemos estado jodidos, en nuestros sentimientos desde que te perdimosBruh, we been fucked up, in our feelings since we lost you
Me siento como prisionero de mi mente, sin nadie con quien hablarFeel like a prisoner of my mind, no one to talk to
Nunca dejes que la depresión no sea controlada, eso te costará caroNever let depression go unchecked, that shit’ll cost you
Mi hermano menor va a enfrentar a cualquier tipo que te haya cruzadoBaby bro gon’ walk down on any nigga ever crossed you