Girl From Rio (remix) (feat. Anitta)

Chica de Río (remix) (feat. Anitta)

Girl From Rio (remix) (feat. Anitta)

Como, no, de verdad como, ya sabes
Like, nah, for real like, you know
Estoy enamorado de ti
I'm infatuated with you
Siento que eres un natural
I just feel like you a natural
Como si acabas de tener algo que me gusta
Like you just got something I like
Y me gusta lo que me gusta, me gusta cuando me gusta
And I like what I like, I like it when I like it

Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla
Tan lines, big curves and the energy glows
Te enamorarás de la chica de río (sí, sí, sí)
You'll be falling in love with the girl from rio (yeah, yeah, yeah)

Estoy enamorado de una chica que es de rio
I'm in love with a girl that's from rio
Y estoy disparando mi tiro como un tiro libre
And I'm shootin' my shot like a free throw
Dos puntos rápidos, ¿puedes seguir el ritmo conmigo?
Quick two points, can you keep up with me though?
Intento no hablar, ella enamorada de mi jerga (vamos)
I try not to talk, she in love with my lingo (let's go)
Fui a tomar un jet para volar a Río para ir a tener sexo
I went took a jet to fly out to rio to go have some sex
Este oro pesa kilos por todo el cuello
This gold weighin' kilos all over my neck
Necesito que alguien se los quite para poder estirarme
Need somebody to take 'em off so I can stretch
Te necesito ahí conmigo, nena
I need you there with me, baby
Últimamente he tenido demasiado tiempo en mi agenda
I had too much time in my schedule lately
He estado sonriendo más duro como si nunca lo hubiera conseguido
I been grindin' harder like I never made it
Todo este tiempo invirtió en mi elevación hasta la cima
All this time invested in my elevation to the top
Tengo a todos estos odiadores deseando parar
Got all of these haters wishin' I would stop
Enamorado de ti, nena, espera, pero tal vez no
In love with you, baby, wait, but maybe not
Como si fuera fiel, tal vez soy un tía
Like maybe I'm faithful, maybe I'm a thot
Estoy enamorado de una chica que es de rio
I'm in love with a girl that's from rio

Oh woah
Oh woah
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
I got it, I got it, I got it, I got it
Corre en mi sangre, oh (hey)
It runs in my blood, oh (hey)
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
I love it, I love it, I love it, I love it
Ya lo sabes, oh
You already know, oh
Un centavo, una docena
A dime, a dozen
Tengo suerte, tengo suerte, tengo suerte
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky
Lo sé, oh
I know, oh
Es mi historia amorosa, sí (vai, vai, vai; ve!)
It's my love affair, yeah (vai, vai, vai; go!)

Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla
Tan lines, big curves and the energy glows
Te enamorarás de la chica de rio
You'll be falling in love with the girl from rio
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos (hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (hey)
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla (hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (hey)
Te enamorarás de la chica de rio (hey)
You'll be falling in love with the girl from rio (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta

Honório gurgel para siempre (sou eu)
Honório gurgel forever (sou eu)
Bebés que tienen bebés como si no importa (ah, é)
Babies havin' babies like it doesn't matter (ah, é)
Sí, las calles me han criado, soy favela (demais)
Yeah the streets have raised me, I'm favela (demais)
Cariño, es mi aventura amorosa, es mi aventura amorosa, sí (hey, hey)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (hey, hey)
Solo tuve que dejar a otro amante (mais um?)
I just had to leave another lover (mais um?)
Supongo que no pudo manejar mi persona (¡não fala!)
Guess he couldn't handle my persona (não fala!)
Porque tengo frío como el invierno, caluroso como el verano (sí)
'Cause I'm cold like winter, hot like summer (yeah)
Cariño, es mi aventura amorosa, es mi aventura amorosa, sí (sí, sí)
Baby, it's my love affair, it's my love affair, yeah (yeah, yeah)

Oh woah
Oh woah
Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo
I got it, I got it, I got it, I got it
Corre en mi sangre, oh (hey)
It runs in my blood, oh (hey)
Me encanta, me encanta, me encanta, me encanta
I love it, I love it, I love it, I love it
Ya lo sabes, oh
You already know, oh
Un centavo, una docena
A dime, a dozen
Tengo suerte, tengo suerte, tengo suerte (¡woo!)
I'm lucky, I'm lucky, I'm lucky (woo!)
Lo sé, oh
I know, oh
Es mi amor, sí (um, dois, três, vai! ; vaya!)
It's my love affair, yeah (um, dois, três, vai!; go!)

Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos (hey, hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (hey, hey)
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla (hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (hey)
Te enamorarás de la chica de rio (hey)
You'll be falling in love with the girl from rio (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos (hey, hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (hey, hey)
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla (hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (hey)
Te enamorarás de la chica de rio (hey)
You'll be falling in love with the girl from rio (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos (hey, hey)
Hot girls, where I'm from, we don't look like models (hey, hey)
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla (hey)
Tan lines, big curves and the energy glows (hey)
Te enamorarás de la chica de rio (hey)
You'll be falling in love with the girl from rio (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Vai malandra, gringo canta, todo mundo canta (hey)
Chicas guapas, de donde vengo, no parecemos modelos
Hot girls, where I'm from, we don't look like models
Líneas bronceadas, curvas grandes y la energía brilla
Tan lines, big curves and the energy glows
Te enamorarás de la chica de rio
You'll be falling in love with the girl from rio