Traducción generada automáticamente

Not Like Us
DABABY
Pas Comme Nous
Not Like Us
Les gens veulent savoir pourquoi je fuis rienPeople wan' know why I ain't runnin' from nothin'
Parce que ma mère est dans le coup, et mes grands frères étaient des durs, mec'Cause my momma wit' the shits, and my big brothers was thuggin', nigga
J'essayais de faire le dur avec mes grands frères, ils me disaient : Putain, mec, non, pas question, mec, retourne chez toi, mec, qu'est-ce que tu fous, mec ?I used to try to thug it wit' my big brothers, they used to tell me: Goddamn nigga, nah, hell nah, nigga, take yo' ass in the house, nigga, fuck you doin', nigga?
Ils laissaient mon pote tirer sur le—tirer sur le joint, mecThey'll let my friend hit the—hit the blunt, nigga
Il—il est là avec moiHe—he over here wit' me
Les gens se demandent pourquoi je fuis rienPeople wonder why I ain't runnin' from nothin'
Parce que ma mère est dans le coup, et mes grands frères étaient des durs, mec'Cause my momma wit' the shits, and my big brothers was thuggin', nigga
Regarde, parfois tu dois sortir et faire peur aux mecsLook, sometimes you gotta pop out and punk niggas
Genre, même si ma mère traîne avec toi, je ne traînerais pas avec toiLike, even if my momma fuck wit' ya, I wouldn't fuck wit' ya
Va demander, mec, je ne partagerais pas un putain de joint avec toiGo ask, nigga, I wouldn't share a motherfuckin' blunt wit' ya
Et je ne m'approcherais pas de moi si tu n'as pas ton putain d'arme avec toiAnd I wouldn't walk up on me if you ain't got yo' motherfuckin' gun wit' ya
Je tireI'm blastin'
Les mecs vont parler, tu vois ce qui se passeNiggas go run they mouth, you see what happеn
Mec, je viens du sud où on agitNigga, I'm from the south where wе get active
Mec va faire attention à sa langue, mais on va le défoncerNigga gon' watch his mouth, but we gon' smash him
On va te sauter dessus comme si on était des khakis, sur un délire de la côte ouestWe'll get on yo' ass like we some khakis, on some West Coast shit
Les mecs ne sont pas comme moi, mecNiggas ain't like me, nigga
HahaHaha
Ouais, les mecs ne sont pas comme nousYeah, niggas is not like us
Les mecs ne sont pas comme nousNiggas is not like us
Les mecs ne sont pas comme moi, dealer, T-shirt blanc, casquette ajustéeNiggas ain't like me, dope boy, white T, fitted hat
Je jouais aux dés et au rami pendant que tu jouais à pitty patI was shootin' craps and playin' spades when you played pitty pat
On m'a appris qu'un mec te touche, tu dois riposterI was taught a nigga put his hands on you, then hit him back
Et s'il fait comme s'il voulait te toucher, frappe-le en premierAnd if he actin' like he wanna put his hands on you, then hit him first
Je sortais avec des sacs poubelles, ces saloperies pleines de boulotI was hoppin' out wit' trash bags, them bitches full of work
Tu peux demander aux derniers mecs qui ont joué avec moi, ils te diront que les balles font malYou can ask the last few niggas that played wit' me, they'll tell you bullets hurt
Et je ne parle pas des bancs où tu es assis mais j'ai cette église en boisAnd I ain't talkin' about the pews that you sit in but I got that wooden church
Si un tireur d'église entre dans le sanctuaire, parie que je le mets à terreIf a church shooter come walk in the sanctuary, I bet I put him down
Je suis celui qui augmente le score sur les mecs, c'est pour ça que je suis toujours en villeI'm the one that up the score on niggas, that's why I'm still in town
Je vais m'occuper de toi tout seul et te faire redescendreI'll get on yo' ass all by myself and make you simmer down
Mec, tu es le genre à rencontrer le putain de fournisseur et essayer de voler une livreNigga, you the type to meet the fuckin' plug and try to steal a pound
Quand tu aurais pu en avoir une centaine sur la table, mais tu es un mec stupideWhen you could've got a hunnid on the face, but you a stupid nigga
Ils ne vont pas jouer avec moi quand ils me voient parce que je vais tirer sur le mecThey ain't gon' play wit' me when they see me 'cause I'ma shoot the nigga
Depuis que j'avais trois ans, ils me détestent, je suis un peu habitué aux mecsEver since I was three, they hate on me, I'm kinda used to niggas
Ils appellent le putain de téléphone toute la nuit ; je suis à Houston avec un cinqThey callin' the God damn phone all through the night; I'm out in Houston wit' a five
Va contre le boss, je vais faire comme Boosie sur les mecsGo against bossman, I'll Boosie niggas
Crois-le, mecBelieve that, nigga
Point derrière le teint, mec, ne te gare jamais à côté de moiPoint behind the tint, nigga, don't ever pull beside me
Tous ces flingues dans tes photos, mec, tu vas vraiment jamais tirer ?All them guns in yo' pics, nigga, is you ever gon' get a body?
Je la prends par le cou et je regarde dans ses yeux quand elle me chevaucheI grab her by her neck and look in her eyes whenever she ride me
Ce n'est pas Karate Kid, je mets le fer sur Mr. MiyagiThis ain't Karate Kid, I put that iron on Mr. Miyagi
Ce n'est pas pour les étudiants, quelqu'un va mourir ici s'il m'essaieThis ain't for college kids, somebody gon' die in here if they try me
Je suis l'un des rappeurs les plus froids ici qui est en vie, mais ils essaient de me cacherI'm one of the coldest rappers out here that's alive, but they tryna hide me
Je gagnais quatre cent mille dollars par show et ils ne pouvaient toujours pas m'acheterI was gettin' fo' hunnid thousand dollars a show and they still couldn't buy me
Je vais laisser un de ces putains de mecs ici sur le sol, c'est sur ma mèreI'll leave one of these bitch-ass niggas right here on the flo', that's on my momma
Ces mecs ne sont rien comme son bébé, je fais ça pour ma filleThese niggas ain't nothin' like her baby, I be poppin' this shit for my daughter
Ces mecs ne sont rien comme leur père, je fais ça pour ma nièceThese niggas ain't nothin' like they daddy, I be poppin' this shit for my niece
Ces mecs ne sont rien comme leur oncle, je vais faire les putains de nouvelles chaque fois qu'ils me touchentThese niggas ain't nothin' like they unc', I'ma make the fuckin' news every time they fuck wit' me or touch me
Sur mon putain de frère, mecOn my motherfuckin' brother, nigga
Bloque une salope, supprime son putain de numéroBlock a bitch, delete her motherfuckin' number
Je ne vais pas te parler jusqu'à la fin de l'étéI ain't finna talk to you till the end of motherfuckin' summer
Ces mecs parient sur le sport, parlant de l'excédent et du déficitThese niggas sports bettin', talkin' 'bout the over and under
Je marquais des points supplémentaires, viens en chercher quatre, je t'en donnerai un autreI used to score extra, come get fo', I'll throw you another
Mec, ma vie c'est GTA, je vis vraiment comme je veuxNigga, my life GTA, I'm really livin' the way I wanna
Prêt à tirer comme SGA, je roule avec deux, tu sais que c'est l'orageReady to shoot like SGA, I ride wit' two, you know it's thunder
Garde-en un, salope, tu n'as rien faitKeep it too, bitch, you ain't stepped on shit
Je vais continuer à trébucher parce que je suis sous-estiméI'ma keep on trippin' 'cause I'm slept on
Le plus brut avec un micro et des écouteursThe rawest nigga wit' a microphone and some headphones
Quand je choppe un mec, ils vont dire qu'on l'a traité de manière dégueulasseWhen I catch a nigga, they gon' say that we did him dead wrong
J'ai une poche pleine de gros billets bleus, mais je suis toujours avec une rousseGot a pocket full of big blue hunnid's, but I'm still fuckin' wit' a redbone
Ce putain de truc avec moi, c'est mauvais pour toi bébé, tu ferais mieux de faire de l'héroïneThat fuckin' 'round wit' me bad for you baby, better off doin' heroin
Et elle sait que j'aime qu'elle me fasse une fellation, c'est mieux quand ses cheveux sont longsAnd she know I like to get head from her, gettin' head better when her hair long
Je suis parano, je sors le pistolet et je le pointe sur toi si tu me fixes trop longtempsI'm paranoid, I pull the pistol out and point it at you if you stare long
Une salope a environ deux semaines pour que je m'en soucie, parce que je ne me soucie pas vraiment longtempsA bitch got 'bout two weeks for me to care, 'cause I don't really care long
Je te dirais de demander aux derniers mecs qui ont joué avec moi, mais ils sont partisI would tell you ask the last niggas that played wit' me, but they're gone
Ces mecs ont eu une crevaison et ils ne peuvent pas revenir, je suppose qu'ils sont partisThem niggas done caught a flat and they can't come back, I guess they spare gone
Je vais m'envoler pour LAX et avoir un peu de sexe aux GrammyI'ma finna fly out to LAX and go have me some Grammy sex
Et fumer de l'herbe de Cali avec un pistolet dans ma galerieAnd smoke on me some Cali' weed wit' a pistol in my gallery
J'essaie de voir pour son amie qui veut baiser, donc maintenant elle est en colère contre moiI'm tryna see 'bout her friend who wanna fuck, so now she mad at me
Joue avec moi, c'est (Fah, fah, fah), une autre victime, DOAPlay wit' me, it's (Fah, fah, fah), another casualty, DOA
Je ne fais pas de CashApp, envoie ça à ma BOAI don't do no CashApp, send that to my BOA
Une fois par putain de mois, j'envoie un Zelle pour que ma BM soit en règleOnce a fuckin' month, I send a Zelle to get my BM straight
Mec, joue avec moi, tu vas jouer en enfer, salope, je ne joue même pasNigga play wit' me, gon' play in hell, bitch, I don't even play
Avec des gamins qui ne sont pas ma famille, mec, me voient et me demandent, mecWit' kids that ain't my family, nigga, see me and they ask me, nigga
Les mecs se demandent pourquoi je fuis rienNiggas wonder why I ain't runnin' from nothin'
Parce que mon nom de famille est Kirk et mes grands frères étaient des durs, mec'Cause my last name Kirk and my big brothers was thuggin', nigga
OuaisYeah
Une autre démonstrationAnother demonstration
EuhUh
C'est mon bébéThat's my Baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DABABY y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: