A Gente Que Faz

La Gente Que Hace

A Gente Que Faz

Es la gente, eso es lo que hacemosÉ a gente, isso que a gente faz
Revolución en cada rincón, fe en Dios, podemos másRevolução em cada canto, fé em Deus, podemos mais
Es la gente que sigue con moralÉ a gente que segue na moral
Desde el centro hasta la favela, esto es rap nacionalDo centro até a favela, isso é rap nacional

Una meta es lo que tengo, un camino por recorrerUma meta é o que eu tenho, um caminho pra percorrer
Que el mundo está loco, lo sabemos, le toca a los locos resolverQue o mundo é louco, a gente sabe, cabe aos loucos resolver
Y si el Rap es nuestro mundo, este mundo es nuestro RapE se o Rap é nosso mundo, esse mundo é nosso Rap
Es mucho más que internet, es por la vida de los chicosÉ muito mais do que internet, é pela vida dos moleques
Esparcidas en millones, tantas luchas, tantas gloriasEspalhadas em milhões, tantas lutas, tantas glórias
Vinimos a vivir, los tontos a contar historiasNós viemos pra viver, os trouxas pra contar histórias
Así que hacemos, levantamos nuestra vozEntão a gente faz, levantamos nossa voz
Es por vida en estas rimas para destruir a estos verdugosÉ por vida nessas rimas pra destruir esses algoz
Así que es nosotros por nosotros, que sea siempre asíEntão é nós por nós que seja sempre assim
Si Dios está con nosotros, la victoria vendráSe Deus é por a gente a vitória a de vim
Objetivo en la misión, proyección, a ver si me entiendesObjetivo na missão, projeção, vê se me entende
Aquí, si no corres detrás, jamás llegarás adelanteAqui, se não correr atrás, jamais chegará na frente
Y muchos vienen para sumar, otros para restarE muitos vêm para somar, outros pra subtrair
Si multiplicar mal entonces es mejor dividirseSe for multiplicar errado então é melhor se dividir
Revolución hacemos sí, existe en todas partesRevolução fazemos sim, ela existe em toda parte
Mil en un millón multiplicando nuestra arteMil em um milhão multiplicando a nossa arte
Y ser juzgado por hipócritas ya es parte de este oficioE ser julgado por hipócritas já faz parte desse oficio
No abrimos solo tus ojos, sino también tus oídosNão abrimos só seus olhos, mas também os seus ouvidos
Querer vencer en la vida, esa es nuestra propuestaQuerer vencer na vida, essa é nossa proposta
Y si vernos como monstruos es mejor que idiotasE se nos ver como monstros já é melhor do que idiotas

Es la gente, eso es lo que hacemosÉ a gente, isso que a gente faz
Revolución en cada rincón, fe en Dios, podemos másRevolução em cada canto, fé em Deus, podemos mais
Es la gente que sigue con moralÉ a gente que segue na moral
Desde el centro hasta la favela, esto es rap nacionalDo centro até a favela, isso é rap nacional

De todo lo que tengo, esto es todo lo que hagoDe tudo o que eu tenho, isso é tudo o que eu faço
Con cada paso que doy voy abriendo un nuevo espacioA cada passo que é dado vou abrindo um novo espaço
Ciudad fría y sufrida, donde reina la maldadCidade fria e sofrida, onde a maldade reina
Si es para cambiar las estadísticas pongo vida en estas rimasSe é pra mudar as estatísticas ponho vida nessas rimas
Lo que para muchos no vale nada, para mí vale muchoO que pra muitos vale nada isso pra mim já vale muita
Las chicas responsables, los chicos de conductaAs minas de responsa, os manos de conduta
Hip-Hop cuatro elementos, cuatro vidasHip-Hop quatro elementos, quatro vida
Lo que haces con la tuya, la nuestra es hacer rimasO que cê faz da sua que a nossa é fazer rima
Playboy tiene miedo, no vamos a robartePlayboy sente medo, não vamos te roubar
Pero, mira bien, no somos basura para que pases y pisesMas, veja bem, não somos lixo pra você passar e pisar
Los chicos aquí son locos en el sentido anormalOs moleque aqui é louco no sentido anormal
Multiplicados entre las calles sumando lo naturalMultiplicado entre as vielas somando o natural
Lo que hacemos ni la ciencia te explicaO que a gente faz nem a ciência te explica
Mi vida no es el Rap, el Rap es mi vidaMinha vida não é o Rap, o Rap é minha vida
Nuestras artes te intrigan, no sabes tu cuotaNossas arte te intriga, não sabe sua cota
Tendrás que decidir si es Bahía o es VictoriaVai ter que decidir se é Bahia ou é Vitória
Matando un león por día nuestra cultura aquí resisteMatando um leão por dia nossa cultura aqui resiste
El jefe me invitó y acepté la invitaciónO chefão me convidou e eu aceitei o convite
Si Dios nos dio un don, solo lo sabrá quien ya conoceSe Deus nos deu um dom só vai saber quem já conhece
No sé tu vida, pero la nuestra es hacer RapNão sei a sua vida, mas a nossa e fazer Rap

Es la gente, eso es lo que hacemosÉ a gente, isso que a gente faz
Revolución en cada rincón, fe en Dios, podemos másRevolução em cada canto, fé em Deus, podemos mais
Es la gente que sigue con moralÉ a gente que segue na moral
Desde el centro hasta la favela, esto es rap nacionalDo centro até a favela, isso é rap nacional