Escolhas

Decisiones

Escolhas

Cabello trenzado, destino trazado, riesgo en la ceja lanzadoCabelo trançado destino traçado, risco na sobrancelha lançado
Estás sacudiendo, mano en la cabeza y dedos entrelazadosTá tirando, mão na cabeça e dedos entrelaçados
No voy a negar que temo que me silencien porqueNão vou negar que eu temo que me calem porque
La vida está hecha de decisionesA vida é feita de choice
No hago enemigos, por si acaso me callan en la oscuridad de la nocheEu não faço inimigos, vai que me silenciem na calada da noite

Vine para molestarEu vim pra incomodar
No para quedarme quieto como una cómodaNão pra ficar parado tipo cômoda
Líneas de fuego, no de KomodoLinhas de fogo não de Komodo
Viene de adentro hacia afuera, ni siquiera necesita molestarVem de dentro pra fora nem precisa incomodar
En el estudio, grabación, presiona playNo estúdio é rec aperta o play
Llevando mensajes como un motoboyLevando mensagem igual motoboy
Cada vez que presiono playToda vez que eu aperto o play
Lo jodido es que piensen que somos playboysFoda é cês achar que nós é playboy

Es triste ver a los que están en el grupo y mueren de reboteÉ triste ver os que tão no grupo e morre de tabela
Debería ser solo un dicho popular, pero es literal aquí, es tiro y caídaEra pra ser só um dito popular, mas é literal aqui é tiro e queda
Y mira con quién andas, cuidado con el grupoE vê com quem cê anda, e cuidado com grupo
Leí que morir a los 100 años es morir jovenLi que morrer aos 100 anos é morrer jovem
Entonces, mis hermanos están muriendo prematuramenteEntão, meus manos tão morrendo prematuro

Miro los letreros que dicen 'prohibido fumar'Eu olho as placas escrito proibido fumar
Lamentablemente, en esos lugares, ni siquiera puedo irInfelizmente nesses locais, eu nem posso colar
Yo no fumoEu nem fumo
Pero con tantas ideas calientes, no puedoMas com tanta ideia quente não dá
Al abrir la boca, todas las alarmas de incendio se dispararánAo abrir a boca os alarmes de incêndio vão tudo disparar

Solo te pido, no te pierdas en las drogasEu só te peço, não se perca nas drogas
Sin problemas y sin mentirasSem BO e sem caô
Sal de esa brisa de camino fácil, aprende a valorarSai dessa brisa de caminho fácil, saiba dar valor
Y en el camino equivocado, solo aumentarás tu dolorE no caminho errado é que só vai elevar sua dor
¿Crees que el camino es fácil? La vida es una escalera, no un ascensorCê acha que a caminhada tá fácil a vida é escada não é elevador

Y si tu plan es tener un auto con techo solarE se seu plano é ter uma naveira de teto solar
Haz las cosas bien para no terminar con un baño de solFaz o corre pelo certo pra não terminar é com banho de Sol
Pero si ves a un chico de la favela triunfar, y ves brillar un RolexMas se ver um favelado vencer, e ver um Rolex brilhar
No dejes que apaguen tu brillo, es para inspirarseNão deixe que ofusquem seu brilho não, é pra se espelhar

Mis hermanos caminan como quieren, solo les falta el marco para la fotoMeus manos andando como querem, pra foto só falta a moldura
Pero la consecuencia es ser detenido, y a veces un arma en la nucaMas a consequência é enquadro, e às vezes um ferro na nuca
¿Cómo puede ser esto? No debo nada, esto nunca cambiaComo pode isso eu não devo nada, isso não muda nunca
Quiero que mis jóvenes vivan para siempre en la tierra de nunca jamásEu quero que meus menor vão viver pra sempre na terra do nunca

No tengo antecedentes, por eso las detenciones nunca llevan a nadaNão tenho flagrante por isso os enquadros nunca dão nada
Pero a veces los que están conmigo, algunos fuman y no deben nadaMas às vezes os que comigo, tem uns que fuma e não deve nada
Los policías en las botas o al lado no dan seguridad, debería ser al revésOs cop na bota ou do lado não passa segurança, era pra ser o contrário
Ni siquiera si el uniforme fuera verde me daría más esperanzaNem se o uniforme fosse verde me daria mais esperança

Solo hablo de lo que séEu só falo do que eu sei
Solo canto lo que veo y vivoEu só canto o que vejo e vivo
Crecí en la favela, no me uní al crimenCresci na favela, não entrei pro crime
Pasé los 20 y sigo vivoPassei dos 20 sigo vivo

Puedo decir hasta mañana, pero no puedo garantizar la vidaFalo até amanhã, mas não possa dar a certeza de vida não
Sobrevivir en este mundo es como una bala, en la ruleta rusa de un revólverSobreviver nesse mundo é tipo bala, na roleta russa de um oitão