Fui Feliz

J'ai été heureux

Fui Feliz

J'ai été heureux, et plusFui feliz, e mais
Je peux partir en paixPosso ir em paz
Seul le temps donne de la valeurSó o tempo traz o valor

Et je ne sais pas s'il y aE não sei se há
Un autre endroitUm outro lugar
Pour célébrer l'amourPara festejar o amor

Et je sais que tout ça a valuE eu sei tudo isso aqui valeu
Ce qui est passéQue passou
Va resterVai ficar

J'ai été heureux, sans plusFui feliz, sem mais
Et ce n'était pas éphémèreE não foi fugaz
Sans revenir en arrière, ni supposerSem voltar atrás, nem supor

J'ai trébuché sur moi-mêmeTropecei em mim
Tout a une finTudo chega ao fim
Mais j'ai vécu la gloire et la douleurMas vivi a glória e a dor

Et je sais que tout ça a valuE eu sei tudo isso aqui valeu
Ce qui est passéO que passou
Va resterVai ficar

J'ai été un de plusFui mais um
Qui a souriQue sorriu
Qui a vécuQue viveu
Qui a ressentiQue sentiu
Qui a rêvéQue sonhou
Qui est tombéQue caiu
S'est relevéLevantou
Et a continuéE seguiu

J'ai été heureux, et plusFui feliz, e mais
Je peux partir en paixPosso ir em paz
Seul le temps donne de la valeurSó o tempo traz o valor

Et je ne sais pas s'il y aE não sei se há
Un autre endroitUm outro lugar
Pour célébrer l'amourPara festejar o amor

Et je sais que tout ça a valuE eu sei tudo isso aqui valeu
Ce qui est passéQue passou
Va resterVai ficar

J'ai été heureux, sans plusFui feliz, sem mais
Et ce n'était pas éphémèreE não foi fugaz
Sans revenir en arrière, ni supposerSem voltar atrás, nem supor

J'ai trébuché sur moi-mêmeTropecei em mim
Tout a une finTudo chega ao fim
Mais j'ai vécu la gloire et la douleurMas vivi a glória e a dor

Et je sais que tout ça a valuE eu sei tudo isso aqui valeu
Ce qui est passéO que passou
Va resterVai ficar

J'ai été un de plusFui mais um
Qui a souriQue sorriu
Qui a vécuQue viveu
Qui a ressentiQue sentiu
Qui a rêvéQue sonhou
Qui est tombéQue caiu
S'est relevéLevantou
Et a continuéE seguiu