Time Is Your Friend

El Tiempo es tu Amigo

Time Is Your Friend

El tiempo es tu amigoTime is your friend
El tiempo es tu amigoTime is your friend
El tiempo es tu compincheTime is your pal
No intentes luchar contra ellaDon't you try to fight her
El tiempo es un mustangTime is a mustang
Que no puedes domarThat you cannot tame
Así que no intentes montarlaSo don't you try to ride her

El tiempo es un barcoTime is a ship
Atrapado en el vientoCaught in the wind
Nunca siempre se está hundiendoIt's never always sinking
El tiempo hace tu camaTime makes your bed
Luego duerme con tu cabezaThen sleeps with your head
A veces no puedo dejar de pensar que estoySometimes I can't stop thinking that I'm

Estoy desperdiciando tanto de mi vidaI'm wasting so much of my life
Esperando por mañanaWaiting for tomorrow

Monta el coheteRide the rocket
Besa el relicarioKiss the locket
La arena se está agotandoThe sand is running down
Quema la velaBurn the candle
Gira la manivelaTurn the handle
Estoy aquí, estoy ahoraI am here, I'm now

El tiempo es tu sangreTime is your blood
Un torrente pulsantePulsating flood
Y todos lo sangranAnd everybody bleeds it
El tiempo es un deseoTime is a wish
Puedes lanzar monedas a un pezYou can throw coins at a fish
Pero aún así tendrás que alimentarloBut your still gonna have to feed it

Estoy desperdiciando tanto de mi vidaI'm wasting so much of my life
Esperando por mañanaWaiting for tomorrow

Monta el coheteRide the rocket
Besa el relicarioKiss the locket
La arena se está agotandoThe sand is running down
Quema la velaBurn the candle
Gira la manivelaTurn the handle
Estoy aquí, estoy ahoraI am here, I'm now
Ahora, ahoraNow, now

El tiempo era mi chicaTime was my girl
Perla blanca atemporalTimeless white pearl
Pero me dejó en la orillaBut she left me on the shoreline
Pensaré en ellaI'll think of her
Ella es para siempreShe's forever
Después y antes del tiempoAfter and before time

Estoy desperdiciando tanto de mi vidaI'm wasting so much of my life
Esperando por mañanaWaiting for tomorrow

Monta el coheteRide the rocket
Besa el relicarioKiss the locket
La arena se está agotandoThe sand is running down
Dispara la flechaShoot the arrow
Busca al faraónSeek the Pharaoh
Estoy aquí, estoy ahoraI am here, I'm now

Monta el coheteRide the rocket
Besa el relicarioKiss the locket
La arena se está agotandoThe sand is running down
Quema la velaBurn the candle
Gira la manivelaTurn the handle
Estoy aquí, estoy ahoraI am here, I'm now