Céu

Cielo

Céu

Cuando la brasa quema los dedosQuando a brasa queima os dedos
Me vuelvo loco de deseoFico louco de desejo
Pero luego pasa el efectoMas então passa o efeito
Me vuelvo loco y me pierdoFico louco e me perco

Doy un trago a la alegríaDou um gole na alegria
Hago toda la alegoríaFaço toda a alegoria
Pero luego la luz del díaMas então a luz do dia
Me hace recordar la agoníaFaz lembrar a agonia

¿Ya me cortaron las alas?Já cortaram minhas asas?
¿Quién me lleva hoy a casa?Quem me leva hoje pra casa?
¿Cuál es la elección más sensata?Qual escolha mais sensata?
¿Qué hacer en esta vereda?À fazer nessa calçada?

¿Quién me lleva hoy al cielo?Quem me leva hoje pro céu?

Cuando la rabia y el miedoQuando a raiva e o medo
Aprovechan la ocasiónAproveitam o ensejo
Todo aquello que anheloTudo aquilo que almejo
De repente toma un pesoDe repente toma um peso

Ya he recorrido todo el caminoJá trilhei todo caminho
Como siempre idealizoComo sempre idealizo
Quién lo diría, es tan difícilQuem diria, é tão difícil
Enfrentarlo y seguirloEnfrenta-lo e segui-lo

¿Cuál será mi verdad?Qual será minha verdade?
¿Pertenezco a la ciudad?Eu pertenço a cidade
La pregunta invadeA tal da pergunta invade
El silencio de esta tardeOs silencio desta tarde

¿Quién me lleva hoy al cielo?Quem me leva hoje pro céu?