El Celular

Das Handy

El Celular

Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame
Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame
Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame
Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame

Du bittest mich, dich anzurufenMe pides que yo te llame
Gibst mir deine NummerMe das tu teléfono
Wie wollen wir uns sehen?¿Cómo nos vamo'a ver?
Wenn du nicht ans Handy gehstSi tú no contestas el celular

Ich hab dich am Montag angerufen, am Dienstag, Mittwoch und Donnerstag auchTe llamé el lunes, te llamé el martes, miércoles y jueves, también
Hast du all die verpassten Anrufe gesehen? Deshalb hab ich dich am Wochenende nicht angerufen¿Viste todas las llamadas perdidas? Por eso no te llamé el weekend
Ich will nicht stören, aber ich wollte dich nicht anrufenNo me gusta molestar, pero no te quise llamar
Tut mir leid, ich lass dir eine Nachricht, BabyMala mía ma', Te voy a dejar un mensaje, baby

Normalerweise bin ich nicht soUsualmente no soy así
Aber ich konnte nicht anders, seit ich gesehen habPero no lo pude evitar desde que yo vi
Wie gut du in die Jeans passtAquel material renellando el jean
Man sieht, dass du hart im Fitnessstudio trainierstSe ve que le estás dando bien duro al gym

Ich denke weiter nach, erinnere mich daran, wie du getanzt hastSigo pensando, aquí recordando, como tú me bailabas
Du hast dich bewegt und ich hab mir überlegt, wie toll du warstTú sandungueando y yo maquineando lo dura que tú estabas
Ich gehe direkt zur Sache, wenn es dich stört, was ich gesagt habe, tut mir leid, MissVoy directo a la raíz, si le ofende lo que he dicho, perdone miss
Ich rede klar, schwarz oder weiß, ich gehe nicht mit GrauYo hablo claro, negro o blanco, yo no voy con el color gris

Du bittest mich, dich anzurufenTú pides que yo te llame
Gibst mir deine NummerMe das tu teléfono
Wie wollen wir uns sehen?¿Cómo nos vamo'a ver?
Wenn du nicht ans Handy gehstSi tú no contestas el celular

Du bittest mich, dich anzurufenMe pides que yo te llame
Gibst mir deine NummerMe das tu teléfono
Wie wollen wir uns sehen?¿Cómo nos vamo'a ver?
Wenn du nicht ans Handy gehstSi tú no contestas el celular

Mann, nein, mit mir will sie wichtig tunHombre, no, conmigo se quiere hacer la importante
Aber ich bleibe ganz gelassen, ich bin gefragter als ein Job auf der StraßePero sigo bien campante, estoy más solicitado que el empleo en la calle
Aber mit dem Schicksal kollidiere ichPero con el destino choco
Und das Mädchen, das mich verrückt machtY a la nena que me pone bien loco
Siehst du, Mama, wie klein die Welt istViste, mami, que pequeño es el mundo
Das Leben kann sich in Sekunden ändernLa vida te cambia en segundos

Baby girl (ganz einfach, Mama, schau, wie ich dich gefunden habe)Baby girl (facilito, ma', mira cómo te encontré)
Lass uns machenVamo'a hacer
Meine Nummer ist registriertMi número sale registra'o
Scheint, als hättest du mich ignoriertParece que a mí tú me has picha'o
Weil ich dich ein paar Mal angerufen habePorque un par de veces te he llama'o
Und du nicht ans Handy gehstY tú no contestas el celular

Baby girl (sag mir, Baby, sag mir, was wir machen)Baby girl (dime, baby, dime lo que vamo'a hacer)
Lass uns machenVamo'a hacer
Meine Nummer ist registriertMi número sale registra'o
Scheint, als hättest du mich ignoriertParece que a mí tú me has picha'o
Weil ich dich ein paar Mal angerufen habePorque un par de veces te he llama'o
Und du nicht ans Handy gehstY tú no contestas el celular

Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame
Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame
Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame
Willst du, dass ich dich anrufeQuieres que te llame

Du bittest mich, dich anzurufenTú pides que yo te llame
Gibst mir deine NummerMe das tu teléfono
Wie wollen wir uns sehen?¿Cómo nos vamo'a ver?
Wenn du nicht ans Handy gehstSi tú no contestas el celular

Du bittest mich, dich anzurufenMe pides que yo te llame
Gibst mir deine NummerMe das tu teléfono
Wie wollen wir uns sehen?¿Cómo nos vamo'a ver?
Wenn du nicht ans Handy gehstSi tú no contestas el celular