Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69.072

Segurosqui

Daddy Yankee

LetraSignificado

Segurosqui

Segurosqui

RemixRemix
New York, MiamiNew York, Miami
Los AngelesLos Angeles
Daddy Yankee, yo'Daddy Yankee, yo'
Los Homerun-Es, DJ EricLos Homerun-Es, DJ Eric
Hey, alle Latino's in de VSHey, todos los latinos en USA

Oh ah, oh-ahOh ah, oh-ah
Oh ah, oh-ahOh ah, oh-ah
Yankee, we gaan helemaal los (wat)Yankee nos fuimos hasta abajo (qué)

Segurosqui, cabrosquiSegurosqui, cabrosqui
Laat alle dames zich vasthouden aan de melosquiQue todas las gatas se agarren a los melosqui
Helemaal los, laat die lichamen bewegenHasta abajo, que muevan ese cuerposqui
Want vanavond gaan we helemaal uit ons dakQue esta noche nos fuimos algaretosqui

Geef gasMétele
Stop niet, boom, jij op de dansvloer, boomNo pares, boom, tú al baile, boom
Helemaal los, kom op, ga rustig aanHasta abajo, dale, métale suave
Voor de chique dames en de strippersEs pa' las gatas finas y las strippers

Die met hun dikke auto, telefoon en beeperLas que andan con su maquinón, celu y beeper
Voor de onafhankelijke en de samenwonendenPa' las independientes y las que conviven
Voor de getrouwde vrouwen, die vergeet ik nietPa' las casadas, que no se me olviden
De vrijgezellen, die feestenLas solteras, las que janguean
Die naar de clubs gaan met hun vriendinnen in de mixLas que van pa las discotecas con sus amigas revueltas

UhUh
Hou je niet stilNo se callen
Vrouwen, laat een schreeuw horen die harder is dan die van DaddyMujeres, peguen un grito más duro que el grito del Daddy
AyAy

Jij bent de cangri, zo zoet als honingTú eres la cangri más dulzona como honey
Als je klein bent, kom op, beweeg het, schatjeSi eres petit, que pajo, muévelo, shorty
Als je wist dat het voor mij een hobby is om te flirtenSi tú supieras que las corta para mí es un hobby
Maar voor jou ga ik all-in, mamiPero tu pa'I tiró a matar contigo, mami
Dit wordt gedanst in de hotels beneden in de lobbyEsto lo bailan los hoteles abajo en el lobby
Hier verkoop ik slecht net als Ricky RobiAquí yo vendo mal a mí igual que Ricky Robi
Waarom vechten om de laatste ronde als we hier allemaal buddies zijnPa' qué pelear la última hora si aquí todos somos buddy
Op zoek naar een dame die harder is dan een 40Buscando gata más dura que un peine 40
(Waar zijn de honden?)(Dónde están los perrosqui)

Zij is de cangri, ik verklaar, ik verander haar nietElla es la cangri, declaro, no la cambio yo
Het is als winnen in de loterij met een miljoenEs como pegarse a la loto pues con un millón
Met haar ga ik naar de disco en maak ik een feestjeCon ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Dat daarachter heeft meer boxen dan een YoucomEso allá atrás tiene más caja que una Youcom

Zij is de cangri, ik verklaar, ik verander haar nietElla es la cangri, declaro, no la cambio yo
Het is als winnen in de loterij met een miljoenEs como pegarse a la loto pues con un millón
Met haar ga ik naar de disco en maak ik een feestjeCon ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Dat daarachter heeft meer boxen dan een YoucomEso allá atrás tiene más caja que una Youcom

Oh ah, oh-ahQue oh ah, oh-ah
Oh ah, zij is de cangriOh ah, ella es la cangri
Oh ah, oh-ahOh ah, oh-ah
Oh ah, zij is de cangriOh ah, ella es la cangri

Yankee, we gaan helemaal los (wat)Yankee nos fuimos hasta abajo (qué)

Segurosqui, cabrosquiSegurosqui, cabrosqui
Laat alle dames zich vasthouden aan de melosquiQue todas las gatas se agarren a los melosqui
Helemaal los, laat die lichamen bewegenHasta abajo, que muevan ese cuerposqui
Want vanavond gaan we helemaal uit ons dakQue esta noche nos fuimos algaretosqui

Geef gasMétele
Stop niet, boom, voor de dans, boomNo pares, boom, pa'l baile, boom
Helemaal los, kom op, ga rustig aanHasta abajo, dale, métanle suave
Ja ja ja, kom hier, kom dansenSi si si, ven acá, ven a bailar
Down for the money, man, wat is er aan de hand, manDown for the money, man, qué está pasando, man

Jij en niemand kan het zo als de grote Yankee, manNi tú ni nadie la monta como el gran Yankee, man
Oh ah, oh-ahOh ah, oh-ah
Doe niet zo stoer als een paard, johNo te pongas potrón a lo josqui
Want mijn crew is los, ik met de fulosquiQue mi corillo anda suelto yo con los fulosqui
Ma', wil je dat ik een honden benMa', tú quieres que yo sea un perrosqui
Om die nekken te kussen, ohPara yo darle lenguosqui a ese cuellosqui
Oh ah, oh ah, ohOh ah, oh ah, oh

Zij is de cangri, ik verklaar, ik verander haar nietElla es la cangri, declaro, no la cambio yo
Het is als winnen in de loterij met een miljoenEs como pegarse a la loto pues con un millón
Met haar ga ik naar de disco en maak ik een feestjeCon ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Dat daarachter heeft meer boxen dan een YoucomEso allá atrás tiene más caja que una Youcom

Zij is de cangri, ik verklaar, ik verander haar nietElla es la cangri, declaro, no la cambio yo
Het is als winnen in de loterij met een miljoenEs como pegarse a la loto pues con un millón
Met haar ga ik naar de disco en maak ik een feestjeCon ella me voy pa' la disco y formo un vacilón
Dat daarachter heeft meer boxen dan een YoucomEso allá atrás tiene más caja que una Youcom

Oh ah, oh-ahQue oh ah, oh-ah
Oh ah, zij is de cangriOh ah, ella es la cangri
Oh ah, oh-ahOh ah, oh-ah
Oh ah, zij is de cangriOh ah, ella es la cangri

De Latino's, laat me nog een keer horenLos latinos que me griten otra vez
Oh ah, oh-ahOh ah, oh-ah
Oh ah, zij is de cangriOh ah, ella es la cangri

Puerto Rico, laat me nog een keer horenPuerto Rico, que me grite otra vez
Oh ah, oh-ah (wat)Oh ah, oh-ah (qué)
Dominicanen, laat me nog een keer horenDominicanos, que me griten otra vez
Oh ah, oh-ah (wat)Oh ah, oh-ah (qué)
Mexicanen, laat me nog een keer horenMexicanos, que me griten otra vez
Oh ah, oh-ah (wat)Oh ah, oh-ah (qué)

Cubanen, Colombianen, PanamezenCubanos, los colombianos, panameños
Hondurezen, Venezolanen, laat me nog een keer horenHondureños, venezolanos, que me griten otra vez
Oh ah, oh-ah (wat)Oh ah, oh-ah (qué)
De Latino's, laat me nog een keer horenLos latinos que me griten otra vez
Oh ah, oh-ah (wat)Oh ah, oh-ah (qué)

Da-Da, Daddy Yankee, yo'Da-Da, Daddy Yankee, yo'
Da-Da, Daddy Yankee, yo'Da-Da, Daddy Yankee, yo'
Da-Da, Daddy Yankee, yo'Da-Da, Daddy Yankee, yo'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección