Oasis de Fantasía

Oasis de Fantasía

Le grand patronThe big boss
Le roi est de retourThe king is back
Musicologo, MenesMusicologo, Menes
Le ciel est la limiteEl Cielo es el Limite
DaddyDaddy
Dans l'espace vit DaddyEn el espacio vive Daddy
Le gamin est en feuEl chamaco está encendido

Toujours à mes côtés je la voisSiempre a mi lado la veo
Baiser après baiser, le désir granditBeso a beso crece el deseo
Eh, oh, eh, ohEh, oh, eh, oh
Eh, oh, je ne l'ai pasEh, oh, no la tengo
Dans mes fantasmes je l'emmèneEn mis fantasías la llevo
Rêvant éveillé, je m'élèveSoñando despierto me elevo
Eh, oh, eh, ohEh, oh, eh, oh
Eh, oh, je ne l'ai pasEh, oh, no la tengo

Et allons-y, imagineY vamos, dale imaginando
Que nous sommes en voyage tous les deux (ouais, je le crois)Que los dos estamos en un viaje (si lo creo)
Hallucinant, me faisant ces petites chosesAlucinando, haciéndome esas cositas
Comme une folle sauvage (ouais, je le crois)Como una loquita salvaje (si lo creo)
Peu importe, ce que j'ai vu dans le mirage maMe da lo mismo, que vi en el espejismo ma
Ce serons nous-mêmes (ouais, je le crois)Seremos nosotros mismo (si lo creo)
Et c'est comme ça ouais, et c'est comme ça ouais, et c'est comme ça ouaisY es así yeah, y es así yeah, y es así yeah

Ouais ma', en route vers le sommetYes ma', rumbo a la cima
Je vais avec mon clan, je monteVoy con mi clan que voy pa' encima
Je veux te dire mille chosesQuiero decirte mil cosas
T'es folle, c'est de ta fauteEstas loca es por tu culpa
C'est que je passe mes nuits sans sommeilEs que me paso las noches en vela
Ran-cu-cu-can, te mettant le feuRan-cu-cu-can, dándote candela
Cette illusion est la seule chose qui me rend heureuxEsta ilusión es lo único que me tiene feliz
Et me rapproche de toiY me pone cerca de ti

Toujours à mes côtés je la voisSiempre a mi lado la veo
Baiser après baiser, le désir granditBeso a beso crece el deseo
Eh, oh, eh, ohEh, oh, eh, oh
Eh, oh, je ne l'ai pasEh, oh, no la tengo
Dans mes fantasmes je l'emmèneEn mis fantasías la llevo
Rêvant éveillé, je m'élèveSoñando despierto me elevo
Eh, oh, eh, ohEh, oh, eh, oh
Eh, oh, je ne l'ai pasEh, oh, no la tengo

Et allons-y, imagineY vamos, dale imaginando
Que nous sommes en voyage tous les deux (ouais, je le crois)Que los dos estamos en un viaje (si lo creo)
Hallucinant, me faisant ces petites chosesAlucinando, haciéndome esas cositas
Comme une folle sauvage (ouais, je le crois)Como una loquita salvaje (si lo creo)
Peu importe, ce que j'ai vu dans le mirage maMe da lo mismo, que vi en el espejismo ma
Ce serons nous-mêmes (ouais, je le crois)Seremos nosotros mismo (si lo creo)
Et c'est comme ça ouais, et c'est comme ça ouais, et c'est comme ça ouaisY es así yeah, y es así yeah, y es así yeah

Je suis seul accompagné de toiYo ando solo acompañado de ti
Dans le désert de mon esprit je t'ai vueEn el desierto de mi mente te vi
Si tu savais, combien je t'aimeSi tu supieras, lo mucho que te quiero yo
Mami, tu serais déjà ici à nous enflammerMami, ya estuvieras aquí muy enamorándonos
Mais il ne me reste que l'oasis de ma fantaisiePero solo me queda el oasis de mi fantasía

Toujours à mes côtés je la voisSiempre a mi lado la veo
Baiser après baiser, le désir granditBeso a beso crece el deseo
Eh, oh, eh, ohEh, oh, eh, oh
Eh, oh, je ne l'ai pasEh, oh, no la tengo
Dans mes fantasmes je l'emmèneEn mis fantasías la llevo
Rêvant éveillé, je m'élèveSoñando despierto me elevo
Eh, oh, eh, ohEh, oh, eh, oh
Eh, oh, je ne l'ai pasEh, oh, no la tengo

Menes, MusicologoMenes, Musicologo
Siki-Daddy YankeeSiki-Daddy Yankee
J'ai tous les styles, papiTengo todos los estilos, papi
Lequel tu veux?¿Cual tú quieres?