Qué Pasó!

Wat Gebeurt Er!

Qué Pasó!

¡Oh!¡Oh!
Daddy Yankee, yo'Daddy Yankee, yo'
De Grote BaasThe Big Boss

Ik praat met je chick in het SpaansI talk your chick en español
Ik ben zo cool, ja, sí señorI'm so fly, yeah, sí señor
Kijk hoe ik straal en kijk hoe ik gaWatch me shine and watch me go
(¡Eh, eh, eh!)(¡Eh, eh, eh!)

Ik ben een baas, maat; ik ben zo'n baasSoy un jefe, carnal; I'm a boss like that
Heb ik een attitude? Ja, ik loop zo¿Que si tengo tumba'o'? Yeah I walk like that
Zeg het me, ja, oké; ja, ik praat zoDime, sí, okey; yeah, I talk like that
Zeg het me (¡eh, eh, eh!)Dime (¡eh, eh, eh!)

Ik ga vooruit, wie er ook komtVoy pa'lante venga quien venga
Met mijn Glock voor de afleidingCon mi Glock pa' que se entretengan
Wie een woord heeft, moet het waarmakenQuien tenga palabra que la sostenga
Zij zullen sterven zoals degene die komtMorirán como aquel que venga

Want we zijn kinderen van de straatPorque somo' hijos de la calle
Zo echt, harder en ik hou van feestenSo real harder and I love to party
Hier kom ik en ik hoor niemandHere I'm coming and I don't hear nobody
Wil je onzin praten op een inferno-feestYou wanna talk shit in a inferno party

Doe niet alsof je een schutter bentNo te guille' por los sicario'
Doe niet alsof je het goed doet in de buurtNo te guille' bien en el barrio
Je weet al hoe het gaatYa tú sabe' cómo es la brega
Ga ervoor, zet door, kom opTira pa'lante, mete mano, pa'

Ik praat met je chick in het SpaansI talk your chick en español
Ik ben zo cool, ja, sí señorI'm so fly, yeah, sí señor
Kijk hoe ik straal en kijk hoe ik gaWatch me shine and watch me go
(¡Eh, eh, eh!)(¡Eh, eh, eh!)

Ik ben een baas, maat; ik ben zo'n baasSoy un jefe, carnal; I'm a boss like that
Heb ik een attitude? Ja, ik loop zo¿Que si tengo tumba'o'? Yeah I walk like that
Zeg het me, ja, oké; ja, ik praat zoDime, sí, okey; yeah, I talk like that
Zeg het me (¡eh, eh, eh!)Dime (¡eh, eh, eh!)

Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (Kom op)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (Come on)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We-We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We-We don't stop)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We don't stop)
Wat gebeurt er, maat? Wat gebeurt er, maat? (We-We stoppen niet)¿Qué pasó, pa'? ¿Qué pasó, pa'? (We-We don't stop)

Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (Kom op)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (Come on)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We-We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We-We don't stop)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We don't stop)
Wat gebeurt er, maat? Wat gebeurt er, maat?¿Qué pasó, pa'? ¿Qué pasó, pa'?

Breek de rijen, de killers zijn aangekomenRompan fila, llegaron los killa'
Met haat kijken een paar ogen ons aanCon odio nos miran un par de pupilas
Ze nemen een paar pillen en een shot tequilaSe meten a unas perco' y un shot de tequila
En denken dat de babbel te huur isY se creen que la babilla se alquila

Wat veel blaffen de sukkelsQué mucho roncan los zángano'
Maar als ze de bliksem zien, komen ze en zuigen zePero cuando ven los relámpago' vienen y maman
De roes van een heldere geest kan duur uitpakkenLa nota de un lúcido te puede salir cara
Sla zo, ze helpen je groeienGolpea así, te ayudan a crecer

Of anders, maat, ga je doodO si no, pai', a fallecer
De slimme snapt het en de domme gaat alleen maar vervelenEl inteligente capta y el bruto se tira a joder

Mijn mensen stijgen hogerMy people movin' higher
We zetten de club in brandWe set the club on fire
Als je het niet laat zien binnen tien tellenIf you don't let it seem by the count of ten
Gaan we een rel beginnenWe gonna start a riot

Mijn mensen stijgen hogerMy people movin' higher
We zetten de club in brandWe set the club on fire
Als je het niet laat zien binnen tien tellenIf you don't let it seem by the count of ten
Gaan we een rel beginnenWe gonna start a riot

Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat?¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'?
Zag je dat ik me liet zien en je weg rende?, ha¿Viste que me asomé y te fuiste a correr?, ja
Hé, niemand kan me stoppen, niemand kan me stoppenHey, nobody can stop me, nobody cannot me
[?] En mijn hart stopt[?] And my heart stop

Ik praat met je chick in het SpaansI talk your chick en español
Ik ben zo cool, ja, sí señorI'm so fly, yeah, sí señor
Kijk hoe ik straal en kijk hoe ik gaWatch me shine and watch me go
(¡Eh, eh, eh!)(¡Eh, eh, eh!)

Ik ben een baas, maat; ik ben zo'n baasSoy un jefe, carnal; I'm a boss like that
Heb ik een attitude? Ja, ik loop zo¿Que si tengo tumba'o'? Yeah I walk like that
Zeg het me, ja, oké; ja, ik praat zoDime, sí, okey; yeah, I talk like that
Zeg het me (¡eh, eh, eh!)Dime (¡eh, eh, eh!)

Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (Kom op)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (Come on)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We-We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We-We don't stop)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We don't stop)
Wat gebeurt er, maat? Wat gebeurt er, maat? (We-We stoppen niet)¿Qué pasó, pa'? ¿Qué pasó, pa'? (We-We don't stop)

Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (Kom op)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (Come on)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We-We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We-We don't stop)
Wat-Wat-Wat-Wat-Wat-Wat gebeurt er, maat? (We stoppen niet)¿Qué-Qué-Qué-Qué-Qué-Qué pasó, pa'? (We don't stop)
Wat gebeurt er, maat? Wat gebeurt er, maat?¿Qué pasó, pa'? ¿Qué pasó, pa'?

Uh-uhUh-uh
AjáAjá
Je weet wie dit is (je weet)You know who's this (you know)
Daddy, ajáDaddy, ajá
Revolutie, maatRevolución, compadre
Scott StorchScott Storch
De Grote Baas, DaddyBig Boss, Daddy
CartelCartel
En we zijn hierAnd we here
Na dit klinkt jouw muziek als een DR, maatDespués de esto lo tuyo suena como un DR, pa'
Het is waar, vergelijk maarIt's true, compara
Jij bent niet op mijn niveau (Bobolón)Tú no estás a mi nivel (Bobolón)
Gewoon zo (Bobolón)Just like that (Bobolón)
Alright, De Grote Baas (Bobolón)Alright, The Big Boss (Bobolón)
¡Daddy! (Bobolón)¡Daddy! (Bobolón)
AjáAjá
AjáAjá
BobolónBobolón