Calentón (part. Yandel)

Chaleur (feat. Yandel)

Calentón (part. Yandel)

Chaleur, ça me serre viteCalentón, rápido me apretó
Et j'aime tant quand ça colle, colleY me gusta tanto cuando se pega pega
Et ça me fait bouger, bouger et ça colle, colleY me guaya guaya y se pega pega
Quand on lâche le dembow (dur)Cuando le sueltan el dembow (duro)

Dembow bow bow (dur)Dembow bow bow (duro)
Dembow bow bow (dur)Dembow bow bow (duro)
Dembow bow bow (dur)Dembow bow bow (duro)
Dembow bowDembow bow

Monte le son, mami, mets-y du goût (filet)Súbele mami, métele sazón (filete)
T'as ce qu'il faut pour faire tomber ce guasón (filet)Tú tienes lo que mata a ese guasón (filete)
Je vais passer devant la file (filet)Voy a pasarle la fila (filete)
Et si elle me ramène son amie (filet)Y si me trae a su amiga (filete)

Dégage, piéton, le roi de l'avenue est làSalte, peatón, que llegó el dueño de la avenida
La rue est à nous, attention à la ruéeLa calle es de nosotros, cuidado con la estampida
En entrant, les bouteilles sont serviesEntrando, las botellas están servidas
On a acheté tout le bar, c'est payé à vieCompramos toda la barra, está paga de por vida

La boîte est sombre, on dirait le jourLa disco está oscura, parece de día
Ma Rolex brille plus que le soleil de midiMi Rollex está brillando más que el sol del medio día
Je descends du VIP avec tout le monde, tant pisBajo del VIP con todo el mundo que se joda
Un autre tube qui ne se démode pasOtro palo más de los que no pasan de moda

Chaleur, ça me serre viteCalentón, rápido me apretó
Et j'aime tant quand ça colle, colleY me gusta tanto cuando se pega pega
Et ça me fait bouger, bouger et ça colle, colleY me guaya guaya y se pega pega
Et ça me fait bouger, bougerY me guaya guaya

Chaleur, ça me serre viteCalentón, rápido me apretó
Et j'aime tant quand ça colle, colleY me gusta tanto cuando se pega pega
Et ça me fait bouger, bouger et ça colle, colleY me guaya guaya y se pega pega
Et ça me fait bouger, bouger (Yandel)Y me guaya guaya (Yandel)

De leader à légende, j'ai fait tout un bordelDe líder a leyenda, he hecho todo una jodienda
S'il y en a un meilleur que moi, on te raconte des conneriesSi hay uno mejor que yo, te están hablando mierda
Beaucoup de talent, je tire avec précisionMucha destreza, tiro con firmeza
Je les ai en cible, je coupe des têtesLos tengo de tiro al blanco, cortando cabeza

Sans faute, le perreo solideSin falta, el perreo sólido
Parce que ça fait longtemps que je n'ai pas entendu ce sonPorque hace tiempo que no escuchaba este sonido
Musicólogo, la piste a exploséMusicólogo, la pista partió
Yandel a chanté et la fille a danséYandel cantó y la nena bailó

Ne questionne pas ce que je vais faire, ce que je fais et ce que j'ai faitNo cuestiones lo que voy a hacer, lo que hago y lo que hice
Ces traces sont trop grandes pour que tu les piétinesEstas huellas son muy grandes pa' que tú las pises
Ce n'est pas ce que tu dis ni ce que l'autre ditNo es lo que tú digas ni el otro lo que dice
Je chante du reguetón et je le fais passer dans tous les paysYo canto reguetón y lo pego en todos los países

Je sors par la grande porte, toi par le toitSalgo por la puerta ancha, tú por el techo
C'est très difficile qu'ils fassent tout ce que j'ai faitEs muy difícil que hagan to' lo que he hecho
Je les nourris toujours, qu'ils se régalentSiempre los alimento, que tengan buen provecho
Ta babilla ne grandit pas même si tu lui mets cent dans le ventreTu babilla no crece aunque le meta cien pa' pecho

C'est pour ça que je les esquive, parce qu'ils ne feront rienPor eso les picheo, porque nada van a hacer
Mieux vaut que je reste concentré sur les filles DuracellMejor sigo enfocado en las nenas Duracell
Bien que je ne fête pas d'anniversaire, je mange ce gâteauAunque no cumpla años, me como ese pastel
Les rois du cartel, dis-le YandelLos dueños del cartel, díselo Yandel

Chaleur, ça me serre viteCalentón, rápido me apretó
Et j'aime tant quand ça colle, colleY me gusta tanto cuando se pega pega
Et ça me fait bouger, bouger et ça colle, colleY me guaya guaya y se pega pega
Quand on lâche le dembow (dur)Cuando le sueltan el dembow (duro)

Dembow bow bow (dur)Dembow bow bow (duro)
Dembow bow bow (dur)Dembow bow bow (duro)
Dembow bow bow (dur)Dembow bow bow (duro)
Dembow bowDembow bow

Un sacré style, un sacré styleSendo piquete, sendo piquete
Les chiens ont faim et ce que tu as, c'est du filetLos perros tienen hambre y lo que tú tienes es filete
Un sacré style, un sacré styleSendo piquete, sendo piquete
Les chiens ont faim et ce que tu as, c'est du filetLos perros tienen hambre y lo que tú tienes es filete

Fi-fi-fi-fi-filetFi-fi-fi-fi-filete
Fi-fi-fi-fi-filetFi-fi-fi-fi-filete

King Daddy, ÉditionKing Daddy, Edition
La légende vivante, YandelLa leyenda viviente, Yandel
Les-Les-Les de la NazzaLos-Los-Los de la Nazza
Daddy YankeeDaddy Yankee