Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.628

EL ABUSADOR DEL ABUSADOR

Daddy Yankee

LetraSignificado

THE ABUSER OF THE ABUSER

EL ABUSADOR DEL ABUSADOR

(I still haven't seen anyone who)(Todavía yo no he visto a nadie que)
(Who has the thing I have)(Que tenga la cosa que tengo yo)
(Do you understand me?)(¿Tú me entiende'?)
(Something, well, that I was born with that)(Una cosa, vaya, que yo nací con eso)

(But what is it that you have?)(Pero ¿qué es lo que tú tienes?)
(Let's see, what is it?)(Vamo' a ver, ¿qué es?)

(It's a thing)(Es una cosa)
(It's a thing that I tell you)(Es una cosa que te lo digo que)
(I can't even explain it)(No lo puedo ni explicar)
(You know, like a thing from here)(Tú sabe', como una cosa desde acá)
(That when I'm there in person)(Que cuando estoy ahí en persona)
(Well, I show it to my people)(Pues se lo demuestro a mi gente)

(You know, it's not that I want to say)(Tú sabes, no es que quiera decir)
(That I'm a better singer than anyone here)(Que soy mejor cantante que nadie aquí)
(You know, but what do I tell you?)(Tú sabe', pero ¿qué te digo?)
(That I still haven't seen anyone who has the little trick)(Que todavía yo no he visto a nadie que tenga el truquito)
(They, they know what trick-)(Ellos, ellos saben qué truqui–)

Jump in the middle, step asideSalte 'el medio, echa pa' un la'o
You got into the wrong placeTe metiste al sitio equivoca'o
Here I ruleAquí mando yo
Here I ruleAquí mando yo

With bigger ones, I've aimed at themCon más grande', me le he apunta'o
You got into the wrong placeTe metiste al sitio equivoca'o
Here I rule (Santurce, baby)Aquí mando yo (Santurce, baby)
Here I ruleAquí mando yo

The abuser of the abuserEl abusador del abusador
Without fear of terrorSin miedo al terror
Grandma said I am the painLa abue dijo que soy el dolor
Of pain itselfDel propio dolor

I've fallen a couple of timesMe he caído un par de vece'
But I have an elevatorPero tengo un ascensor
I always go up when I wantSiempre subo cuando quiero
There's balls, there's courage, heyHay cojone', hay valor, ey

Balsa, I'm not even cocolo and I always give salsaBalsa, yo ni soy cocolo y siempre doy salsa
I shit on the mother of fake peopleMe cago en la madre de la gente falsa
Real, the league will miss meReal, la liga me va a extrañar
Like when the 10 left Barça (Barça)Como cuando el 10 se fue del Barça (Barça)

Remember me (DY)Acuérdate de mí (DY)
Humble, but with kidsHumilde, pero con cría'
To every abuser (hey, Luian)A cada abusador (oye, Luian)
Their day always comesSiempre le llega el día

Remember me (DY)Acuérdate de mí (DY)
Humble, but with kids (Hey)Humilde, pero con cría' (Ey)
To every abuser (I repeat)A cada abusador (repito)
Their day always comesSiempre le llega el día

SoAsí que

Jump in the middle, step asideSalte 'el medio, echa pa' un la'o
You got into the wrong placeTe metiste al sitio equivoca'o
Here I rule (here I rule)Aquí mando yo (aquí mando yo)
Here I rule (we're out, baby)Aquí mando yo (nos fuimo', baby)

With bigger ones, I've aimed at themCon má' grande', me le he apunta'o
You got into the wrong placeTe metiste al sitio equivoca'o
Here I rule (hey, you know who the rooster is)Aquí mando yo (oye, tú sabe' quién es el gallo)
Here I rule (the real one in the case)Aquí mando yo (el real en el case')

They've thrown me downMe han tira'o
I've gotten upMe he levanta'o
I've lost and I've won, bloodied but always respectedHe perdí'o y he gana'o, ensangrenta'o pero siempre respeta'o
In the years of my career no one has touched meEn los año' de mi carrera ninguno me ha toca'o
They step in and end up fracturedMeten pie y terminan fractura'o

Old man, apply your own adviceViejo, aplica tus propio' consejo'
I don't reflect in the mirror of any idiotQue yo no me reflejo en el espejo de ningún pendejo
Get on the list, and watch the movie on InstaPonte en lista, y vete la movie en el Insta
The birds on the cables are not electriciansLos pájaro' en los cable' no son electricista'

Remember me (DY)Acuérdate de mí (DY)
Humble, but with kids (boss, boss)Humilde, pero con cría' (boss, boss)
To every abuser (hey, Luian)A cada abusador (oye, Luian)
Their day always comes (goodbye)Siempre le llega el día (goodbye)

Remember me (DY)Acuérdate de mí (DY)
Humble, but with kids (hey, hey)Humilde, pero con cría' (ey, ey)
To every abuser (or puppet)A cada abusador (o títere)
Their day always comes, soSiempre le llega el día, así que

Jump in the middle, step asideSalte 'el medio, echa pa' un la'o
You got into the wrong placeTe metiste al sitio equivoca'o
Here I rule (here I rule, here I rule)Aquí mando yo (aquí mando yo, aquí mando yo)
Here I rule (we're out, baby)Aquí mando yo (nos fuimo', baby)

With bigger ones, I've aimed at themCon má' grande' me le he apunta'o
You got into the wrong placeTe metiste al sitio equivoca'o
Here I rule (here I rule, fool)Aquí mando yo (aquí mando yo, bobolón)
Here I rule (did you hear?)Aquí mando yo (¿oíste?)

(We're blessed)('Tamo bendecí'o)
(They love me those who believe in me)(Me aman los que creen en mí)
(And I'm important to those who hate me)(Y soy importante pa' los que me odian)
(LEGENDADDY)(LEGENDADDY)
(Thank you very much for the support to the boss)(Muchas gracia' por el apoyo al jefe)
(The abuser of the abuser)(El abusador del abusador)

Escrita por: Luis Angel Rivera Loera / Angel Jovian Barbosa Diaz / Kodeina / OMB / Nekxum / Daddy Yankee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección