Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.985

MÉTELE AL PERREO

Daddy Yankee

LetraSignificado

Zet 'm Op Perreo

MÉTELE AL PERREO

Kom op, Baya-Baya-Baya-BayamónDale, Baya-Baya-Baya-Bayamón
Laat de muziek maar knallen!¡Suena la music!
(Uoh-uoh)(Uoh-uoh)

Zet 'm op perreoMétele al perreo
Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Als een perreo begint, komen ze samen en perreaan ze allemaal, kom opA la vez que una perrea, se unen y perrean toa', dale

Zet 'm op perreoMétele al perreo
Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Laten we gaan, we zijn met z'n tweeënVaya-vayámono' los dos
(¡Fuego!)(¡Fuego!)

De anderen gaan voor nummer twee (perreo)Las otras van por la número dos (perreo)
Je steeg naar nummer één door je moves (perreo)Subiste al uno por tu movimiento (perreo)
Ik hou ervan dat je straat en chique bent, chique, chiqueMe gusta que eres calle y fina, fina, fina
(Ataca, Luny)(Ataca, Luny)

Zij houdt van de hitte, als ze uitgaat verandert ze de sfeerA ella le gusta еl calentón, cuando sale cambia el clima
Waar ze ook gaat, geeft ze een show zonder op het podium te klimmenDonde quiera te hace un show sin treparse a la tarima
Laat haar met rust, zo gaat ze ervoorNo la cuque', que es así va pa' encima

Ze lijkt een jet als ze opstijgtParece un jet cuando despega
Ze krijgt de ruimte als ze aankomt met haarAbren paso cuando llega con su
Bata-bata-bata-batallónBata-bata-bata-batallón

Als een perreo begint, komen ze samen en perreaan ze allemaalA la vez que una perrea, se unen y perrean toa'
Kom op, Baya-Baya-Baya-BayamónDale, Baya-Baya-Baya-Bayamón
Kom, stap op zonder angstVaya, móntala sin miedo
Kom, kom, ik blijf hierVaya, vaya, yo me quedo

Kijk hoe ze die spijkerbroek laat schurenViendo cómo guaya, guaya ese mahón
Ik ga je de arrogantie afnemen, pas op met de schurendeTe voy a quitar la ronca'era, cuida'o con la roza'era
Kom, kom, jij houdt van het feestVaya, vaya, a ti te gusta el vacilón
Ik ook, dus laten we gaan, we zijn met z'n tweeënA mí también, así que vaya-vayámono' los dos

(DY, uoh)(DY, uoh)

Ik ken je bedoelingen goed (yeh)Conozco bien tus intenciones (yeh)
Maar je hebt te maken met de koning van de missiesPero te diste con el rey de las misiones
Ze zeggen dat je met harten speelt (volledig)Me dicen que juega' con los corazone' (full)
Maar daarvoor heb ik een speelparkPero pa' eso tengo un parque de diversione'

En vuur om aan te stekenY fuego pa' que prenda'
Doe niet alsof je heilig bent, ik weet dat je geweldig bentNo te haga' la santa, yo sé que ere' tremenda
Zet deze mensen op hun plek, verkoop me geen onzinMétele feka a esta gente, a mí no me la venda'
Je weet alles, maar ik ga je echt hard leren zodat je het leertTú te la sabes to'a, pero te voy a dar duro de verdad pa' que aprenda'

Zet 'm op perreoMétele al perreo
Zet 'm op perreoMétele al perreo
Als een perreo begint, komen ze samen en perreaan ze allemaal, kom opA la vez que una perrea, se unen y perrean toa', dale

Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Laten we gaan, we zijn met z'n tweeënVaya-vayámono' los dos

(DY)(DY)

Zij houdt van de hitte, als ze uitgaat verandert ze de sfeerA ella le gusta el calentón, cuando sale cambia el clima
Waar ze ook gaat, geeft ze een show zonder op het podium te klimmenDonde quiera te hace un show sin treparse a la tarima
Laat haar met rust, zo gaat ze ervoorNo la cuque', que es así va pa' encima

Ze lijkt een jet als ze opstijgtParece un jet cuando despega
Ze krijgt de ruimte als ze aankomt met haarAbren paso cuando llega con su
Bata-bata-bata-batallón (prr)Bata-bata-bata-batallón (prr)

Als een perreo begint, komen ze samen en perreaan ze allemaalA la vez que una perrea, se unen y perrean toa'
Kom op, Baya-Baya-Baya-BayamónDale, Baya-Baya-Baya-Bayamón
Kom, stap op zonder angstVaya, móntala sin miedo
Kom, kom, ik blijf hierVaya, vaya, yo me quedo

Kijk hoe ze die spijkerbroek laat schurenViendo cómo guaya, guaya ese mahón
Ik ga je de arrogantie afnemen, pas op met de schurendeTe voy a quitar la ronca'era, cuida'o con la roza'era
Kom, kom, jij houdt van het feestVaya, vaya, a ti te gusta el vacilón
Ik ook, dus laten we gaan, we zijn met z'n tweeënA mí también, así que vaya-vayámono' los dos

(DY)(DY)

Dit is van hier naar daarEsto es de aquí pa' allá
Van daar naar hier, gooi en verstop jeDe allá pa' acá, tira y tápate
Dit verhaal wordt niet gewist in 24 uur, neem het opEsta historia no se borra en 24 horas, grábate

(¿Wat?)(¿Qué?)
Maar als er paparazzi zijn, verstop jePero si hay paparazzis, tápate
(¿Wat?)(¿Qué?)
We zijn al vrij, kom op, laat losYa estamos suelto', dale, záfate

En breek los, dit is om je kleren te laten zweten (¿wat?)Y rompa, esto es pa' que sude la ropa (¿qué?)
Zoals de hitte van de middag als het je omarmt (¡fuego!)Como el calor del mediodía cuando te arropa (¡fuego!)
Pas op als je je vergist, er is geen verzekering als je botstCuida'o si te equivoca', no hay seguro si choca'
Ga naar het gekkenhuis, want dit maakt je gekDale pa'l manicomio porque esto te vuelve loca

Jij en ik hebben de film op playTú y yo tenemo' la movie en play
Ze willen zoals wij zijn, daarom geven ze ons replayQuieren ser como nosotros, por eso nos dan replay
Spring, volg me, dit is eenrichtingsverkeerTírate, sígueme, que esto es one way
Kom, stap bij me in, als je blijft is er geen kansVaya, móntate conmigo, si te queda' no hay break

Zij houdt van de hitte, als ze uitgaat verandert ze de sfeerA ella le gusta el calentón, cuando sale cambia el clima
Waar ze ook gaat, geeft ze een show zonder op het podium te klimmenDonde quiera te hace un show sin treparse a la tarima
Laat haar met rust, zo gaat ze ervoor (ja)No la cuque', que es así va pa' encima (sí)

Ze lijkt een jet als ze opstijgtParece un jet cuando despega
Ze krijgt de ruimte als ze aankomt met haar (DY)Abren paso cuando llega con su (DY)
Bata-bata-bata-batallón (oh)Bata-bata-bata-batallón (oh)

Als een perreo begint, komen ze samen en perreaan ze allemaalA la vez que una perrea, se unen y perrean toa'
Kom op, Baya-Baya-Baya-BayamónDale, Baya-Baya-Baya-Bayamón
Kom, stap op zonder angstVaya, móntala sin miedo
Kom, kom, ik blijf hierVaya, vaya, yo me quedo

Kijk hoe ze die spijkerbroek laat schuren (zeg het)Viendo cómo guaya, guaya ese mahón (dímelo)
Ik ga je de arrogantie afnemen, pas op met de schurendeTe voy a quitar la ronca'era, cuida'o con la roza'era
Kom, kom, jij houdt van het feest (zeg het)Vaya, vaya, a ti te gusta el vacilón (say it)
Ik ook, dus laten we gaan, we zijn met z'n tweeënA mí también, así que vaya-vayámono' los dos

(Uoh-oh, DY)(Uoh-oh, DY)

De anderen gaan voor nummer twee (perreo)Las otras van por la número dos (perreo)
Je steeg naar nummer één door je moves (perreo)Subiste al uno por tu movimiento (perreo)
Ik hou ervan dat je straat en chique bent, chique, chique (fuego)Me gusta que eres calle y fina, fina, fina (fuego)

Zet-z-zet 'm op perreo (zet-z-zet—)Mé-métele al perreo (mé-mé—)
Zet 'm op perreoMétele al perreo
Echt hard zodat je het leertDuro de verdad pa' que aprenda'

Zet-z-zet 'm op perreo (zet-z-zet—)Mé-métele al perreo (mé-mé—)
Zet 'm op perreoMétele al perreo
Echt hard zodat je het leertDuro de verdad pa' que aprenda'

Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Echt hard zodat je het leert (zet, zet)Duro de verdad pa' que aprenda' (mete, mete)

Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo
Zet-z-zet 'm op perreoMé-métele al perreo

Iedereen luistert naar me als ik zing, ay [?](DY)To'a la gente me atiende cuando yo le canto, ay [?](DY)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daddy Yankee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección