When We Fall

Cuando Caemos

When We Fall

Un corazón dormidoA sleepin' heart
Perdido en un recuerdoLost in a memory
Un mar abierto separadoAn open sea apart
Estoy despertandoI'm wakin' up
Porque es hora de irme'Cause it's time to leave
Saliendo de la oscuridadWalkin' out the dark

Esto es todo lo que necesitoThis is all that I need
Ahora finalmente veoNow I finally see
Las cosas que queremos serThe things we wanna be
Nos hacen demasiado débilesMake us far to weak

Con todas las cosas que leoWith all the stuff that I read
Y todas las imágenes que veoAnd all the pictures I see
Oh, solo quiero dormirOh, I just wanna sleep
Por mil semanasFor a thousand weeks

Cuando caemosWhen we fall
¿Caeremos juntos?Will we fall together
O ¿preferiríasOr would you rather
Levantarte solo?Rise alone

Y si morimosAnd if we die
¿Moriremos juntos?Will we die together
O ¿preferiríasOr would you rather
Vivir solo?Live alone

Un nuevo comienzoA brand new start
Es lo que significas para míIs what you mean to me
Siempre estaremos separadosWe'll always be apart
Mientras la vida continúaAs life goes one
Todos los misteriosAll the mysteries
Están destinados a permanecer sin resolverAre meant to stay unsolved

Esto es todo lo que necesitoThis is all that I need
Ahora finalmente veoNow I finally see
Las cosas que queremos serThe things we wanna be
Nos hacen demasiado débilesMake us far to weak

Con todas las cosas que leoWith all the stuff that I read
Y todas las imágenes que veoAnd all the pictures I see
Oh, solo quiero dormirOh, I just wanna sleep
Por mil semanasFor a thousand weeks

Cuando caemosWhen we fall
¿Caeremos juntos?Will we fall together
O ¿preferiríasOr would you rather
Levantarte solo?Rise alone

Y si morimosAnd if we die
¿Moriremos juntos?Will we die together
O ¿preferiríasOr would you rather
Vivir solo?Live alone

Tenemos que enfrentar el hecho de queWe gotta face the fact that
Nunca lo lograremos solosWe will never make it alone
Así que aguantaSo hold on
AguantaHold on

Tenemos que hacerles saber queWe gotta let them know that
El dolor no es lo único realPain is not the only thing real
No, no lo esNo, it's not
No, no lo esNo, it's not

Cuando caemosWhen we fall
¿Caeremos juntos?Will we fall together
O ¿preferiríasOr would you rather
Levantarte solo?Rise alone

Y si morimosAnd if we die
¿Moriremos juntos?Will we die together
O ¿preferiríasOr would you rather
Vivir solo?Live alone

Esto es todo lo que necesitoThis is all that I need
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ahora finalmente veoNow I finally see
Ooh-ooh-ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh-ooh-ooh