Anjo Caido

Ángel Caído

Anjo Caido

Cuando dijiste ven, ni siquiera pensé en el dolorQuando você disse vem, eu nem pensei na dor
Salté del precipicio, bebí de ti, adquirí el vicioPulei do precipício, bebi você, ganhei o vício
Cuando dijiste nosotros, ni siquiera pensé en míQuando você disse nós, eu nem pensei no eu
Ni en el mío, ni en el tuyoNem no meu, nem no seu
Cuando dijiste piensa, no pensé en nada másQuando você disse pensa, eu não pensei mais nada
Solo te beséSó te beijei

Y en esta inmensa locura me enamoréE nessa loucura imensa eu me apaixonei

Jugué con mi alma como se juega al pókerJoguei com a minha alma como se joga pôquer
Mala suerte que tantas almas sean de un demonio dulceAzar de tantas almas serem de um demônio doce
La miel de tu boca, la hiel de tu sonrisaO mel da tua boca, o fel do teu sorriso
Tu discurso listo en el fondo es pura basuraO teu discurso pronto no fundo é tudo lixo
No sabes nada, te crees tan completaVocê não sabe nada, se acha assim tão plena
En el fondo eres un chiste, un nada, tan pequeñaNo fundo é uma piada, um nada, tão pequena
Ojalá conociera tu calma fríaQuem dera eu conhecesse a tua calma fria
Tu farsa pobre, tu alma vacíaA tua farsa pobre, a tua alma vazia
Todavía escucho el eco de tu adiós fingidoAinda ouço o eco do teu bye bye fingido

Ojalá supiera que el demonio es un ángel caído.Quem dera eu soubesse que o demônio é um anjo caído.