Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.112
Letra

Significado

IMA

IMA

Ima, Ima, Ima, Ima, jaIma, Ima, Ima, Ima, yeah
ImaIma

Ik heb mijn toekomst teruggevonden, ze is verborgen in jouw lichaamJ'ai retrouvé mon avenir, il est caché dans ton corps
En de sleutels die ik graag gebruik, openen jouw deur nietEt les clés que j'aime utiliser n'ouvriront pas ta porte
Kijk naar me terwijl ik mijn leven geefRegarde-moi donner ma vie
Kijk naar me terwijl ik het jouwe veranderRegarde-moi changer la tienne
Ik zou vandaag vereeuwigenJ'immortaliserais aujourd'hui
Zodat morgen het zich herinnertPour que demain s'en souvienne

Je zult vragen of ik je liegTu demanderas si je te mens
Mijn hart zal direct sprekenMon cœur parlera directement
Sluit je ogenFerme les yeux
Luister naar wat ik nu van jou denkÉcoute-le dire tout c'que j'pense de toi maintenant
Ik zoek geen gelijkenisJe ne cherche aucune ressemblance
Weten dat je niet doet alsofSavoir que tu n'fais pas semblant
Is genoeg om me te overtuigen dat met jouC'est suffisant pour m'persuader qu'avec toi
Niets zal zijn zoals het wasRien n'sera comme avant

Laat me je zien als het voorbij isLaisse-moi te voir quand c'est fini
Je zien nadat dit allemaal voorbij isTe voir après qu'tout ça soit terminé
Laat me je zien als het voorbij isLaisse-moi te voir quand c'est fini
Voordat het voorbij isAvant qu'c'est terminé

Ima, Ima, Ima, ImaIma, Ima, Ima, Ima
Ima, ImaIma, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-jaIma, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah
Ima, ImaIma, Ima
Ima, Ima, Ima, ImaIma, Ima, Ima, Ima
Ima, ImaIma, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-jaIma, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah
Ima, ImaIma, Ima

Ik heb de wereld rondgereisdJ'ai fait l'tour de tous les pays
Ik heb je echt gevondenJe t'ai trouvée pour de bon
Stap voor stap vooruit om Assepoester niet te schokkenAvancer petit à petit pour n'pas choquer Cendrillon
Ik dacht alleen te eindigen met ouder wordenJ'pensais finir seul à vieillir
Liefde is niet voor iedereenL'amour, c'est pas pour tout l'monde
Ik liet mijn lichaam ze kiezenJ'ai laissé mon corps les choisir
Mijn hart gaf me geen antwoorden meerMon cœur m'donnait plus d'réponse
We hebben bijna geen connectie, en wat dan?On a presque aucun rapport et alors?
Om elkaar aan te vullenPour s'compléter
Het verschil is zelfs verplichtLa différence, c'est même obligé
We zullen veel sterker van elkaar houdenOn s'aimera bien plus fort
Kom me bewijzen dat ik het mis hebViens me prouver que j'ai tort
Het einde van de film in de bioscoop zoals in de clichésLa fin du film au cinéma comme dans les clichés

Laat me je zien als het voorbij isLaisse-moi te voir quand c'est fini
Je zien nadat dit allemaal voorbij isTe voir après qu'tout ça soit terminé
Laat me je zien als het voorbij isLaisse-moi te voir quand c'est fini
Voordat het voorbij isAvant qu'c'est terminé

Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, ja)Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, yeah)
Ima, Ima (ja)Ima, Ima (oui)
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-ja (Ima, Ima, ja)Ima, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah (Ima, Ima, yeah)
Ima, Ima (oh-oh-ah)Ima, Ima (oh-oh-ah)
Ima, Ima, Ima, Ima (ih-ouh-ih)Ima, Ima, Ima, Ima (ih-ouh-ih)
Ima, Ima (ja)Ima, Ima (oui)
Ima, Ima, Ima, Ima, ja-jaIma, Ima, Ima, Ima, yeah-yeah
Ima, ImaIma, Ima

Het licht dat we aansteken zal eeuwig zijnLa lumière qu'on allumera s'éternisera
Ik blijf ervan overtuigd dat vandaag niets toevallig gebeurt, ImaJ'reste persuadé qu'aujourd'hui rien n'arrive par hasard, Ima
Alleen met het blote oog bewonderen we een kunstwerkY a qu'à l'œil nu qu'on contemple une œuvre d'art
Het is wanneer ik je zie dat ik besef dat ik je niet zagC'est quand j'te vois que j'réalise que j'ne voyais pas
JaOui

Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, ja, ja)Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, yeah, yeah)
Ima, Ima (oh, oh, oh, ja)Ima, Ima (oh, oh, oh, oui)
Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, Ima, ja, ja)Ima, Ima, Ima, Ima (Ima, Ima, yeah, yeah)
Ima, Ima (oh, oh, ah)Ima, Ima (oh, oh, ah)
Ima, Ima, Ima, Ima (een heel leven)Ima, Ima, Ima, Ima (toute une vie)
Ima, ImaIma, Ima
Ima, Ima, Ima, Ima (oh ja, oh ja)Ima, Ima, Ima, Ima (oh oui, oh oui)
Ima, ImaIma, Ima

Ik heb je mijn hele leven gezocht, mijn hele levenJe t'ai cherchée toute ma vie, toute ma vie
Oh, oh, woh, tot vandaagOh, oh, woh, jusqu'à aujourd'hui
En als ik slaapEt si j'suis endormi
Wil ik dat de nacht eeuwig duurt, nooit eindigtJ'veux qu'la nuit s'éternise, jamais ne s'termine
Je vertrouwt meT'as confiance en moi
Zoals ik jou vertrouwComme j'ai confiance en toi
Laten we vertrouwen in ons hebbenAyons confiance en nous
De rest is vaagLe reste est flou
Als het niet ons is, is er niets gevondenSi c'n'est pas nous, rien n'est trouvé

Ima, Ima, Ima, Ima (oh, oh, ah)Ima, Ima, Ima, Ima (oh, oh, ah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DADJU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección