Le Contrat (feat. Tayc)

Het Contract (feat. Tayc)

Le Contrat (feat. Tayc)

Ouh, je houdt van, je houdt van, ohOuh, you love, you love, oh
Ouh-woahOuh-woah
Oh-oh, ik heb het contract getekendOh-oh, j'ai signé le contrat
Jij en ik, het is rond (bah)Toi et moi, c'est bouclé (bah)
Het leven, dat is de strijdLa vie, c'est le combat
Met jou heb ik niet getwijfeldAvec toi, je n'ai pas douté
Oh-oh-oh, het contractOh-oh-oh, le contrat
En jij en ik, het is rondEt toi et moi, c'est bouclé
Oh-oh, het contractOh-oh, le contrat
Ja, het contract, ohOui, le contrat, oh

Ze zijn weggelopen, te vroeg (jammer)Ils ont fuit, trop tôt (tant pis)
Ja, ze zijn een beetje te vroeg weggelopenOuais, là ils ont fui un peu trop tôt
Sinds de rekeningen zijn gevuldDepuis qu'les comptes se sont remplis
Zijn we veel minder op de foto'sOn est beaucoup moins sur les photos
Hé, jij bent de enige die is gebleven, ohEh, tu est la seule qui est restée, oh
Slechts twee dagen dat we verbonden zijn, oh-ah (dat is waar)Seulement deux jours qu'on est liés, oh-ah (c'est vrai)
Jij hebt de sleutels, moet op slot, oh-ah (dat is waar)Tu as les clés, faut verrouiller, oh-ah (c'est vrai)

Alles is getekend, ohTout est signé, oh
Ik heb het contract getekend (uh-huh)J'ai signé le contrat (uh-huh)
Jij en ik, het is rond (oke)Toi et moi, c'est bouclé (okay)
Het leven, dat is de strijd (mm-hmm)La vie, c'est le combat (mm-hmm)
Met jou heb ik niet getwijfeldAvec toi je n'ai pas douté
Oh-oh-oh, het contractOh-oh-oh, le contrat
Jij en ik, het is rondToi et moi, c'est bouclé

Oh-oh-oh, het contractOh-oh-oh, le contrat
Ja, het contract, ehOui, le contrat, eh
Na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaNa nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga
Oh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaOh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga
Oh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaOh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga
Oh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaOh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga

Mijn schat, kom zitten, nu moeten we pratenMa chérie, viens t'asseoir, c'est maintenant qu'on doit parler
We hebben de Makossa gedanst, als er geruchten zijnOn a dansé le Makossa, si y a kongossa
Moet het gewoon doorgaan, hi, ja, ehÇa n'a qu'à continuer, hi, yeah, eh
Je draagt mijn naam, laat niemand die vervuilenTu portes mon nom, ne laisse aucun d'eux le salir
Niets zal meer zijn zoals vroegerPlus rien ne sera comme avant
Ik heb een saffier op je vinger gezetJ'ai mis à ton doigt du saphir
Oh-oh, ik heb het contract getekend (alles is getekend)Oh-oh, j'ai signé le contrat (tout es signé)
Jij en ik, het is rond (ik ben een tevreden man)Toi et moi, c'est bouclé (j'suis un homme comblé)
Het leven, dat is de strijd (het leven is een strijd)La vie, c'est le combat (la vie un combat)
Met jou heb ik niet getwijfeldAvec toi, je n'ai pas douté
Oh-oh-oh, het contract (het contract, ja)Oh-oh-oh, le contrat (le contrat, yeah)
Oh, jij en ik, het is rond (oh, oh, oh)Oh, toi et moi c'est bouclé (oh, oh, oh)

Oh-oh-oh, het contractOh-oh-oh, le contrat
Ja, het contract, ohOui, le contrat, oh
Na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaNa nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga
Oh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaOh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga
Oh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaOh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga
Oh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na ngaOh, yo na nga, yo na nga, yo na nga, yo na nga

Oké, CasanovaOkay, Casanova
Man, ik ga een Casanova zijnMan, I'm gonna be a Casanova
Er is geen CasanovaY a pas de Casanova
Ik had het je gezegd, CasanovaJe te l'avais dit, Casanova
(Schat, oh, het contract) Casanova(Chérie, oh, le contrat) Casanova
Zij gaat geen Casanova zijnShe's not gonna be Casanova

Oh, het contractOh, le contrat
Ja, het contract, ehOui, le contrat, eh
Ja, ja, kijkOuais, ouais, voilà
Jullie stoppen al jullie geld in dezelfde mandVous mettez toutes vos billes dans le même panier
Zijn jullie echt klaar om dat te dragen? Het is voor het levenÊtes-vous vraiment prêt à l'assumer? C'est pour toute la vie
Bij veel beproevingen zullen jullie geconfronteerd wordenÀ plein d'épreuves, vous serez confronté
Crisis na crisis, je moet volhouden, samen blijvenCrise après crise, faut tenir, rester unis
Het plan om een gezin te stichtenLe projet de fonder une famille
Het je prioriteit maken, dat klinkt makkelijk op papierEn faire votre priorité, c'est facile sur le papier
Wat jullie zijn begonnenCe que vous avez entrepris
Vraagt vandaag om respectAujourd'hui, impose le respect
Jullie koppels in de modus (yo na nga, yo na nga)Vos couples en mode (yo na nga, yo na nga)
Zullen nieuwe dansen met zich meebrengen, oh-oh-ohImpliquerons de nouvelles danses, oh-oh-oh

(Yo na nga, yo na nga) het zal gevolgen hebben(Yo na nga, yo na nga) il aura des conséquences
Jullie maken er baby mama's van, baby mama, mamaVous en ferez des baby mama, baby mama, mama
Baby mama, vermijd de drama'sBaby mama, évitez les dramas
Oh, baby mama, baby mama, mamaOh, baby mama, baby mama, mama
Zelfs als ze een paar kilo's aankomenMême si elles prennent quelques kilogrammes