Traducción generada automáticamente
Trouvez-la Moi (feat. Fally Ipupa & KeBlack)
DADJU
Trouvez-la Moi (feat. Fally Ipupa & KeBlack)
Cette femme-là, je n'arrive pas à l'oublier
Et pourtant j'en ai connu plein d'autres
De toutes origines, que des canons sciés
Mais celle-là, elle m'a ensorcelé
On m'avait pourtant dit de me méfier
C'est la seule avec qui faut pas jouer
Combien d'hommes ont essayé de la marier
Elle sait comment les manipuler
Remets les compteurs à zéro
Laisse-moi devenir ton super-héros
Commence par me donner ton numéro
Puis sois la mère de mes enfants
Avec moi, jamais tu ne t'ennuies
Tu vas crier de midi jusqu'à minuit
Et comme il faut pas réveiller les petits
On les laissera chez ta maman
Tu redonnes vie à tous les leggings
Chérie, donne-moi ta main, ça sent le feeling
Mama ya bana eh na lingui yo ya ko sakana té
Soki motema na yo ezo coopéré ko banga té
Cette femme-là, je n'arrive pas à l'oublier (jamais)
Et pourtant j'en ai connu plein d'autres
De toutes origines, que des canons sciés
Mais celle-là, elle m'a ensorcelé
On m'avait pourtant dit de me méfier
C'est la seule avec qui faut pas jouer
Combien d'hommes ont essayé de la marier
Elle sait comment les manipuler
Mais où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi eh
Où qu'elle soit, trouvez-la moi, héé héé
Mais où qu'elle soit, trouvez-la moi eh
Où qu'elle soit, trouvez-la moi eh
Où qu'elle soit, trouvez-la moi, héé héé
Mais où es-tu donc? Car j'ai reçu la flèche à Cupidon
Mais où es-tu donc? Je crois que mes cadeaux n'sont pas suffisants
Ah mama na bana a lelaka Dolce & Gabbana
Putain, moi j'suis pauvre; elle, téma ma ganache, stop!
Malembé, moi je veux pas que tu partes, ma chérie
Ma chérie porte une étoile comme monsieur le shérif
Moi je ne veux pas que tu partes, ma chérie
Ma chérie porte une étoile comme monsieur le shérif
Cette femme-là, je n'arrive pas à l'oublier
Et pourtant j'en ai connu plein d'autres
De toutes origines, que des canons sciés
Mais celle-là, elle m'a ensorcelé
On m'avait pourtant dit de me méfier
C'est la seule avec qui faut pas jouer
Combien d'hommes ont essayé de la marier
Elle sait comment les manipuler
Mais où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi, héé héé
Mais où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi, héé héé
Na kobala yé, Na kobala yé eh
C'est elle la plus belle, c'est elle la plus sexy
L'amour de ma vie, la mère de mes enfants
Na kobala yé, Na kobala yé ndé (Epasuka)
Pas toi, chérie na nga a leki yo na nioso
Pas toi, chérie na nga a leki yo na taille
Pas toi, chérie na nga a leki yo na souplesse
Pas toi, chérie na nga a leki yo na ko sala mayi
Cette femme-là, je n'arrive pas à l'oublier
Et pourtant j'en ai connu plein d'autres
De toutes origines, que des canons sciés
Mais celle-là, elle m'a ensorcelé
On m'avait pourtant dit de me méfier
C'est la seule avec qui faut pas jouer
Combien d'hommes ont essayé de la marier
Elle sait comment les manipuler
Mais où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi, héé héé
Mais où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi
Où qu'elle soit, trouvez-la moi, héé héé
Oh Ry-dyze
Likambo nini ko kata nzembo boye
Mabanga esalami nanu te dih, zongisa!
Dalida mama na Dadju, queen mother
Soki yo te nani angooo!
Djuna Djanana, le grand prêtre depuis ti sikoyo
Franglish, Takesh, Joss Stinson, les mundele mwindu
Kerby l'americain, JC Nsungula mokonzi
Adonis Nsungula
Charles Tabu, petit de taille mais grand dans l'esprit
Dany Synthé, maestro ya ko sakana te dih
Naza, tika makambo ya ba debauchars, papa kola!
Darcy, Bedjik, Maître Gims, ba ndekos ya makila
Rudy le locksé de Belgique, to monani
D.R.Y. na Niska, ba ndekos ya Brazzaville
Ehh Papa Lorenz, Okagué ya Paris ko
Gradur, na bosani yo te masta na ngai
Tozo lukela yo kingo hehehe
Serge Ibaka, Mafuzzy mais, 2 mètres 10 ya charisme
Tony Yoka, masasi na maboko
Boma mutu eeh
Famille Nsungula na Kinshasa
X-Gangs, Djelass, Trésor Djuna, makila
Djuna Family, Prince Dadj
Fally Ipupa Dicap la merveille
Keblack mutu toujours bazardé
Trop d'avance comme jet privé sur tricycle
Trouvez-la moi eeh
Oh oh ah!
Encuéntrala Mí (feat. Fally Ipupa & KeBlack)
[Dadju]
Esta mujer, no puedo olvidarlo
Y sin embargo, he conocido a muchos otros
De todos los orígenes, que las armas aserradas
Pero esta, ella me hechizó
Me dijeron que fuera cauteloso
Es la única con la que no puedes jugar
¿Cuántos hombres intentaron casarse con ella?
Ella sabe cómo manejarlos
Restablecer los contadores
Déjame convertirme en tu superhéroe
Empieza por darme tu número
Entonces sé la madre de mis hijos
Conmigo, nunca te aburres
Vas a gritar desde el mediodía hasta la medianoche
Y dado que no es necesario despertar a los más pequeños
Los dejaremos en casa de tu madre
Traes todas las polainas de vuelta a la vida
Cariño, dame tu mano, huele así
Mamá ya bana eh na lingui yo ya ko sakana t
Soki motema na yo ezo cooperó ko banga tee
Esta mujer, no puedo olvidarlo (nunca)
Y sin embargo, he conocido a muchos otros
De todos los orígenes, que las armas aserradas
Pero esta, ella me hechizó
Me dijeron que fuera cauteloso
Es la única con la que no puedes jugar
¿Cuántos hombres intentaron casarse con ella?
Ella sabe cómo manejarlos
Pero donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Donde quiera que esté, encuéntrala yo eh
Dondequiera que esté, encuéntrala por mí, je
Pero donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Donde quiera que esté, encuéntrala yo eh
Dondequiera que esté, encuéntrala por mí, je
[KEBlack]
¿Dónde estás? Porque tengo la flecha hacia Cupido
¿Dónde estás? No creo que mis dones sean suficientes
Ah mama la bana a lelaka Dolce & Gabbana
Jesús, soy pobre; ella, tema mi ganache, detente!
Malembé, no quiero que te vayas, cariño
Mi querida lleva una estrella como el Sr. Sheriff
No quiero que te vayas, cariño
Mi querida lleva una estrella como el Sr. Sheriff
[Dadju & KeBlack]
Esta mujer, no puedo olvidarlo
Y sin embargo, he conocido a muchos otros
De todos los orígenes, que las armas aserradas
Pero esta, ella me hechizó
Me dijeron que fuera cauteloso
Es la única con la que no puedes jugar
¿Cuántos hombres intentaron casarse con ella?
Ella sabe cómo manejarlos
Pero donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Dondequiera que esté, encuéntrala por mí, je
Pero donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Dondequiera que esté, encuéntrala por mí, je
[Fally Ipupa]
Na kobala yé, Na kobala yé eh
Es la más hermosa, es la más sexy
El amor de mi vida, la madre de mis hijos
Na kobala yé, Na kobala yé ndé (Easuka)
No tú, cariño na nga a leki yo na nioso
No, cariño na nga a leki yo na tamaño
No, miel na nga a leki yo na flexibilidad
No tú, miel na nga a leki yo na ko sala mayi
[Dadju y Fally Ipupa]
Esta mujer, no puedo olvidarlo
Y sin embargo, he conocido a muchos otros
De todos los orígenes, que las armas aserradas
Pero esta, ella me hechizó
Me dijeron que fuera cauteloso
Es la única con la que no puedes jugar
¿Cuántos hombres intentaron casarse con ella?
Ella sabe cómo manejarlos
Pero donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Dondequiera que esté, encuéntrala por mí, je
Pero donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Donde quiera que esté, encuéntrala por mí
Dondequiera que esté, encuéntrala por mí, je
[Dadju]
Oh ry-dyze
Likambo nini ko kata nzembo boye
¡Mabanga esalami nanu te dih, zongisa!
Dalida mama en Dadju, reina madre
¡Soki yo te nani angooo!
Djuna Djanana, el sumo sacerdote desde ti sikoyo
Franglish, Takesh, Joss Stinson, el mundele mwindu
Kerby el estadounidense, JC Nsungula mokonzi
Adonis Nsungula
Charles Tabu, pequeño en tamaño pero grande en mente
Dany Synthé, maestro y ko sakana te dih
Naza, tika makambo ya ba debauchars, papi kola!
Darcy, Bedjik, Maître Gims, ndekos ya makila
Rudy el Locked de Bélgica, a monani
D.R.Y. en Niska, donde estás en Brazzaville
Ehh Papa Lorenz, Okagué y Paris ko
Gradur, na bosani yo te masta ngai
Tozo lukela yo kingo hehehe
Serge Ibaka, Mafuzzy pero, 2 metros 10 ya carisma
Tony Yoka, masasi na maboko
Boma mutu eeh
Familia Nsungula en Kinshasa
X-Gangs, Djelasss, Trésor Djuna, makila
Familia Djuna, Príncipe Dadj
Fally Ipupa Dicap la Maravilla
Keblack mutu siempre lo estropeó
Demasiado pronto como un jet privado en triciclo
Encuéntrala para mí
¡Oh, oh, oh!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DADJU y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: