Aj Ziva Bila

Eras Viva

Aj Ziva Bila

Mi mirada se pierde en la distanciaPogled mi luta nekud u daljinu
Cuando cae justo en tu vestidoKad pade bas na tvoju haljinu
Como un rayo del cielo despejado, aparecesKo grom iz vedra neba ti se stvori
Para mí, el cielo se abreZa mene se nebo otvori
Y brilla un enjambre de estrellasI zasja zvjezda roj
Yo digo, mantén tus dudasJa reko sumnji stoj
No fue por casualidadNije to slucajno
Que nos encontramosSto se sretosmo

Coro:Ref.
Eras viva, admite que no me quieresAj ziva bila, priznaj kad neces meni
Quizás te da igual a ti mismaBar sebi dal ti je svejedno
También me miras a míGledas i ti mene
Ves cómo y no puedes evitarloGledas kako i nebi
Sufro porque no estamos juntosPatim sto nismo zajedno

Tú eres la divinidad que enciende mi corazónTi si bozanstvo sto mi srce usija
Mi eterna inspiraciónVjecita moja inspiracija
Como un rayo del cielo despejado, llegaste a míKo grom iz vedra neba ti mi dodje
Desde entonces, la inquietud no se vaOd tada mi nemir neprodje
Eres mi hábitoMoja si navika
Deseo y necesidadZelja i potreba
Y aparte de tiI osim tebe mi
No necesito nadaNista netreba