Hymn to Bacchus

Hino a Baco

Hymn to Bacchus

Ave Ninfa, seja solteiroΧαίρε Νύμφε, χαίρε βάκχε

Ninfa da saraiva, Buckeye da saraivaΧαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε
Invoco Dionísio Jeribomon, eunucoΚικλήσκω Διόνυσον ερίβρομον, ευαστήρα,
Primitivo, duplo, triangular, bacchaeanoπρωτόγονον, διφυή, τρίγονον, Βακχείον άνακτα,
Selvagem, irreconhecível, clandestino, ernsipelon, mal, animadoάγριον, άρρητον, κρύφιον, ερνεσίπεπλον, Ευβουλεύ, πολύβουλε,
Zeus e Perséfone, demônios inexpugnáveis e inexpugnáveisΔιός καί Περσεφονείης, αρρήτοις λέκτροισι τεκνωθείς, άμβροτε δαίμον
Tipo, animado, de dois gumes, bidimensional, hera, auspiciosoΕυβουλεύ, πολύβουλε, δικέρωτα, δίμορφον, κισσόβρυον, εύιον
Capuz, taurônio, Zeus e Perséfone encantadosωμάδιον, ταυρωπόν, Διός καί Περσεφονείης αρρήτοις λέκτροισι τεκνωθείς, άμβροτε δαίμον
Pimenta, macarrão, voz, respiração ofeganteκλύθι, μάκαρ, φωνής, ηδύς δ' επίπνευσον αμεμ[φ]ής
Tenha um futuro feliz, bem feitoευμενές ήτορ έχων, σύν ευζώνοισι τιθήναις.