Wings

Alas

Wings

Hoy, en un día como hoy, ella me dice
Today 오늘 같은 날에 그녀가 말하네
Today oneul gateun nare geunyeoga malhane
Que nos separemos, que lo siente, que es una cita casual
헤어지자고 미안하다고 하필 기념일에
Heeojijago mianhadago hapil ginyeomire
Hoy, haciendo que mucha gente se sienta incómoda
Today 많은 사람들 속에 움츠러들곤 해
Today manheun saramdeul soge umcheureodeulgon hae
Me siento incómodo, quiero desaparecer (odio ser así)
난 고개를 떨군 채 피하네 (이런 내가 싫어)
Nan gogaereul tteolgun chae pihae (ireon naega sirheo)

Hoy está bien, grita más fuerte, algo bueno sucederá
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 예 좋은 일이 생길거야
Oneureun okay deo keuge sorichyeo ye joheun iri saenggilgeoyaaa
Está bien, esta noche, incluso si lloras más fuerte, está bien
괜찮아 오늘 밤 많은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 예
Gwaenchanha oneul bam maneun ireoke areumdaunde deo keuge ureodo dwae ye
Te protegeré, en este momento, debes correr y ver
내가 널 안아줄게야 지금 I 순간 날아올라 뛰어보는 거야
Naega neol anajulgeoyaaa jigeum I sungan naraolla ttwieoboneungeoya

Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya justo ahora
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya 바로 지금
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya baro jigeum

Hoy, cuando me siento demasiado asustado, triste como si estuviera loco
Today 너무 외로울 때 미칠 듯 슬픈데
Today neomu oeroul ttae michil deut seulpeunde
Pero cuando nadie me busca, ¿qué debo hacer?
하지만 아무도 알아주지 않을 땐 어떡해
Hajiman amudo arajuji anheul ttaen eotteokhae
Hoy, ¿por qué solo yo tengo que sufrir así, pienso?
Today 왜 나만 이렇게 힘들까 생각해
Today wae naman ireoke himdeulkka saenggakhae
Todos dicen que son felices, no creo en esas mentiras, 1,2
모두가 행복하단 말 다 거짓말 안 믿어 say 1,2
Moduga haengbokhadan mal da geojitmal an mideo say 1,2

Hoy está bien, grita más fuerte, algo bueno sucederá
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 예 좋은 일이 생길거야
Oneureun okay deo keuge sorichyeo ye joheun iri saenggilgeoyaaa
Está bien, esta noche, incluso si lloras más fuerte, está bien
괜찮아 오늘 밤 많은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 예
Gwaenchanha oneul bam maneun ireoke areumdaunde deo keuge ureodo dwae ye
Te protegeré, en este momento, debes correr y ver
내가 널 안아줄게야 지금 I 순간 날아올라 뛰어보는 거야
Naega neol anajulgeoyaaa jigeum I sungan naraolla ttwieoboneun geoya

En este mundo, me convertiré en tu triste héroe, sufriré por ti, me convertiré en tus alas
이 세상 속에서 슬픈 주인공이 되어 너 대신 아파해줄게 날개가 돼줄게
I sesang sogeseo seulpeun juingongi doeeo neo daesin apahaejulge nalgaega dwaejulge
Creo en ti, creo en ti, creo en ti, creo en ti
난 그대를 믿어 난 그대를 믿어 날 그대로 믿어 날 그대로 믿어
Nan geudaereul mideo nan geudaereul mideo nal geudaero mideo nal geudaero mideo
Todo esto pasará, desaparecerá
이 모든 것 또한 다 지나갈 테니
I modeun geot ttohan da jinagal teni

Hoy está bien, grita más fuerte, algo bueno sucederá
오늘은 okay 더 크게 소리쳐 예 좋은 일이 생길거야
Oneureun okay deo keuge sorichyeo ye joheun iri saenggilgeoyaaa
Está bien, esta noche, incluso si lloras más fuerte, está bien
괜찮아 오늘 밤 많은 이렇게 아름다운데 더 크게 울어도 돼 예
Gwaenchanha oneul bam maneun ireoke areumdaunde deo keuge ureodo dwae ye
Te protegeré, en este momento, debes correr y ver
내가 널 안아줄게야 지금 I 순간 날아올라 뛰어보는 거야
Naega neol anajulgeoyaaa jigeum I sungan naraolla ttwieoboneun geoya

Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya
Woo hoo woo- wadadadadada uh uh uh yayayayayaya