Deya Goddess

Deya Diosa

Deya Goddess

Estoy cantando por el amor de mi damaI'm singing for the love of my lady
Estoy cantando por su amor [?]I'm singing for her love [?]
Estoy cantando por el amor del amanteI'm singing for the love of the lover
Estoy cantando por su amor [?]I'm singing for her love [?]

Y cuando ella viene a vermeAnd when she comes to see me
Pero cuando estamos juntosBut when we are together
Cantamos una hermosa canciónWe sing a beautiful song

Estoy cantando por el amor de la músicaI'm singing for the love of music
Estoy cantando por el amor [?]I'm singing for the love [?]

Sabes que venimos de las estrellasYou know we come from the stars
(Vinimos) a la tierra(We) came down to earth
Para descubrir quiénes somosTo find out who we are
Para saber quiénes somosTo know who we are
Desde muy, muy lejosFrom far far away
Vinimos aquíWe came down here

Sabes que somos el mundoYou know we are the world
Hacemos lo que queremosWe do what we want
Pero no es lo que necesitamosBut it's not what we need
Nos hacemos diosesWe make ourselves God
(Y) creemos que somos libres(And) believe we are free

¿Pero quién es libre?But who's free?

Ahora es un adiós de mis amigos y yoNow it's bye bye from my friends and I
EsperamosWe hope
Buscando nuevas formasLooking for new ways
De mantenernos vivos hasta que muramosTo keep us alive till we die
O volar altoOr get high

Aquí en mi isla vivoHere on my island I live
Mucho que olvidar y perdonarLots to forget and forgive
[?] por nuevas formas[?] for new ways
De mantenernos vivos hasta que muramosTo keep us alive till we die
No sé por quéDon't know why

(Ahora) alguien lo dijo hoy(Now) somebody said it today
Que para sobrevivir en este mundoThat to survive in this world
Si vas a sobrevivir en este mundoIf you're to survive in this world
Hay un juego que debes jugarThere's a game you must play
(Debes jugar)(You must play)
Juegos por jugarGames to play

Véndeme algo para enderezar mi cabezaSell me a something to straighten my head
Véndeme una muñeca para acariciar en mi camaSell me a dolly to stroke in my bed
Dama de celuloide, espero que no seas realCelluloid lady I hope you're not real
Hermosa dama, espero que no seas realBeautiful lady I hope you're not real
Sintiendo tu presencia nunca sabré cómo me sientoFeeling you I'll never know how I feel
[?] robándote nunca sabré cómo te sientes[?] stealing you I'll never know how you feel

Pero sé cómo te sientesBut I know how you feel
Aquí en mi islaHere on my island

La diosa de yeso me hablóPlaster goddess talked told to me
Así es como parece serThat's the way it seems seemed to be
Ama tu vida y tu familiaLove your life and family

Ahora es el momento más feliz de tu vidaNow is it's the happiest time of your life

[?] es todo el tiempo[?] is all the times
Y te veréAnd I'll be seeing you
La próxima vez alrededor de la espiral de plásticoThe next time round the plastic spiral