Thuje

Thuje

Thuje

Ik weet dat het niet gaat durenE kam dit qe s'ka me zgjat'
Oh, mijn hartOj zemra jeme
Zo heeft het lot het gewildKeshtu fati paska dasht'
Het was een leugenachtige relatieIsh lidhje rrene

Vanavond zullen de sterren huilenSonte yjet kane me qajt
Oh, waarom ben je niet teruggekomen?Oh pse su ktheve
Jouw schaduw zal blijvenHija jote ka me mbet

Ik wilde weg, maar ik bleef wachtenKom dasht me ik, po kom nejt kom prit
Hoe kon je me zonder een woord achterlaten?Qysh m'le pa asni fjale ti
Ik ben gegaan, maar je hield me niet tegenKom shku nuk tnali ani
Ik wilde weten, kom je ooit terug?Kom dasht me dit, a kthehesh nje dite
Mijn hart, de tijd vergeeft ons niet, mis je me ook?Zemra jem koha sna fali, a thu njejt po t'merr ty malli

Nog een keer, zeg, zeg, zeg, zeg hetEdhe niher thu thu thu thu thuje
Je zult me horen, zeg, zeg, zeg, zeg hetDo me t'ni, thu thu thu thu thuje
Slechts één keer geef ik je de kansVec ni here po ta dho rastin
Zeg die woorden die me dodenThumi ato fjale qe me vrasin

Ik wil weten waar, waar, waar je bentPo du me dit ku ku ku ku je
We hebben elkaar al een tijd niet gezien, alleen jezelf beschermendMoti s'jena pa vec veten ruje
Hoeveel we van elkaar hielden, weet je dat?Sa jemi dasht na dy, a e din
Zonder jou komen de sterren niet opPa ty sot as yjet s'dalin

Ik weet dat het niet gaat durenE kam dit qe s'ka me zgjat'
Oh, mijn hartOj zemra jeme
Zo heeft het lot het gewildKeshtu fati paska dasht'
Het was een leugenachtige relatieIsh lidhje rrene

Vanavond zullen de sterren huilenSonte yjet kane me qajt
Oh, waarom ben je niet teruggekomen?Oh pse su ktheve
Jouw schaduw zal mijn schaduw blijvenHija jote ka me mbete hija e jeme

Oh, ziel, weet dat dit mijn hart verlangtO shpirt o dije, se cka ka dasht kjo zemra jem
Jij wist het beter, jij ging weg, ik ben geen geluk meerTi ma mire dije, ike ti s'jam lumturi
Mijn hart klopt nog steeds met jouw stappenZemren nije, hala rreh me hapa tu
Als je weg bent, wil ik je hier, hierKur je largu, do me t'pas ktu ktu

Nog een keer, zeg, zeg, zeg, zeg hetEdhe niher thu thu thu thu thuje
Je zult me horen, zeg, zeg, zeg, zeg hetDo me t'ni, thu thu thu thu thuje
Slechts één keer geef ik je de kansVec ni here po ta dho rastin
Zeg die woorden die me dodenThumi ato fjale qe me vrasin

Ik wil weten waar, waar, waar je bentPo du me dit ku ku ku ku je
We hebben elkaar al een tijd niet gezien, alleen jezelf beschermendMoti s'jena pa vec veten ruje
Hoeveel we van elkaar hielden, weet je dat?Sa jemi dasht na dy, a e din
Zonder jou komen de sterren niet opPa ty sot as yjet s'dalin

Ik weet dat het niet gaat durenE kam dit qe s'ka me zgjat'
Oh, mijn hartOj zemra jeme
Zo heeft het lot het gewildKeshtu fati paska dasht'
Het was een leugenachtige relatieIsh lidhje rrene

Vanavond zullen de sterren huilenSonte yjet kane me qajt
Oh, waarom ben je niet teruggekomen?Oh pse su ktheve
Jouw schaduw zal mijn schaduw blijvenHija jote ka me mbete hija e jeme