Stand Still

Mantente Quieto

Stand Still

Por favor, alguien ayúdamePlease somebody help me
Estoy atrapado en un tranceI'm stuck in a trance
¿Cómo sobreviviréHow will I survive
Si nadie me da una oportunidad?If no one gives me a chance?

Hola, ¿me puedes escuchar?Hello can you hear me?
Esto no es un simulacroThis is not a drill
Necesito sanarI'm in need of healing
Pero no puedo quedarme quietoBut I cannot stand–
Siento como si estuviera en pausaI feel like I'm on standstill

Mi vida está en pausaMy life is now on pause
Pero el tiempo sigue avanzandoBut time just keeps on moving
No se pierde en mis pensamientosIt's not wasted on my thoughts
Si sigo deseandoIf I keep on wishing

Me volveré locoI'll drive myself insane
No obtendré un final felizI won't get a happy ending
Si me rindo ante el planIf I give into the plan
No estoy listo para terminarlo todoI'm not ready to end it all
Siento como si apenas hubiera comenzadoI feel as if I've just begun

No soy una mujer de principiosI'm not a woman of principles
Pero esto no puede ser un golpe y fugaBut this can't be a hit and run
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still

Hola, ¿me puedes escuchar?Hello can you hear me?
Esto no es un simulacroThis is not a drill
Necesito sanarI'm in need of healing
Pero no puedo quedarme quietoBut I cannot stand still
Si sigo teniendo esperanzasIf I keep on hoping

Me aburriré hasta la muerteI'll bore myself to death
Pero las cosas que creía rotasBut the things I thought were broken
Se han convertido en el único desastreHave become the only mess
Sé que no soy invencibleI know that I'm not invincible
Arruino todo lo que tocoI ruin everything that I touch
Pero esto es una cuestión de principiosBut this is a matter of principles

No puedo echar un vistazo y huirI can't take one look and run
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still
(Quedarme quieto. Tengo que quedarme quieto)(Stand still. I gotta stand still)
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still
(Sabes que tengo que quedarme quieto)(You know I gotta stand still)
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still
(Sí, sabes que tengo que quedarme quieto)(Yeah you know I gotta stand still)

Tengo que quedarme quietoI gotta stand still
Quedarme quietoStand still
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still
No puedo moverme porqueCan't move 'cause
Tengo que quedarme quietoI gotta stand still