Million Days

Un Million de Jours

Million Days

regarde dans le miroirlook in the mirror
qui me fixewho's staring at me
les reflets montrent tout sauf la douleur qui est en dessousreflections showing everything but the pain that's underneath
je me retourne et m'éloigne mais les images restent dans ma têteI turn around and walk away but the images stay in my mind
j'aimerais pouvoir voir les choses clairementwish I could see things clearly
j'aimerais pouvoir voir à travers tous ces douteswish I could see through all this doubt
et si j'avais un million de joursand if I had a million days
trouverais-je ce que je cherche ?would I find what I'm looking for ?
qui je cherche ?who I'm looking for ?
si j'avais un million de jours...if I had a million days...
parfois je me sens comme un ressort enroulé attendant d'être détendusometimes I feel like a coiled spring just waiting to be sprung
parfois je me sens juste en colèresometimes I just feel angry
ou seulor lonely
ou effrayéor afraid
je cherche la confiance à l'intérieurI'm looking for confidence inside
je cherche des réponseslooking for answers
j'ai les questionsI've got the questions
il semble que tout ce que j'ai ce sont des questionsseems all I ever have are questions