What You Desire

Lo Que Deseas

What You Desire

Hombre del diner nocturno, arándanos y canelaNighthawk diner man, blueberries and cinnamon
Taza de café, crema para avivar el fuego.Cup of coffee, cream to fuel the fire.
Cigarrillo en mano, leyendo algún manual de instruccionesCigarette in hand, reading some instruction manual
Podrías ser lo que deseas.You could be what you desire.

Cada día me alejo más y más.Everyday I’m getting further and further away.

Empieza a considerarlo, lo que deseabas no es esto.Start to consider it, what you desired isn’t this.
Ni siquiera un poco, eres el árbitro en el juego de alguien más,Not even little bit, you’re the umpire in somebody else's game,
Y mejor que renuncies.And you better quit.

Mujer del mostrador sudorosa, soñando con un amor que llegaSweat faced counter woman, dreaming of a love that’s coming
medio arrepentida de haber leído el folleto.half regretting having read the flyer.
Observando una lata de soda plateada, debajo del ventilador de techoWatching silver soda can, underneath the ceiling fan
Medio consumida y dejada allí para transpirar.Half consumed and left there to perspire.

Cada día me alejo más y más.Everyday I’m getting further and further away.

Empieza a considerarlo, lo que deseabas no es esto.Start to consider it, what you desired isn’t this.
Ni siquiera un poco, eres el árbitro en el juego de alguien más,Not even little bit, you’re the umpire in somebody else’s game,

Mejor que renuncies tan pronto como puedas.You better quit as soon as you can.
Puedes hacerlo.You can.