Rückschlag

Backbeat

Gerade jetztRight now
Fühl ich mich, als könnte ich nicht glauben, dass ich dich gehen ließYou got me feeling like I can’t believe I let you go
Ich war so lange alleinI’ve been alone so long
Und jetzt frage ich mich, was zur Hölle wir uns dabei gedacht habenAnd now I wonder what the hell we were thinking of
Oh, ich kann nicht glauben, dass ich mich wieder selbst belüge, wieder, wiederOh I can’t believe I kid myself again, again
Jetzt lass ich losNow I’m letting go
Oh meine Angst, all meine AngstOh my fear, all my fear
Ich habe das zu lange gefürchtetI’ve been fearing this too long

Rückschlag, die Zeit zähltBack beat, counting time
Nimm es auf und sag mir, ob du wirklich noch mehr tanzen willstPick it up and tell me if you really wanna dance some more
Wir verschwenden fast ZeitWe’re borderline wasting time
Nimm es auf und sag mir, dass du mich liebst, wie du es früher getan hastPick it up and tell me that you love me like you did before
Ich verstehe, versteheI understand, understand
Ich fühle es schon so langeI been feeling it so long
Ich fliege, wenn ich in deinen Armen binI’m flying when I’m in your arms
Ich brenne, brenneI’m burning up, burning up
Fühl mich, als würde ich mich selbst belügen, mich selbst belügen, wiederFeeling like I kid myself, kid myself again
JaYeah

Denk schnellThink fast
Lass nicht zu, dass die Schallgeschwindigkeit dich gelähmt zurücklässtDon’t let the speed of sound leave you feeling paralyzed
VerlangsameSlow down
Denn deine Worte sagen etwas anderes als deine AugenCause your words are saying something different than your eyes
Oh, wenn wir es nur so hinbekommen könnten, dass wir uns nicht so anstrengen müssenOh, If only we could make it so we didn’t have to try so hard
Um wieder im Takt zu bleibenTo stay in time again
Zeig mir wie, zeig mir wieShow me how, show me how
Und du wirst mich nach mehr verlangen lassenAnd you will leave me wanting more

Rückschlag, die Zeit zähltBack beat, counting time
Nimm es auf und sag mir, ob du wirklich noch mehr tanzen willstPick it up and tell me if you really wanna dance some more
Wir verschwenden fast ZeitWe’re borderline wasting time
Nimm es auf und sag mir, dass du mich liebst, wie du es früher getan hastPick it up and tell me that you love me like you did before
Ich verstehe, versteheI understand, understand
Ich fühle es schon so langeI been feeling it so long
Ich fliege, wenn ich in deinen Armen binI’m flying when I’m in your arms
Ich brenne, brenneI’m burning up, burning up
Fühl mich, als würde ich mich selbst belügen, mich selbst belügen, wiederFeeling like I kid myself, kid myself again
JaYeah

Rückschlag, die Zeit zähltBack beat, counting time
Nimm es auf und sag mir, ob du wirklich noch mehr tanzen willstPick it up and tell me if you really wanna dance some more
Wir verschwenden fast ZeitWe’re borderline wasting time
Nimm es auf und sag mir, dass du mich liebst, wie du es früher getan hastPick it up and tell me that you love me like you did before
Ich verstehe, versteheI understand, understand
Ich fühle es schon so langeI been feeling it so long
Ich fliege, wenn ich in deinen Armen binI’m flying when I’m in your arms
Ich brenne, brenneI’m burning up, burning up
Fühl mich, als würde ich mich selbst belügen, mich selbst belügen, wiederFeeling like I kid myself, kid myself again
JaYeah

Rückschlag, die Zeit zähltBack beat, counting time
Nimm es auf und sag mir, ob du wirklich noch mehr tanzen willstPick it up and tell me if you really wanna dance some more
Wir verschwenden fast ZeitWe’re borderline wasting time
Nimm es auf und sag mir, dass du mich liebst, wie du es früher getan hastPick it up and tell me that you love me like you did before
Ich verstehe, versteheI understand, understand
Ich fühle es schon so langeI been feeling it so long
Ich fliege, wenn ich in deinen Armen binI’m flying when I’m in your arms
Ich brenne, brenneI’m burning up, burning up
Fühl mich, als würde ich mich selbst belügen, mich selbst belügen, wiederFeeling like I kid myself, kid myself again
JaYeah