In My Bones

In meinen Knochen

In My Bones

Ich fühle mich wieder wie ich selbstI feel like myself again
Nach vier Jahren des Verlernens von ihm, lass ich losAfter four years of unlearning him, I let go
Ein klarer Schnitt von allemA clean cut from everything
Jetzt brauche ich niemanden mehr, um mich ganz zu fühlenNow I don't need anybody else to feel whole
Um mich ganz zu fühlen, um mich ganz zu fühlenTo feel whole, to feel whole

Also werde ich heute Abend einfach für mich seinSo I'll just be by myself tonight
Lass den Klang der Welt draußenLeave the sound of the world outside
Nur ein Körper unter der DeckeJust one body under the the covers
Hat Zeit gebraucht, aber ich liebe sie endlichTook time, but I finally love her
Zum ersten Mal seit langem fühlt es sich richtig anFor the first time in a long time, it feel right

Es fühlt sich richtig an in meinem KörperIt feels right in my body
In meiner Seele, in meinen KnochenIn my soul, in my bones
Fühlt sich richtig an, wenn ich mich nach Hause geheFeels right when I walk myself back home
Gehe und niemand weiß esLeave and no one knows
Fühlt sich richtig an in meinem Körper, in meinen KnochenFeels right in my body, in my bones
Ich bin nicht einsam, neinI ain't lonely, no
Nur weil meine Arme nicht wollenJust because my arms don't wanna
Niemanden um sich herum außer mirBe 'round nobody else but me
Niemanden'Round nobody

Es ist höchste Zeit, mir selbst zu vergebenIt's high time to forgive myself
Nach vier Jahren, in denen ich hart wie die Hölle warAfter four years of being hard as hell
Ich lehne mich reinI lean in
Ich lehne mich rein, ich lehne mich rein, ich lehne mich reinI lean in, I lean in, I lean in
Fünfzehnhundert Tage des ErinnernsFifteen hundred days of remembering
Verwandeln sich schnell in das Vergessen von ihmQuickly turns to forgetting him
Denn ich kann nichts ändern, nein'Cause I can't change a single thing, no

Ich werde heute Abend gut allein seinI'll be good by myself tonight
Lass den Klang der Welt draußenLeave the sound of the world outside
Er ist weitergezogen und jetzt sollte ich das auchHe moved on and now so should I
Zum ersten Mal seit langem fühlt es sich richtig anFor the first time in a long time, it feels right

Es fühlt sich richtig an in meinem KörperIt feels right in my body
In meiner Seele, in meinen KnochenIn my soul, in my bones
Fühlt sich richtig an, wenn ich mich nach Hause geheFeels right when I walk myself back home
Gehe und niemand weiß esLeave and no one knows
Fühlt sich richtig an in meinem Körper, in meinen KnochenFeels right in my body, in my bones
Ich bin nicht einsam, neinI ain't lonely, no
Nur weil meine ArmeJust because my arms
Nicht wollen, dass jemand um sich herum istDon't wanna be 'round nobody
Fühlt sich richtig an in meinem Körper, in meiner Seele, in meinen KnochenFeels right in my body, in my soul, in my bones
Fühlt sich richtig an, niemand fragt, wann ich zu Hause binFeels right, no one asking when I'm home
Schlafe alleinSleeping on my own
Ja, es könnte 2 Uhr morgens sein, alleinYeah, it might be 2 A.M. alone
Ich bin jedoch nicht einsamI ain't lonely though
Nur weil meine Arme nicht wollenJust because my arms don't wanna
Niemanden um sich herum außer mirBe 'round nobody else but me

Nur ein Körper unter der DeckeJust one body under the covers
Hat Zeit gebraucht, aber ich liebe sie endlich, oh, jaTook time but I finally love her, oh, yeah
Zum ersten Mal seit langem fühlt es sich richtig anFor the first time in a long time, it feels right

[Instrumentalpause][Instrumental break]

Es fühlt sich richtig an in meinem KörperIt feels right in my body
In meiner Seele, in meinen KnochenIn my soul, in my bones
Fühlt sich richtig an, wenn ich mich nach Hause geheFeels right when I walk myself back home
Gehe und niemand weiß esLeave and no one knows
Fühlt sich richtig an in meinem Körper, in meinen KnochenFeels right in my body, in my bones
Ich bin nicht einsam, neinI ain't lonely, no
Nur weil meine Arme nicht wollenJust because my arms don't wanna
Niemanden um sich herum außer mirBe 'round nobody else but me
Niemanden'Round nobody
Nur weil meine Arme nicht wollenJust because my arms don't wanna
Niemanden um sich herum außer mirBe 'round nobody else but me
Niemanden'Round nobody
Nur weil meine Arme nicht wollenJust because my arms don't wanna
Niemanden um sich herum außer mirBe 'round nobody else but me
Niemanden'Round nobody