In My Bones

En mis huesos

In My Bones

Me siento como yo de nuevoI feel like myself again
Después de cuatro años de desaprenderlo, lo dejo irAfter four years of unlearning him, I let go
Un corte limpio de todoA clean cut from everything
Ahora no necesito a nadie más para sentirme completoNow I don't need anybody else to feel whole
Para sentirme completo, para sentirme completoTo feel whole, to feel whole

Así que estaré solo esta nocheSo I'll just be by myself tonight
Dejaré el sonido del mundo afueraLeave the sound of the world outside
Solo un cuerpo bajo las cobijasJust one body under the the covers
Tomó tiempo, pero finalmente la amoTook time, but I finally love her
Por primera vez en mucho tiempo, se siente bienFor the first time in a long time, it feel right

Se siente bien en mi cuerpoIt feels right in my body
En mi alma, en mis huesosIn my soul, in my bones
Se siente bien cuando camino de regreso a casaFeels right when I walk myself back home
Me voy y nadie sabeLeave and no one knows
Se siente bien en mi cuerpo, en mis huesosFeels right in my body, in my bones
No estoy solo, noI ain't lonely, no
Solo porque mis brazos no quierenJust because my arms don't wanna
Estar con nadie más que conmigoBe 'round nobody else but me
Con nadie más'Round nobody

Es hora de perdonarmeIt's high time to forgive myself
Después de cuatro años de ser duro como el infiernoAfter four years of being hard as hell
Me inclinoI lean in
Me inclino, me inclino, me inclinoI lean in, I lean in, I lean in
Mil quinientos días de recordarloFifteen hundred days of remembering
Rápidamente se convierten en olvidarloQuickly turns to forgetting him
Porque no puedo cambiar ni una sola cosa, no'Cause I can't change a single thing, no

Estaré bien solo esta nocheI'll be good by myself tonight
Dejaré el sonido del mundo afueraLeave the sound of the world outside
Él siguió adelante y ahora yo también deberíaHe moved on and now so should I
Por primera vez en mucho tiempo, se siente bienFor the first time in a long time, it feels right

Se siente bien en mi cuerpoIt feels right in my body
En mi alma, en mis huesosIn my soul, in my bones
Se siente bien cuando camino de regreso a casaFeels right when I walk myself back home
Me voy y nadie sabeLeave and no one knows
Se siente bien en mi cuerpo, en mis huesosFeels right in my body, in my bones
No estoy solo, noI ain't lonely, no
Solo porque mis brazosJust because my arms
No quieren estar con nadieDon't wanna be 'round nobody
Se siente bien en mi cuerpo, en mi alma, en mis huesosFeels right in my body, in my soul, in my bones
Se siente bien, nadie preguntando cuándo llego a casaFeels right, no one asking when I'm home
Durmiendo soloSleeping on my own
Sí, puede ser las 2 A.M. soloYeah, it might be 2 A.M. alone
No estoy solo, aunqueI ain't lonely though
Solo porque mis brazos no quierenJust because my arms don't wanna
Estar con nadie más que conmigoBe 'round nobody else but me

Solo un cuerpo bajo las cobijasJust one body under the covers
Tomó tiempo pero finalmente la amo, oh, síTook time but I finally love her, oh, yeah
Por primera vez en mucho tiempo, se siente bienFor the first time in a long time, it feels right

[Solo instrumental][Instrumental break]

Se siente bien en mi cuerpoIt feels right in my body
En mi alma, en mis huesosIn my soul, in my bones
Se siente bien cuando camino de regreso a casaFeels right when I walk myself back home
Me voy y nadie sabeLeave and no one knows
Se siente bien en mi cuerpo, en mis huesosFeels right in my body, in my bones
No estoy solo, noI ain't lonely, no
Solo porque mis brazos no quierenJust because my arms don't wanna
Estar con nadie más que conmigoBe 'round nobody else but me
Con nadie'Round nobody
Solo porque mis brazos no quierenJust because my arms don't wanna
Estar con nadie más que conmigoBe 'round nobody else but me
Con nadie'Round nobody
Solo porque mis brazos no quierenJust because my arms don't wanna
Estar con nadie más que conmigoBe 'round nobody else but me
Con nadie'Round nobody