Zul'Dahr

Zul'Dahr

Zul'Dahr

Todos van de negro,They are all in black,
Protegidos por armaduras y escudosProtected by armours and shields
Hechos de Metal NegroMade of the Black Metal
Con el feroz águila púrpura de dos cabezas.With the fierce two-headed purple eagle.

Cabalgan majestuosos caballos negros,They ride majestic black horses,
En sus sillas, cabezas humanas podridasOn their saddles, rotting human heads
A su lado, furiosos lobos gigantesAt their side, furious giantic wolves
En busca de la sangre de los inocentes.Out for the blood of the innocent

Vienen de una tierra estérilThey come from a barren land
Dominada por una enorme fortalezaDominated by a huge stronghold
En la Colina de la Agonía,On the Hill of Agony,
Negra por la sangre resecaBlack by the dried up blood
De miles y miles de esclavosOf thousands and thousand of slaves
Que sufrieron y murieron,Who suffered and died,
Ya hace mucho tiempoAlready long time ago
Construyendo esta Fortaleza de la Perdición.Building up this Fortress of Doom.

Cabalgan majestuosos caballos negros,They ride majestic black horses,
En sus sillas, cabezas humanas podridasOn their saddles, rotting human heads
A su lado, furiosos lobos gigantesAt their side, furious gigantic wolves
En busca de la carne de los inocentes.Out for the flesh of the innocent.

Vienen a robar toda la comida y bienesThey come to steal all food and goods
A matar..To kill..
A los jóvenes niños desamparados,The young helpless children,
A los débiles, a los ancianosThe weak, the elder
A llevarse a las mujeresTo take the women away
Como esclavas de placerAs pleasure slaves
Y quemar el puebloAnd burning down the village
Solo sangre, cenizas y muerte quedan.Only blood, ashes and death remain.

Todos son hijos de Zul'DahrThey are all the children of Zul'Dahr

Durante tantos añosFor so many years
Zul'Dahr ha traído terror y muerteZul'Dahr has brought terror and death
Cada vez más lejosFurther and further away
Alrededor de la Colina de la AgoníaAround the Hill of Agony
Por sus leales parientes,By his loyal relatives,
Su propia sangre, mezclada con la de mujeres,His own blood, mingled with that of women,
Víctimas de su cruel lujuria.Victim of his cruel lust.

Él es el instrumento de los demonios,He is the instrument of the demons,
Para su morboso placerFor their morbid pleasure
Y finalmente para gobernar este mundo.And finally to rule this world.

Mallek era un hombre alto y fuerte,Mallek was a tall and strong man,
Viviendo en el extenso bosque de Bordearon.Living in the extensive wood of Bordearon.
Vivía en completa armoníaHe lived in complete harmony
Con las plantas y los animales del bosqueWith the plants and the animals of the forest
Aislado de otras personas durante tantos años.Isolated from other people for so many Years.
La naturaleza era su compañía y su aliada.Nature was his company and his ally.

La crueldad y maldad traída por Zul'Dahr y sus parientesThe cruelty and evil brought by Zul'Dahr and his relatives
Era un ataque a la integridad de Alean, la diosa del planeta.Was an attack on the integrity of Alean, the planet Goddess.
Dado que Zul'Dahr estaba bajo control de los demonios,Since Zul'Dahr was under control of the demons,
Alean no podía afectarlo directamente.Alean couldn't affect him in a direct way.
Así que, para intentar detener el reinado de terror de Zul'DahrSo, in order to try to stop Zul'Dahr's reign of terror
Necesitaba un ser humano,She needed a human being,
Leal y lo suficientemente fuerte para cumplirLoyal and strong enough to accomplish
Su tarea, matar al emperador, ayudado por Sus poderes.His task, to kill the emperor, helped by Her powers.