Himmel

Cielo

Himmel

Detrás hay un verso que todos pueden verDet fins ein strofe så adle kan
Que vive más allá del azul en cada ojoDer bor lengst inn bag det blå i kvert øye
Descansa seguro sobre la tierraDen kvile trygt øve jordens land
Desde el mar hasta la montañaFra hav te fjell
Susurra junto al brezo y al aguaSuse ved lyng å vann

Resuena mejor en medio de la estrechezDen lyde best onna trange kår
Es un eco de los sueños de Dios en lo altoDen er et ekko av Guds drømmer i det høye
Acaricia suavemente el cabello del reyDen stryge mildt gjøno kongens hår
Cuando el día terminaNår dagen e endt
Y él siente cómo late su corazónÅ han kjenne om hjerte slår

Y de entre la horda hambrienta de personas en movimientoÅ opp av sultens hær av mennesker på vandring
Se elevan las simples palabras del verso:Stige strofens enkle ord:
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel

Se esconde en la boca de un asesinoDen ligge gjømt i en morders munn
Y detrás de una arruga en la frente del rico comercianteÅ bag en rynke i den rige rederens panne
Vive en los restos en el fondo del marDen bor i vraket på havets bunn
Y se eleva hacia DiosÅ stige mot Gud
Desde lo más profundo de los corazones varadosFra strandede hjerters grunn
Un verso se levanta desde la cama del enfermo y las celdasEin strofe reise seg fra sygeseng å celler
Y llena la catedral de la tierra:Å fylle jordens katedral:
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel

Vive en los templos de nácar y oroDen bor i temple onna perlemor å gull
Llena la capilla gris de consueloDen følle trøstens grå kapell
Se arrastra desde las ciudades quemadas y los agujeros oscurosDen krybe opp fra brente byer å mørke hull
Vive en las despedidas y los adioses:Den bor i oppbrudd og farvel:
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel

DameGje meg
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel
DameGje meg
CieloHimmel
CieloHimmel
Déjame echar un vistazo al cieloLa meg få et glimt a himmel

Déjame echar un vistazoLa meg få et glimt