Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.181

Stand By Me, Stand By You

Dai Hirai

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Stand By Me, Stand By You

きょうはきみのねがおみてからKyō wa kimi no negao mite kara
ねむるってきめていたのにnemuru tte kimete ita noni
きづけばきみのうでのなかでねてたkizukeba kimi no ude no naka de neteta

いってくるね」とてをふるぼく"Itte kuru ne" to te wo furu boku
きみはきまってかざすピースサインkimi wa kimatte kazasu PIISU SAIN
んん、やっぱりきみにはかてないみたいNn, yappari kimi ni wa katenai mitai

さがしていたんだずっとSagashite ita nda zutto
もうまよわないここからはじめようMō mayowanai koko kara hajimeyou

これはななじゅうごおくぶのひとりとKore wa nanajūgooku-bu no hitori to
ひとりがであってこいにおちHitori ga deatte koi ni ochi
そしてあたりまえのようにキスするSoshite atarimae no yō ni KISU suru
ありきたりなはなしさArikita ri na hanashi sa

ひとりはできのわるいおとこでHitori wa deki no warui otoko de
もうひとりはおてんばなプリンセスMō hitori wa otenba na PURINSESU
おとこがいう「きみとであうためにぼくはうまれてきたOtoko ga iu "Kimi to deau tame ni boku wa umarete kita

Baby stand by meBaby stand by me
I will stand by youI will stand by you

いつもはきょうみないふりしてItsumo wa kyōmi nai furi shite
ふいにしごとほめるきみがすきFui ni shigoto homeru kimi ga suki
これならいっしょうがんばれそうさKore nara isshō ganbare sō sa

きづかれないようにてをぬくKizukarenai yō ni te wo nuku
だめなぼくみつけしかるきみもすきDame na boku mitsuke shikaru kimi mo suki
んん、いっしょうきみにかつのはむりだNn, isshō kimi ni katsu no wa muri da

あこがれていたんだずっとAkogarete ita nda zutto
やっとてにいれたこのしあわせはなさないYatto te ni ireta kono shiawase wa nasanai

それはななじゅうごおくぶのひとりとSore wa nanajūgooku-bu no hitori to
ひとりがであってこいにおちHitori ga deatte koi ni ochi
かぞくになりあいをふかめとしをとるKazoku ni nari ai wo fukame toshi wo toru
ありきたりなはなしさArikita ri na hanashi sa

ひとりはできのわるいしらがでHitori wa deki no warui shiraga de
もうひとりはえいえんのプリンセスMō hitori wa eien no PURINSESU
ふたりはいう「うまれかわってもまたいっしょになろうFutari wa iu "Umarekawatte mo mata issho ni narou

これはななじゅうごおくぶのひとりとKore wa nanajūgooku-bu no hitori to
ひとりがであってこいにおちHitori ga deatte koi ni ochi
そしてあたりまえのようにキスするSoshite atarimae no yō ni KISU suru
ありきたりなはなしさArikita ri na hanashi sa

ひとりはできのわるいおとこでHitori wa deki no warui otoko de
もうひとりはおてんばなプリンセスMō hitori wa otenba na PURINSESU
おとこがいう「きみとであうためにぼくはうまれてきたOtoko ga iu "Kimi to deau tame ni boku wa umarete kita

Baby stand by meBaby stand by me
I will stand by youI will stand by you

Baby stand by meBaby stand by me
I will stand by youI will stand by you

Baby stand by meBaby stand by me

Stand By Me, Stand By You

Today, I decided to sleep after seeing your face
But somehow, I ended up sleeping in your arms

"I’m heading out now," I wave goodbye
You always flash that peace sign
Hmm, I guess I just can’t compete with you

I’ve been searching for you all along
No more getting lost, let’s start from here

It’s a story of one in seventy-five million
Two people meet and fall in love
And then, just like that, they kiss
It’s a pretty ordinary tale

One’s a guy who’s not so great
The other’s a wild princess
The guy says, "I was born to meet you"

Baby, stand by me
I will stand by you

You usually act like you’re not interested
But I love how you suddenly praise my work
With this, I feel like I can really try hard

Trying not to get caught, I slack off
I also love how you find me and scold me
Hmm, I guess I can’t win against you

I’ve been longing for this all along
I won’t let go of this happiness I finally found

It’s a story of one in seventy-five million
Two people meet and fall in love
Becoming family, deepening our bond
It’s a pretty ordinary tale

One’s a guy with gray hair
The other’s an eternal princess
They say, "Even if we’re reborn, let’s be together again"

It’s a story of one in seventy-five million
Two people meet and fall in love
And then, just like that, they kiss
It’s a pretty ordinary tale

One’s a guy who’s not so great
The other’s a wild princess
The guy says, "I was born to meet you"

Baby, stand by me
I will stand by you

Baby, stand by me
I will stand by you

Baby, stand by me

Escrita por: Dai Hirai / EIGO. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por vitor. Subtitulado por Ana. Revisión por Igor. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dai Hirai y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección