Jeder Stirbt Für Sich Allein

Cada uno muere por sí solo

Jeder Stirbt Für Sich Allein

Un vacío de ilusionesEin Vakuum von Illusionen
Tu futuro ya lo dejaste atrásDeine Zukunft hast du längst hinter dir
No hay una pizca de esperanza que parezca habitar en tiKein Funken Hoffnung scheint mehr in dir zu wohnen
Desesperado, agarras la última cervezaVerzweifelt greifst du zum letzten Bier

Y todos ven que estás al finalUnd jeder sieht, dass du am Ende bist
Todos esperan que te largues de una vezAlle warten darauf, dass du dich endlich verpisst
Tu brillo ya no engaña a nadieKeinen täuscht mehr dein Glorienschein
Pero cada uno muere por sí soloDoch jeder stirbt für sich allein

La mecha de tu vida se consume frente a tiDie Lunte deines Lebens brennt vor dir ab
Con los ojos cerrados ves tu propia tumbaMit geschlossenen Augen siehst du dein eigenes Grab
Ningún consuelo puede levantarteKein Trost vermag dich aufzurichten
Ya escuchas a la gente burlándose mientras escriben tu obituarioHörst die Leute schon hämisch deinen Nachruf dichten