Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.378

Let Me Carve Your Way

Daisuke Ishiwatari

Letra

Significado

Lass mich deinen Weg schnitzen

Let Me Carve Your Way

Ich hatte einmal süße ErinnerungenI once had some sweet memories
Ihr Wert bleibt derselbeIts worth remains the same
Wie kann ich mich an diese Momente erinnern, Liebling?How can I remember those moments, sweetheart?
Sie hätten direkt hier sein sollenThey should have been right there

Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Zukunft, jetzt und VergangenheitFuture, now and past
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Wenn alles durcheinander gerätWhen it all mixes up

Ertrunken in Schmerz, verlor ich den VerstandDrowned in pain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Ertrunken im Gewinn, verlor ich den VerstandDrowned in gain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Es ist Hoffnungslosigkeit, die vom Licht gefüllt istIt is hopelessness filed by the light

Abgrund der BegierdeAbyss of desire
Abgrund der TräumeAbyss of dreams
Ist es weiter als der Rand der Welt?Is it farther than the edge of the world?
Und danach, wird der Traum weitergehen?And then after that, will the dream still go on?
Ich hoffe, ich hoffe, dass es nicht das Ende von Trauer und Freude istI hope, I hope, that it's not the end of sorrow and joy

Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Zukunft, jetzt und VergangenheitFuture, now and past
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Wenn alles durcheinander gerätWhen it all mixes up
Ertrunken in Schmerz, verlor ich den VerstandDrowned in pain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Ertrunken im Gewinn, verlor ich den VerstandDrowned in gain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Es ist Hoffnungslosigkeit, die vom Licht gefüllt istIt is hopelessness filed by the light

Fahr! Fahr!Drive! Drive!
Fahr die Spuren hinter dir entlangDrive piles into the footprints behind
Schneid! Schneid!Slash! Slash!
Vergiss nicht den Respekt vor dem SchmerzDon't forget the respect for pain

Ertrunken in Schmerz, verlor ich den VerstandDrowned in pain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Ertrunken im Gewinn, verlor ich den VerstandDrowned in gain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Ertrunken in Schmerz, verlor ich den VerstandDrowned in pain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there
Ertrunken im Gewinn, verlor ich den VerstandDrowned in gain, I lost my mind
Es gibt kein Gut oder Böse dortThere's no good or bad in there

Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Zukunft, jetzt und VergangenheitFuture, now and past
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Wenn alles durcheinander gerätWhen it all mixes up
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Es ist der süße Geruch des TodesIt's the sweet smell of death
Verschwinde in die DunkelheitVanish into dark
Furchtbare Hoffnung spricht nie ausDreadful hope never speaks out

Geflickte Freiheit, komprimierter HimmelPatched-up liberty compressed sky
Die zerbrochene Mauer wird um die Menschheit weinenThe broken wall will cry for humanity

Ich hatte einmal süße ErinnerungenI once had some sweet memories
Ihr Wert bleibt derselbeIts worth remains the same
Wie kann ich mich an diese Momente erinnern, Liebling?How can I remember those moments, sweetheart?
Sag mir (sag mir)Tell me (tell me)
Sag mirTell me
Wenn es einen Mann gibt, der alles machen kannIf there's a man who can make anything
Gib mir die Werkzeuge, um in der Vergangenheit zu lebenGive me the tools to live in the past
Es ist alles so tief gesunken, ich kann nicht mehr sehenIt's all gone down so deep, I can't see anymore
Wenn das nicht der Weg istIf that's not the way to go
Lass mich, lass michLet me, let me
Lass mich deinen Weg schnitzenLet me carve your way
Ich bin ein Schatten, immerI'm a shadow, always
Mit dirWith you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daisuke Ishiwatari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección