Ups and Downs

Altibajos

Ups and Downs

La oscuridad es atravesadaThe darkness is pierced
Por el Sol de la mañanaBy the morning Sun
Esa luz es hermosaThat light is beautiful
Podría perder mi momento adecuadoI might miss my right moment

Pero prontoBut soon I
No puedo abrir mis ojosCan't open my eyes
Pero eventualmenteBut eventually
Me acostumbroI get used to it

RodeadoSurrounded
De cosas preciosasBy precious things
Tu corazón se convierte en piedraYour heart turns into stone

Difícilmente el material de cuentos de hadasHardly the stuff of bedtime stories
Un final feliz es solo un instante en el tiempoA happy ending is just a snapshot in time
La vida es un viaje, no un destinoLife is a journey, not a destination
Disfruta el paseoEnjoy the ride
Con altibajosWith ups and downs

Mi amigo disfrutaMy friend enjoys
Coraje para el platoCourage for the plate
Sosteniendo un cuchillo de platinoHolding a platinum knife
Con un brillo finoWith some fine glow

Pero sus ojosBut his eyes
No brillabanDid not shine
Lo que ve fácilmenteWhat he sees easily
Apenas puede (brillar)Can hardly (glow)

RodeadoSurrounded
De cosas preciosasBy precious things
Tu corazón se convierte en piedraYour heart turns into stone

Difícilmente el material de cuentos de hadasHardly the stuff of bedtime stories
Un final feliz es solo un instante en el tiempoA happy ending is just a snapshot in time
La vida es un viaje, no un destinoLife is a journey, not a destination
Disfruta el paseoEnjoy the ride
Con altibajosWith ups and downs

Difícilmente el material de cuentos de hadasHardly the stuff of bedtime stories
A veces tienes que interpretar un papel defectuoso, ohSometimes you have to play a faulty role, oh
Pero lo que importa es que tus ojos brillenBut what matters is that your eyes shine
En el momentoIn the moment

Difícilmente el material de cuentos de hadasHardly the stuff of bedtime stories
Un final feliz es solo un instante en el tiempoA happy ending is just a snapshot in time
La vida es un viaje, no un destinoLife is a journey, not a destination
Disfruta el paseoEnjoy the ride
Con altibajosWith ups and downs