Nossos Caminhos

Nuestros Caminos

Nossos Caminhos

Nuestros caminos difierenNossos caminhos destoam
Pero nuestra rutina distraeMas nossa rotina distrai
Y así la vida se vaE assim a vida vai
Deslizándose entre los dedos al entrelazarseEscorregando entre os dedos a entrelaçar
Nuestro miedo a los riesgos de liberarseNosso medo dos riscos de se libertar
Tus ojos me delatanTeus olhos me denunciam
Tus pasos vienen a acompañarmeTeus passos vêm me acompanhar
Y así el tiempo pasaE assim o tempo vai
Me abrigo en tu apatía para consolarmeMe aqueço em tua apatia pra me consolar
Cuando finalmente nuestros días te hacen llorarQuando enfim nossos dias te fazem chorar
Si te lastimé fue intentando solo protegerteSe eu te magoei foi tentando só te resguardar
Siempre que fallé fue errando por miedo a fallarSempre que errei foi errando por medo de errar
Amor, me encadenéAmor, eu me aprisionei
En el amor que te ofrecíNo amor que eu te ofereci
Y hoy sé cuánto te desconocíE sei hoje o quanto eu te desconheci
Amor dedicado y cruelAmor dedicado e cruel
Extraño papel que vivíEstranho papel que vivi
Al intentar ser fiel, te traicionéDe tanto tentar ser fiel, te traí