Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.808

More Fun To Miss

Daisy Jones & The Six

Letra

Significado

Mehr Spaß zu vermissen

More Fun To Miss

Ooh-ahOoh-ah

Ich brauch' noch einen Drink, schmeiß die Gläser in die SpüleI still need a drink, put all the glasses in the sink
Nach einem Shot, bin durch die Hölle gegangenFrom chasin' a shot, been goin' through hell
Fürs Protokoll, ich bin okay mit dem, was von mir übrig istFor the record, I'm fine with what's left of what's mine
Hätte dich fast aus Versehen für jemand anderen gehaltenAlmost took you by mistake for someone else

Du bist nur ein wilder Schuss in einem durchsichtigen KleidYou're just a wild guess in a see-through dress
Ich will nicht hören, wie du an meiner Auffahrt quiekstI don't wanna hear you squealin' up my drive
Es hat Mut gebraucht zu denken, dass ich auf dieses Zwinkern reinfalleIt took guts to think that I would buy that wink
Aber das kleine Ding, das du machst, ist einfach nicht richtigBut that little thing you do just ain't right

(Mehr Spaß zu vermissen) als mit dir zu sein(More fun to miss) than to be with
(Mehr Spaß zu küssen) als mit dir zu sein(More fun to kiss) than to be with
(Mehr Spaß zu vermissen) als mit dir zu sein(More fun to miss) than to be with

Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah

Du bist immer noch in der Nacht, auf dem Kopf und aufrechtYou're still at the night, upside down and up-right
So muss es sein, wie dein kleiner Kopf funktioniertIt must be how your little mind gets fair
Jetzt, schieße ich gerade oder betrüge ich, Babe?Now, do I shoot straight or do I cheat, babe?
Oh, das macht mir ganz schön zu schaffenOh, it does a number on my head

Aber ich zieh' keine TricksBut I don't pull tricks
Das letzte Mal, dass ich einen Treffer gelandet habeLast time, I hit a lick
War, als ich die Kirchenglocken läuten hörteWas when I heard the church bells were chimin'
Aber du wärst genauso viel Spaß wie eine verklemmte WaffeBut you'd be just as fun as a jammed-up gun
Ein weiterer Shot, es ist einfach der falsche Ort und die falsche ZeitAnother shot, it's just the wrong place and time

(Mehr Spaß zu vermissen) als mit dir zu sein(More fun to miss) than to be with
(Mehr Spaß zu küssen) als mit dir zu sein(More fun to kiss) than to be with
(Mehr Spaß zu vermissen) als mit dir zu sein(More fun to miss) than to be with

Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ahOoh-ah

Du wirst mehr Spaß zu vermissen sein (als mit dir zu sein)You'll be more fun to miss (than to be with)
Du wirst mehr Spaß zu küssen sein (als mit dir zu sein)You'll be more fun to kiss (than to be with)
Du wirst mehr Spaß zu vermissen sein (als mit dir zu sein)You'll be more fun to miss (than to be with)
Du wirst mehr Spaß zu vermissen seinYou'll be more fun to miss

Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ooh-ahOoh-ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Daisy Jones & The Six y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección